Nghĩa của từ diebstahl bằng Tiếng Việt

@der Diebstahl
- {plunder} sự cướp bóc, sự tước đoạt, sự cưỡng đoạt, của cướp bóc, của ăn cắp, lời, của kiếm chác được
- {thievery} sự ăn trộm, sự ăn cắp
= der Diebstahl (Jura) {larceny}+
= der Diebstahl [an jemandem] {theft [from someone]}+
= der kleine Diebstahl {pilfering}+
= der geistige Diebstahl {plagiarism}+
= der einfache Diebstahl (Jura) {simple larceny}+
= der literarische Diebstahl {plagiarism}+
= einen Diebstahl begehen {to commit a theft}+

Đặt câu có từ "diebstahl"

1. Diebstahl.

Bị mất cắp.

2. Alarmgeräte (Diebstahl-)

3. Diebstahl- und Feuermelder

4. Ein kleiner Diebstahl...

Một tay trộm có nghề...

5. " Eigentum ist Diebstahl! "

Sở hữu tư nhân là bọn cướp.

6. Verschwendung ist Diebstahl.

Vì lãng phí là một tên trộm.

7. Es war Diebstahl.

Đó là ăn cướp.

8. Und Diebstahl macht Diebe.

Và ăn trộm sẽ thành ăn cướp.

9. Diebstahl von medizinischen Vorräten.

Lấy trộm vật phẩm y tế.

10. Diebstahl oder Gesetzesbruch zu unterlassen.

để ngăn chặn những tên cướp đã vi phạm luật của ta.

11. Wir haben ein Diebstahl Problem.

12. * Ehrlichkeit gegenüber Verlogenheit, Betrug, Diebstahl

* Lương thiện trái với nói dối, lừa dối, trộm cắp

13. Ich bin von Diebstahl ausgegangen.

Tôi nghĩ nó đã bị trộm

14. Niemand sonst wusste von dem Diebstahl.

15. Offenbar ist dieser Diebstahl eine Riesensache.

Nhìn bề ngoài thì có vẻ là một chuyện động trời.

16. Soziales Lernen ist in Wirklichkeit visueller Diebstahl.

Sự học hỏi từ xã hội là hành vi trộm cắp qua hình ảnh.

17. Metallkabel zum Schutz vor Diebstahl, für Zweiräder

18. Abgefertigte Gepäckstücke müssen stärker gegen Diebstahl geschützt werden.

19. Warum sind Unehrlichkeit oder Diebstahl für uns tabu?

Tại sao chúng ta không được ăn cắp hoặc làm điều bất lương?

20. Irgendjemand hat mir den Diebstahl eines Hockeyschlägers angehängt.

Ai đó đã đổ thừa rằng tao ăn cắp gậy khúc côn cầu.

21. Ich wollte dir gratulieren, zum Diebstahl der Pyramide.

Mẹ chỉ muốn gọi để chúc mừng con về việc đánh cắp kim tự tháp thôi.

22. Das perfekte Fluchtfahrzeug für den Diebstahl von GoldenEye.

Nếu muốn cướp Mắt vàng thì nó là thiết bị đào thoát thích hợp nhất,

23. 7 Jede Form von Diebstahl ist Jehova zuwider.

7 Đức Giê-hô-va gớm ghiếc mọi hình thức trộm cắp.

24. Alarme gegen Diebstahl und Diebstahlsicherungen für Fahrzeuge (mechanisch)

25. Ihr Diebstahl hat mit ihrem Prophezeien zu tun.

Sự trộm cắp của họ có liên quan đến việc họ nói tiên tri.

26. Ich weiß nicht, wer das als Diebstahl meldete.

Tôi không biết ai báo xe mất cắp vì không phải thế.

27. Du wurdest beim Diebstahl der Sankara-Steine erwischt.

Ông bị bắt quả tang đang tìm cách trộm những viên đá Sankara.

