Nghĩa của từ gehäuse bằng Tiếng Việt
@das Gehäuse
- {body} thân thể, thể xác, xác chết, thi thể, thân, nhóm, đoàn, đội, ban, hội đồng, khối, số lượng lớn, nhiều, con người, người, vật thể
- {box} hộp, thùng, tráp, bao, chỗ ngồi, lô, phòng nhỏ, ô, chòi, điếm, ghế, tủ sắt, két sắt, ông, quà, lều nhỏ, chỗ trú chân, hộp ống lót, cái tát, cái bạt, cây hoàng dương
- {cabinet} tủ, vỏ, nội các, chính phủ, phòng riêng
- {cage} lồng, chuồng, cũi, trại giam tù binh, nhà giam, nhà lao, buồng, bộ khung, bộ sườn
- {case} trường hợp, cảnh ngộ, hoàn cảnh, tình thế, ca, vụ, việc kiện, việc thưa kiện, kiện, việc tố tụng, cách, hòm, ngăn, túi, hộp chữ in
- {casing} vỏ bọc
- {chassis} khung gầm
- {frame} cấu trúc, cơ cấu, hệ thống, thứ tự, trạng thái, khung, sườn, thân hình, tầm vóc, ảnh, lồng kính, khung rửa quặng
- {housing} sự cho ở, sự cất vào kho, sự lùa vào chuồng, sự cung cấp nhà ở, nhà ở, vải phủ lưng ngựa
- {package} gói đồ, kiện hàng, hộp để đóng hàng, sự đóng gói hàng, chương trình quảng cáo hoàn chỉnh, món
= das Gehäuse (Obst) {core}+
= das Gehäuse (Schnecke) {shell}+
= in ein Gehäuse stecken {to case}+
Đặt câu có từ "gehäuse"
1. Aber sie sagen würde, Gehäuse noch nie - Gehäuse getan hat nichts aber gestiegen, und ich werde Eigenkapital bauen gerade aus Gehäuse Wertschätzung.
Họ nói rằng, nhà không bao giờ -- nhà cửa sẽ không có gì khác ngoài tăng giá, và tôi sẽ tích cóp vốn sở hữu chỉ từ tăng giá trị nhà.
2. Unbemannter hubschrauber mit selbsttragendem gehäuse
3. Gehäuse und Abblendvorrichtungen für Lampen
4. Premium-Gehäuse aus spritzgegossenem Polycarbonat
Vỏ nhựa PC được sản xuất theo công nghệ ép phun cao cấp
5. Nebelleuchten mit innenseitig verzinktem Gehäuse,
6. (Uhren-) Gehäuse, Zeigerwerke für Uhren
7. Handrührer mit im gehäuse verankerter getriebeeinheit
8. Nebelleuchten mit innenseitig verzinktem Gehäuse, mit
9. v) Bedienung einer Taste am Gehäuse und
10. - freischwimmende bewegliche, unfertige Gehäuse der genannten Schiffe.
11. Die Batterie ist mit dem Gehäuse verschmolzen.
Pin đưuọc gắn chặt vào khung.
12. Gehäuse und Clip aus einem Stück Edelstahl.
13. das Ganze befindet sich in einem Gehäuse
14. Kunststoff-Spritzteile, insbesondere mit Metall-Einlegeteilen, wie aufsetzbare Frontrahmen und Abdeckhauben für Gehäuse elektrischer Geräte, Farbkalotten zum Aufsatz auf Lampenfassungen, Gehäuse
15. Abdeckhaube für ein bauteil, insbesondere ein gehäuse
16. — einem Gehäuse aus keramischen Platten mit Elektroden,
17. Top-Qualitätsstandard der verwendeten Materialien, dichter Sitz der Filter und aufeinander abgestimmte Gehäuse garantieren eine absolut hermetische Dichtigkeit der Gehäuse.
18. Die Erfindung betrifft einen Reibungsdämpfer (1), insbesondere für Trommelwaschmaschinen mit Schleudergang, mit einem Gehäuse sowie einem in dem Gehäuse (2) parallel zur Gehäuselängsachse (2a) angeordneten und aus dem Gehäuse (2) herausgeführten, beweglichen Stößel (4), der an seinem im Gehäuse befindlichen Ende mit einem beweglich geführten Reibbelag (8) versehen ist.
19. Abdeckungen, Verkleidungen und Gehäuse für Heizgeräte und Heizkörper
20. Manchmal besteht das Gehäuse nur aus einem Handapparat.
Đôi khi cây rụng lá chỉ từ một số cành.
