Nghĩa của từ erforderlich bằng Tiếng Việt
@erforderlich
- {necessary} cần, cần thiết, thiết yếu, tất nhiên, tất yếu
- {requisite}
= erforderlich [für] {needful [for,to]; required [for]}+
= erforderlich sein {to behove}+
= vorher erforderlich [für] {prerequisite [to]}+
= dringend erforderlich {urgently needed}+
= gleichzeitig erforderlich {corequisite}+
Đặt câu có từ "erforderlich"
1. 8 | Zutritt über Luftschleuse | nicht erforderlich | nicht erforderlich | fakultativ | erforderlich |
2. Erforderlich
Bắt buộc
3. Genehmigung erforderlich
Cần phê duyệt
4. Etwas mehr erforderlich
Nạn hạn hán trầm trọng ở Phi Châu
5. Manuelle Aktivierung erforderlich.
Yêu cầu vận hành bằng tay.
6. Kampagnen-Code (erforderlich)
Mã chiến dịch (bắt buộc)
7. 3 | Gegenüber Wasser, Säuren, Laugen, Lösungs-, Desinfektions- und Dekontaminationsmitteln resistente und leicht zu reinigende Oberflächen | erforderlich (Arbeitsbank) | erforderlich (Arbeitsbank) | erforderlich (Arbeitsbank, Fußboden) | erforderlich (Arbeitsbank, Fußboden, Decken, Wände) |
8. Authentifizierung erforderlich: Ja
Yêu cầu xác thực: Có
9. Retina-Scan erforderlich.
Xác nhận võng mạc.
10. (12) Angabe zwingend erforderlich.
11. Music Week (Registrierung erforderlich.)
Music Week (Liên hiệp Anh: Intent Media).
12. Folgende Spalten sind erforderlich:
Những cột sau đây là bắt buộc:
13. Erforderlich für Shopping-Anzeigen.
Bắt buộc đối với Quảng cáo mua sắm.
14. Welche individuelle Fürsorge erforderlich ist
Sự chăm sóc đặc biệt là điều cần thiết
15. & Rohdaten-Drucker (kein Treiber erforderlich
Máy in thô (không cần trình điều khiển
16. Das machte weitere Kommentare erforderlich.
Lời chú giải trở nên cần thiết.
17. «Erforderlich sind Festigkeit und Menschlichkeit».
Cuộc sống cần có sự nhân ái và lòng bao dung."
18. Warum war das erforderlich geworden?
Tại sao cần quyên góp?
19. Es war auch Geduld erforderlich.
Công việc này cũng đòi hỏi phải có lòng kiên nhẫn.
20. (2) Vorausmeldungen sind nur erforderlich,
21. Spambericht senden (Google-Konto erforderlich)
Gửi báo cáo spam (Yêu cầu có Tài khoản Google)
22. Anleitung für die Überweisung (erforderlich)
Hướng dẫn chuyển khoản (bắt buộc)
23. 4. der Fluglage, soweit erforderlich,
24. Deshalb ist feste Entschlossenheit erforderlich.
Bởi vậy các bạn cần phải cương quyết.
25. 9 | Gegenüber Wasser, Säuren, Laugen, Lösungs-, Desinfektions- und Dekontaminationsmitteln resistente und leicht zu reinigende Oberflächen | Ö erforderlich Õ (Arbeitsbank soweit vorhanden) | Ö erforderlich Õ (Arbeitsbank soweit vorhanden) | erforderlich (Arbeitsbank soweit vorhanden, Boden) | erforderlich (Arbeitsbank, Boden, Decken, Wände) |
26. Überdosierung (Symptome, Notfallmaßnahmen, Gegenmittel), falls erforderlich
27. Deswegen sind zwei verschiedene Übersetzungen erforderlich.
28. Bewertung im Vorfeld — Kontrolle, wenn erforderlich;
29. Diese Meldung ist jedoch nur erforderlich,
30. Hierzu ist eine weite Freilegung erforderlich.
31. Ein paar werden wie erforderlich lächeln.
Sẽ có vài người... luôn mỉm cười theo yêu cầu.
32. Hierfür ist die Administratorberechtigung Domaineinstellungen erforderlich.
33. Zweitens sind die richtigen Umstände erforderlich.
Thứ hai bạn phải có hoàn cảnh thuận tiện.
34. Lediglich 15 sekundäre Amputationen waren erforderlich.
35. Alpha 47-Autorisation erforderlich zur Sicherheitskanalaktivierung.
36. Belüftungssteine sind für Xenopus nicht erforderlich.
37. Bei Sonnendächern ist keine Abriebprüfung erforderlich
38. Zucht ist erforderlich (Epheser 6:4).
Sự sửa trị là cần thiết (Ê-phê-sô 6:4).
39. Falls erforderlich, unterstützt sie die Polizei.
Vì vậy khi cần thiết sẽ được sự hỗ trợ của các sư đoàn chủ lực.
40. 5. der Vertikalgeschwindigkeit, soweit erforderlich, und
41. Was ist erforderlich, um unseren Predigtauftrag auszuführen?
Cần có điều gì để hoàn tất nhiệm vụ rao giảng?
42. Je Partie ist eine einzige Sammelprobe erforderlich.
43. Für den Beitritt sind folgende Schritte erforderlich:
44. Es ist keine Abriebprüfung/kein Symbol erforderlich.
45. Daher ist für Raucher keine Dosisanpassung erforderlich
46. Auch in anderen Lebensbereichen ist Selbstdisziplin erforderlich.
Kỷ luật tự giác cũng cần thiết trong các lãnh vực khác nữa của cuộc sống.
47. 15 Bestimmt ist Selbstbeherrschung im Familienkreis erforderlich.
15 Chắc chắn cần có sự tự chủ trong khuôn khổ gia đình.
48. Tanzen ist nicht erforderlich in unserer Gesellschaft.
Nhảy nhót không có lợi cho việc tạo môi trường học nghiêm túc.
49. Wieder sind Selbstdisziplin und Konzentration erforderlich (1.
Lần nữa, chúng ta cần có kỷ luật tự giác và tập trung tư tưởng.
50. Für diese Verarbeitungsvorgänge sind angemessene Datenschutzgarantien erforderlich.