Nghĩa của từ flink bằng Tiếng Việt

@flink
- {agile} nhanh nhẹn, nhanh nhẩu, lẹ làng, lanh lợi
- {alert} tỉnh táo, cảnh giác, linh lợi, nhanh nhẫu, hoạt bát
- {brisk} nhanh, hoạt động, phát đạt, nổi bọt lóng lánh, sủi bọt, trong lành, mát mẻ, lồng lộng
- {dapper} bánh bao, sang trọng
- {deft} khéo léo, khéo tay
- {facile} dễ, dễ dàng, thông, trôi chảy, sãn sàng, nhanh nhảu, dễ dãi, dễ tính, hiền lành
- {light} sáng sủa, sáng, nhạt, nhẹ, nhẹ nhàng, thanh thoát, dịu dàng, thư thái, khinh suất, nông nổi, nhẹ dạ, bộp chộp, lăng nhăng, lẳng lơ, đĩ thoã, tầm thường, không quan trọng
- {lightsome} có dáng nhẹ nhàng, duyên dáng, thanh nhã, vui vẻ, tươi cười, lông bông
- {lissome} mềm mại, uyển chuyển
- {nimble} lanh lẹ, nhanh trí
- {nippy} lạnh, tê buốt, cay sè
- {quick} mau, tinh, sắc, thính, tính linh lợi, sáng trí, nhạy cảm, sống
- {skilful} khéo, tinh xảo, tài tình
- {smart} mạnh, ác liệt, mau lẹ, khôn khéo, tinh ranh, láu, đẹp sang, lịch sự, diện, bảnh bao
- {speedy} nhanh chóng, ngay lập tức
- {spry}
- {swift}

Đặt câu có từ "flink"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "flink", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ flink, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ flink trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Eichhörnchen klettern flink auf Bäume.

2. Sie wechseln wirklich schnell, sehr flink.

Họ chuyển nhiệm vụ rất nhanh lẹ.

3. Das Mädchen ist flink mit ihren Fingern.

4. Sie ist flink auf weichem Untergrund, aber hüpft ein wenig auf hartem.

5. Ihr seid dermaßen flink und trotzdem ist alles tipptopp.

Dù các bạn làm việc rất nhanh nhưng thật ngăn nắp!

6. So sausen sie überraschend flink einer hinter dem anderen davon.

Chúng nối đuôi nhau chạy thật nhanh.

7. Sobald wir die offene Tür erreicht hatten, flog der Vogel flink in die Freiheit.

Ngay khi chúng tôi đến bên cánh cửa mở thì con chim nhanh chóng bay vào vùng trời tự do.

8. Ich muss sagen, dass er für einen Mann mit seiner Größe ganz schön flink ist.

Tôi phải nói là hắn khá nhanh nhẹn so với cơ thể của hắn đấy.

9. In Genesis erfahren wir nicht nur, dass Rebekka zum Brunnen geht und Wasser schöpft, sondern dass sie diese Aufgabe „flink“14 erledigt.

Trong Sáng Thế Ký, chúng ta đọc rằng Rê Be Ca không những đi xuống giếng múc nước, mà cô còn “lật đật”14 hoặc vội vã hoàn thành nhiệm vụ này.