Nghĩa của từ einmarschieren bằng Tiếng Việt

@einmarschieren
- {to entry}

Đặt câu có từ "einmarschieren"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "einmarschieren", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ einmarschieren, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ einmarschieren trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Vielleicht muss ich selbst in Sparta einmarschieren und es niederbrennen.

Có lẽ ta cần đích thân hành quân tới Sparta và san bằng nó.

2. Wir wollen nicht den Eindruck erwecken, wir würden in Wohngebiete „einmarschieren“.

Chúng ta không muốn họ nghĩ rằng chúng ta đang “xâm lấn” khu dân cư.

3. Wenn wir nur wüssten, dass er irgendein Arsenal besitzt, würden wir einmarschieren.

Nếu chúng tôi có bất cứ lý do gì để tin rằng hắn có chứa chấp vũ khí chúng tôi sẽ tới thăm hắn ngay.

4. Palästina sagt, sie können die Hamas nicht kontrollieren, wenn die israelischen Truppen in das Tal einmarschieren.

Palestine nói họ không thể kiểm soát Hamas nếu quân Israel tiến vào thung lũng.

5. George Bush dachte, er würde in den Irak einmarschieren, einen Haufen Massenvernichtungswaffen finden, das Volk befreien und Demokratie in den Mittleren Osten bringen.

George Bush nghĩ rằng ông ta sẽ xâm lược Iraq, tìm ra một đống vũ khí hủy diệt hàng loạt, giải phóng mọi người và mang dân chủ đến vùng Trung Đông.

6. 12. (a) Warum schrieb Daniel dem Meder Darius die Einnahme Babylons zu, obwohl Jesaja vorausgesagt hatte, daß Cyrus in Babylon einmarschieren werde?

12. a) Bởi lẽ Ê-sai đã tiên tri rằng Si-ru là người chinh phục Ba-by-lôn, tại sao Đa-ni-ên qui cho Đa-ri-út người Mê-đi công trạng chiếm thủ Ba-by-lôn?

7. In der Nacht kamen die griechischen Kämpfer aus ihrem Versteck und öffneten die Stadttore, und so konnte die griechische Armee einmarschieren und Troja erobern.

Trong đêm, quân Hy Lạp ra khỏi nơi ẩn trú của mình và mở cổng thành để cho đạo quân Hy Lạp tràn vào chiếm thành Troa.

8. Das amerikanische Militär wird nicht in Nigeria einmarschieren, um es mit Boko Haram aufzunehmen, und es ist unwahrscheinlich, dass sich das SEAL- Team 6 in die Häuser der Al- Shabaab- Führer abseilt und sie ausschaltet.

Quân đội Mĩ sẽ không viễn chinh đến Nigeria để giải quyết Boko Haram, và cũng không chắc rằng SEAK Team Six sẽ tập hợp tại sào huyệt của trùm al Shabaab và bắt chúng.

9. Das amerikanische Militär wird nicht in Nigeria einmarschieren, um es mit Boko Haram aufzunehmen, und es ist unwahrscheinlich, dass sich das SEAL-Team 6 in die Häuser der Al-Shabaab-Führer abseilt und sie ausschaltet.

Quân đội Mĩ sẽ không viễn chinh đến Nigeria để giải quyết Boko Haram, và cũng không chắc rằng SEAK Team Six sẽ tập hợp tại sào huyệt của trùm al Shabaab và bắt chúng.