21. Sie sehen gerade das Gehäuse einer modernen Aluminiumschmelzerei.
Bạn đang nhìn ngôi nhà nhỏ của một thợ nung nhôm hiện đại.
22. Das Gehäuse (11) des Schlüssels ist mit einer so grossen Gehäuse-Öffnung (13) ausgebildet, dass die ganze Tasten-Betätigungs-Fläche (34) hineinpasst.
23. Anschlussstutzen und gehäuse für ein kraftstoffeinspritzsystem mit kraftstoffhochdruckspeicher
24. Verfahren zum herstellen eines laufs mit einstückig anschliessendem gehäuse
25. Verschweißen des Abzugsmechanismus im Gehäuse, sofern dies möglich ist.
26. Die Peileinrichtung ist verstellbar am Gehäuse der Werkzeugmaschine gehalten.
27. Aufbewahrungsvorrichtungen, Gehäuse und Behältnisse speziell für Batterien und Akkumulatoren
28. Diese weist ein Gehäuse (6) und einen darin aufgenommenen, starr mit dem Gehäuse verbundenen Kern auf, der mit einem Teil seiner Oberfläche im Bereich einer gemeinsamen, geschlossenen, insbesondere zylindrisch ausgeführten Trennfläche mit dem Gehäuse an einer korrespondierenden Innenfläche eines Gehäusedurchbruchs anliegt.
29. Das Gehäuse besteht aus einem stabilen Rechteckrohrrahmen mit isolierten Verkleidungsblechen.
30. unfertige Gehäuse der genannten Schiffe, die freischwimmend und beweglich sind
31. Gehäuse, Abdeckungen und Verkleidungen für Heizgeräte, Heizkörper und deren Teile
32. Außerdem müssen sie durch plombierbare Gehäuse gegen Eingriffe geschützt sein.
33. Kästen, Behälter und Gehäuse speziell für die Aufnahme von Klimatisierungssystemen
34. Verschweißen des Abzugsmechanismus im Gehäuse/Rahmen, sofern dies möglich ist.
35. AUSSERDEM MÜSSEN SIE DURCH PLOMBIERBARE GEHÄUSE GEGEN EINGRIFFE GESCHÜTZT SEIN .
36. Ausserdem müssen sie durch plombierbare Gehäuse gegen Eingriffe geschützt sein.
37. Druckausgleichselement, gehäuse ein druckausgleichselement aufweisend, lithium ionen-akkumulator sowie kraftfahrzeug
38. Dosen und Gehäuse für Installationsgeräte für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen — Teil 24: Besondere Anforderungen für Gehäuse zur Aufnahme von Schutzgeräten und ähnlichen energieverbrauchenden Geräten
39. Insbesondere ist für beide Teilspeicher ein gemeinsames Gehäuse (10) vorgesehen.
40. — unfertige Gehäuse der genannten Schiffe, die freischwimmend und beweglich sind.
41. Kameraköpfe mit einem Aufnahmegerät im selben Gehäuse (TARIC-Zusatzcode A727)
42. Uhren und Chronometer, Uhren, Armbanduhren, Gehäuse für Pendeluhren, Wecker und Armbanduhren
43. Der Kolbenbetätigungsstempel weist zwei Zughaken auf, die das Gehäuse bereichsweise umgreifen.
44. Ein Gehäuse (41,43) des Zwischensteckers (11) bildet einen Schuko-Einsteckkörper (21).
45. Das Gehäuse schützt das Kabel vor Schäden durch Anker oder Fischernetze.
Dây cáp được bảo vệ như thế để tránh bị neo và lưới đánh cá làm hư hại.
46. Gehäuse: Grundwerkstoff (z. B. Eisen- oder Nichteisenmetall, Gusseisen oder geschmiedeter Stahl),
47. Zusatzausrüstungen, nämlich Videokameras, Gehäuse, Kommunikationsgeräte, Netzvideorecorder, Videokodierer, Tastaturen und Eingangs-/Ausgangssteuerungen
48. Es ist ein Hardware- Kit verpackt mit der hinteren Gehäuse- panels
Có là một phần cứng bộ đóng gói với các bảng sau bao vây
49. Dadurch wird das Gehäuse vom Boden angehoben, bleibt aber absolut stabil.
50. Tafeln aus unedlem Metall für Bauzwecke und für Gehäuse, alle emailliert