Nghĩa của từ einrichtung bằng Tiếng Việt
@die Einrichtung
- {adjustment} sự sửa lại cho đúng, sự điều chỉnh, sự chỉnh lý, sự hoà giải, sự dàn xếp
- {appointment} được bổ nhiệm, chức vụ được bổ nhiệm, sự hẹn gặp, giấy mời, giấy triệu tập, chiếu chỉ, sắc lệnh, đồ đạc, đồ trang bị, đồ thiết bị, tiền lương, lương bổng
- {arrangement} sự sắp xếp, sự sắp đặt, cái được sắp xếp, cái được sắp đặt, số nhiều) sự thu xếp, sự chuẩn bị, sự cải biên, sự soạn lại, bản cải tiến, bản soạn lại, sự chỉnh hợp, sự lắp ráp
- {constitution} hiến pháp, thể tạng, thể chất, tính tình, tính khí, sự thiết lập, sự thành lập, sự tạo thành, sự tổ chức
- {dispensation} sự phân phát, sự phân phối, mệnh trời, hệ thống tôn giáo, chế độ tôn giáo, sự miễn trừ, sự tha cho, sự có thể bỏ qua, sự có thể đừng được, sự không cần đến
- {disposition} cách sắp xếp, cách bố trí, số nhiều) kế hoạch, cách bố trí lực lượng, sự dùng, sự tuỳ ý sử dụng, khuynh hướng, thiên hướng, ý định, tâm tính, sự bán, sự chuyển nhượng, sự nhượng lại
- {establishment} sự kiến lập, sự đặt, sự chứng minh, sự xác minh, sự đem vào, sự đưa vào, sự chính thức hoá, tổ chức, cơ sở, số người hầu, quân số, lực lượng
- {feature} nét đặc biệt, điểm đặc trưng, nét mặt, bài đặc biệt, tranh biếm hoạ đặc biệt, tiết mục chủ chốt
- {furniture} trang bị, cái chèn, lanhgô, yên cương
- {installation} sự đặt vào, lễ nhậm chức, máy móc đặt, hệ thống máy đặt, hệ thống điện đặt, số nhiều) cơ sở, đồn bốt, căn cứ
- {institution} sự lập, sự mở, cơ quan, trụ sở cơ quan, thể chế, người quen thuộc, người nổi danh, tổ chức quen thuộc, tổ chức nổi danh, tổ chức hội
- {organization} sự cấu tạo
- {outfit} quần áo giày mũ..., bộ đồ nghề, sự trang bị đầy đủ, tổ, đội, đơn vị, hãnh kinh doanh
- {pattern} kiểu mẫu, gương mẫu, mẫu hàng, mẫu, mô hình, kiểu, mẫu vẽ, đường hướng dẫn hạ cánh, sơ đồ ném bom, sơ đồ bắn phá
= die Einrichtung [für] {provision [for]}+
= die Einrichtung (Technik) {equipment; setting}+
= die bequeme Einrichtung {convenience}+
= die zentrale Einrichtung {central unit}+
= die stehende Einrichtung {fixture}+
= die technische Einrichtung {technical facility}+
= die kulturelle Einrichtung {cultural institutions}+
= die öffentliche Einrichtung {public institutions; utility}+
= die gastronomische Einrichtung {catering establishment}+
Đặt câu có từ "einrichtung"
1. STE: Auspuffanlage (emissionsmindernde Einrichtung und geräuschmindernde Einrichtung)
2. Einrichtung...Name
Thiết lập... Name
3. Einrichtung-Metabar
Cấu hình- Siêu thanh
4. Sprecher-Einrichtung
Cấu hình Máy phát âm
5. Einrichtung Sprecherauswahl
Cấu hình Trình lựa chọn Máy phát âm
6. & Einrichtung überprüfen
Kiểm tra & cấu hình
7. Lagerungs- Einrichtung
8. & Epos-Einrichtung
Cấu hình Epos
9. Retroreflektierende Einrichtung eine betriebsbereite Einrichtung, die mindestens eine Rückstrahloptik umfasst
10. STE: emissionsmindernde Einrichtung
11. STE: geräuschmindernde Einrichtung
12. Einrichtung von TastenzuordnungenName
Cấu hình các tổ hợp phímName
13. Gründer dieser Einrichtung.
Người Sáng Lập của cơ sở này.
