Nghĩa của từ erfahrungsaustausch bằng Tiếng Việt

@der Erfahrungsaustausch
- {exchange of experience}

Đặt câu có từ "erfahrungsaustausch"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "erfahrungsaustausch", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ erfahrungsaustausch, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ erfahrungsaustausch trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. - Informations- und Erfahrungsaustausch im Bereich der Besucherführung;

2. B. Landwirtschaft, Bankwesen usw., sind Erfahrungsaustausch und Wissenstransfer die entscheidenden Faktoren.

3. einen Erfahrungsaustausch über die Geschäftsführung und die Verbesserung der Verwaltung der Zivilgerichte.

4. Erfahrungsaustausch, Informationsaustausch zu Kino-, Film- und Fernsehproduktionen, TV-Programmen, insbesondere Austausch von Mitteilungen und Empfehlungen zu den einzelnen Produktionen

5. Das Protokoll sollte einen systematischeren Erfahrungsaustausch innerhalb und zwischen den geografischen Regionen begünstigen und technischen Sachverstand (auch aus Fachorganisationen), den Privatsektor, Wissenschaftler, Regionen und Gemeinden zusammenführen.

6. Sie unterstützt ferner auf der Grundlage der Daphne-Initiative eine Anzahl transnationaler Projekte, bei denen diese Problematik im Vordergrund steht und in deren Rahmen Maßnahmen zur Verhütung von Gewalt, insbesondere von häuslicher Gewalt, und zur Unterstützung der Opfer durch entsprechenden Informations- und Erfahrungsaustausch getroffen werden sollen.

7. Auch wenn wir gerade mitten in einem Erfahrungsaustausch mit alten Freunden sein sollten, beweisen wir dadurch Respekt vor den am Programm Beteiligten und unseren Brüdern im allgemeinen, daß wir unser Gespräch sofort beenden und unseren Platz einnehmen, wenn der Vorsitzende ankündigt, daß das Programm in Kürze beginnt.

Dù chúng ta có thể đang trao đổi kinh nghiệm với những người bạn cũ khi người chủ tọa loan báo chương trình sắp bắt đầu, chúng ta tỏ ra tôn trọng những người có phần trong chương trình và các anh em nói chung, nếu chúng ta sẵn sàng ngưng nói chuyện và ngồi vào chỗ.

8. Ebenso schwer fällt es, über spürbare Neuerungen (wie die mehrjährige Planung der Projekte, den Erfahrungsaustausch, die Ausweitung des Partnerkreises, geringere Auflagen für die Begünstigten, die Unterstützung von Großveranstaltungen, insbesondere im Zusammenhang mit dem interkulturellen Dialog) hinaus die großen Fortschritte festzustellen, die wirklich einen Beitrag zur tatsächlichen Veränderung der derzeitigen Situation leisten können.