Nghĩa của từ fonds bằng Tiếng Việt

@die Gründung eines Fonds
- {fundrising}

Đặt câu có từ "fonds"

1. Finanzwesen, nämlich Fonds-Geschäfte, Fonds-Verwaltung, Fonds-Buchhaltung, Fonds-Management und Fonds-Vertrieb

2. Ausschöpfungsrate des Fonds.

3. Fonds des accidents du travail, Bruxelles —Fonds voor arbeidsongevallen, Brussel — (Kasse für Arbeitsunfälle)

4. Suppen, Fonds und Brühen

5. Die Renditen dieser Fonds.

Lãi của những quỹ đó.

6. Die ethion diskretionaeren Fonds.

Quỹ dự án Ethion.

7. Es ist ein toller Fonds.

Nó là một quỹ rất tuyệt.

8. Der Fonds ist hier ein Erfolg.“

Ngân quỹ đó rất thành công ở đây.”

9. Der Allgemeine Fonds zur Unterstützung von Tempelbesuchern

Quỹ Phụ Giúp Người Đi Đền Thờ

10. Die besten Aktien, Anleihen und Fonds.

11. Sie brauchen Geld aus meinem Fonds.

Họ cần mượn quỹ ủy thác của em.

12. „Der Fonds war für mich ein Segen.

“Ngân quỹ đó là một phước lành trong cuộc sống của tôi.

13. Vermittlung und Vertrieb von Vermögensanlagen, insbesondere in Fonds

14. Die Hauptzufahrt erfolgt von La Chaux-de-Fonds.

Huyện lỵ là thị xã La Chaux-de-Fonds.

15. Löst dieser neue Fonds unser Snell-Problem?

Quỹ mới này có xử lý được vấn đề với nhà Snell?

16. Ein Rainy-Day-Fonds könnte regelmäßig Mittel kumulieren.

17. 2 Milliarden des Vermögens aus seinen Fonds weg.

Quỹ tài sản 2 tỷ đô của ông ta tan tành mây khói.

18. Der Europäische Fonds für regionale Entwicklung und der Europäische Fonds für die Anpassung an die Globalisierung könnten diesbezüglich ebenfalls mobilisiert werden.

19. Genau genommen hat mein Fonds 2008 Geld eingebracht.

Năm 2008 thì quỹ của tôi thực sự kiếm được nhiều tiền đấy.

20. Beratung in Bezug auf Anlagen in Fonds und Mittelbeschaffung

21. Wir sollten einen europäischen Fonds für alternative Energieressourcen einrichten.

22. Als besonders sicher galten Fonds mit langfristigen Mietverträgen.

Tài sản cho thuê đầy đủ, dài hạn là nguồn thu nhập được đảm bảo.

23. Ich habe einen Fonds zur Rettung Großbritanniens eingerichtet.

Tôi đã... tôi đã lập ra Quỹ Cứu Trợ Anh Quốc.

24. Ich habe mal Küsse für den Milch-Fonds verkauft.

Tôi vẫn thường bán những nụ hôn cho Quỹ Sữa Trẻ Em.

25. Sie werden mit Spenden aus einem zentralen Fonds gebaut.

Phòng Nước Trời được xây dựng với sự hỗ trợ của quỹ dành cho việc xây cất.

26. Dieser Fonds wird als Stoßdämpfer für den kraftvollen Globalisierungsmotor dienen.

27. Binnenmarkt und Euro können zur Effizienz dieser zunehmenden Fonds beitragen.

28. Später gründete Baum an der Wall Street seinen eigenen Fonds.

Sau này Baum tự mở quỹ riêng ở Phố Wall.

29. Er bekommt jeden Monat einen Scheck aus dem Opfer-Fonds.

Anh ấy nhận được séc từ quỹ hỗ trợ nạn nhân hàng tháng.

30. Auf sie entfallen 64 % des vom Fonds getragenen Risikos.

31. EUROPÄISCHER FONDS FÜR DIE ANPASSUNG AN DIE GLOBALISIERUNG (EGF)

32. Leider ist dieser Fonds jedoch nur mit geringen Mitteln ausgestattet.

33. Millionen sind aus dem Fastopfer und dem humanitären Fonds geflossen.

Chúng ta đã đóng góp hằng triệu Mỹ kim từ quỹ nhịn ăn và nhân đạo.

34. James hat sicher in einen Fonds auf den Kaimaninseln investiert.

Tôi tin là James đã đầu tư... vào một quỹ hải ngoại tại Cayman.

35. Zins- und Dividendenerträge nach Abzug der vom Fonds zu entrichtenden Steuern

36. Betrifft: Ingangsetzung des Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung

37. [26] Gesamtvermögen des Fonds abzüglich aufgelaufener Verbindlichkeiten (EIB-Gebühren und Prüfungshonorare).

38. Aber für Sie persönlich lege ich noch einen dritten Fonds an.

Nhưng riêng cho các ông, tôi sẽ khởi xướng quỹ thứ ba.

39. Von einem ausländischen Fonds, von dem keiner was zu wissen braucht.

Từ một quỹ nước ngoài, không ai phải biết cả.

40. Im Rahmen des MEDA-Programms hat die Kommission über einen besonderen Fonds einen Bürgschaftsmechanismus eingerichtet, der zwei marokkanischen Organisationen, nämlich der Caisse Centrale de Garantie und dem Fonds Dar Ad-Damane, zugute kommt. Zum 31. Dezember 2010 beläuft sich dieser Fonds auf 27 Mio.

41. [18] Gesamtvermögen des Fonds abzüglich aufgelaufener Verbindlichkeiten (EIB-Gebühren und Prüfungshonorare).

42. [25] Gesamtvermögen des Fonds abzüglich aufgelaufener Verbindlichkeiten (EIB-Gebühren und Prüfungshonorare).

43. Altor Fund umfasst drei Private-Equity-Fonds und deren Unternehmensportfolios

44. Inanspruchnahme des Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung

45. Rechnungsführung und Haushaltsplanung für Projekte, Tätigkeiten, (Treuhand-)Fonds und Finanzierungsinstrumente.

46. Die vom Fonds zu diesem Zweck ausgeübten Aktivitäten bestehen darin

47. Die nicht auf TV2 übertragenen Einnahmen verblieben im TV2-Fonds.

48. Kein Wunder, dass unser neuer Fonds so viel Zuspruch findet.

Và không có gì đáng ngạc nhiên, quỹ mới của chúng tôi đã chặt cứng.

49. ... Constance drei Jahre bei Acanthus Advisors, einem in London ansässigen Beratungsunternehmen für Private Equity Fonds Platzierungen tätig, wo sie sich auf europäische Mid-Market Buy-Out Fonds konzentrierte.

50. [35] Gesamtvermögen des Fonds abzüglich aufgelaufener Verbindlichkeiten (EIB-Gebühren und Prüfungshonorare).