14. - EINRICHTUNG EINER INTERNATIONALEN LAGERHALTUNG;
15. Einrichtung von KDE-SystemdienstenName
Cấu hình Dịch vụ KDEName
16. Störschutzfilter- und blitzstromableiter-einrichtung
17. Einrichtung der konsolidierten Abrechnung
Thiết lập tùy chọn thanh toán tổng hợp
18. Proxy-Einrichtung über Umgebungsvariablen
Cấu hình ủy niệm biến đổi
19. Einrichtung zur Hardware-EinbindungName
Cấu hình Hợp nhất Phần cứngName
20. Einrichtung des KDE-Anmeldungsmanagers
Mô-đun cấu hình bộ quản lý đăng nhập KDE
21. Einrichtung zur kontraststeigerung für ringlichtbeleuchtungen
22. Das ist eine wunderbare Einrichtung
23. Informationen zur Einrichtung der Versandeinstellungen
Tìm hiểu cách thiết lập thông tin vận chuyển
24. Tipps zur Einrichtung Ihrer Zielseite:
Dưới đây là một số mẹo để đảm bảo thiết lập chính xác trang đích:
25. Ist sie eine soziale Einrichtung?
Có phải đó là một cơ sở mang tính chất xã hội không?
26. Muster-Beschreibungsbogen für die EU-Typgenehmigung eines Auspuffs (emissionsmindernde Einrichtung und lärmmindernde Einrichtung) als STE
27. Brenstoffzellensystem mit einrichtung zu kathodenzuluftvorwärmung
28. Einrichtung zum umstellen von weichen
29. Einrichtung zur messung der weichenstellkraft
30. Einrichtung einer Verwaltungsgerichtsbarkeit und von Berufungsgerichten.
31. Gentlemen, überprüft die Luftschächte dieser Einrichtung.
Các anh, kiểm tra đường ống thông gió của cơ sở đi.
32. Es ist eine eigentlich unbemannte Einrichtung.
Nó là một cơ sở trên thực tế không người điều hành.
33. Betrifft: Einrichtung eines Zweitregisters für Fischereifahrzeuge
34. Typ der Einrichtung: Verzögerung/Beschleunigung (2)
35. Einrichtung zur dämmung von geräuschabsorbierenden elementen
36. Du bist in keiner Einrichtung, Peter.
Anh không hề ở trong khu điều trị, Peter.
37. Tippen Sie oben auf Einrichtung abschließen.
Ở phía trên cùng, hãy nhấn vào Hoàn tất thiết lập.
38. Art der Einrichtung: Verzögerung/Beschleunigung (2)
39. In der Art einer öffentlichen Einrichtung.
Xem nó là một tiện ích công cộng có kiểm soát.
40. Ein Programm zur Einrichtung von KNewsTicker
Giao diện cấu hình KNewsTicker
41. Die Einrichtung eines Generalstabs blieb untersagt.
Việc thành lập bộ Tổng tham mưu bị cấm.
42. Art der Einrichtung: Verzögerung/Beschleunigung (2):
43. Weitere Informationen zur Einrichtung deines Rechteinhabers
Tìm hiểu cách thiết lập chủ sở hữu nội dung của bạn.
44. Augenchirurgie-mikroskop mit einrichtung zur ametropie-messung
45. Das Gerät startet dann die Einrichtung neu.
Thiết bị của bạn sẽ khởi động lại quá trình thiết lập.
46. Name, Adresse und Rechtsform der zugelassenen Einrichtung,
47. Einrichtung zum rollformprofilieren und bombieren von metallbandabschnitten
48. Mißbräuche führten schließlich zur Abschaffung dieser Einrichtung.
Vì sự sắp đặt này bị lạm dụng, nên cuối cùng nó bị bãi bỏ.
49. Abstreifrechen für eine siebscheiben- und wellensäuberungs- einrichtung
50. Einrichtung von Sicherheitsmaßnahmen gegen sämtliche erkannten Risiken