28. Zweimal landete ich wegen Diebstahl und Betrug hinter Gittern.

Đã hai lần tôi bị bắt, bị bỏ tù vì tội ăn cắp và lừa gạt.

29. Beispielsweise verbietet er Götzendienst, Hurerei, Ehebruch und Diebstahl (2.

Thí dụ, Ngài cấm thờ hình tượng, tà dâm, ngoại tình và trộm cắp.

30. Innen- und Haustüren aus Metall, einschließlich diebstahl- und kugelsichere Türen

31. Frank hat ihm den, ich zitiere, " Diebstahl von Staatsgeheimnissen " angehängt.

Frank đổ cho anh ta tội ăn cắp tin mật.

32. In einer Bergbaugesellschaft in Ghana kam es zu Diebstahl.

(Hê-bơ-rơ 13:18) Trong một công ty khai mỏ tại Ghana, người ta báo cáo là có ăn cắp vặt.

33. Nur ein gemeldeter Nutz-Fahrzeug-Diebstahl in der letzten Woche.

Chỉ có công ty điện lực báo cáo mất xe hôm tuần trước.

34. 10 Lassen wir uns niemals zu Unehrlichkeit oder Diebstahl verleiten.

10 Đừng để bị cám dỗ trộm cắp hoặc làm điều bất lương.

35. Wenn du es mitnimmst, ohne sie zu fragen, ist das Diebstahl.

Nếu lấy một vật gì đem về nhà mà không hỏi, đó là ăn cắp.

36. Fort Drum meldete den Diebstahl eines Funkgerät-Paketes vor sechs Monaten.

Căn cứ Fort Fort Drum báo cáo các hành vi mất trộm một thùng bộ đàm sáu tháng về trước.

37. Achan gab den Diebstahl nicht zu, bis er überführt wurde.

A-can không nhận tội ăn cắp cho đến khi ông bị phơi bày.

38. Je schwieriger der Diebstahl ist, desto höher ist der Preis.

Càng khó ăn cắp bao nhiêu, càng được giá cao bấy nhiêu.

39. Wer habsüchtig wird, läßt sich häufig zu Diebstahl und Betrug hinreißen.

Để cho sự tham lam chế ngự thường đem lại việc trộm cắp và lường gạt.

40. Datenübertragung von Überwachungsgeräten, Kameras, Zugangskontrollsystemen, Diebstahl- und Einbruchmeldern sowie Wetterstationen

41. Achans Diebstahl war kein geringfügiges Vergehen und hatte schwerwiegende Folgen

Tội ăn cắp của A-can không phải nhẹ —nó đã đưa đến những hậu quả nghiêm trọng

42. Somit kann jemand der einmal einen Diebstahl begangen hat, verlässlich sein.

Chính điều này cho phép tin tặc có thể điều khiển câu truy vấn sẽ được thực hiện.

43. Dazu zählten das Lügen, Fälschen von Aufzeichnungen, sexuelle Belästigung und Diebstahl.

Hạnh kiểm xấu bao gồm việc nói dối, giả mạo hồ sơ, quấy nhiễu tình dục và trộm cắp.

44. Ich wüsste nicht, warum Diebstahl ein Teil meines Trainings sein sollte.

Tôi không biết là ăn cắp vặt lại là một phần của bài huấn luyện.

45. Dieser Clem sitzt in der Polizeistation Camden, festgenommen wegen Diebstahl und Rauferei

46. Beratung in Bezug auf den Verlust oder Diebstahl von Bargeld, Reiseschecks, Kreditkarten

47. Farben für die Sicherung von Produkten als Schutz vor Diebstahl oder Fälschung

48. Nach meiner Genesung wurde ich wegen Diebstahl angeklagt und kam ins Gefängnis.

Sau khi hồi phục, tôi bị thẩm vấn về tội biển thủ ngân quỹ và bị bỏ tù.

49. Oder Diebstahl der Spielerliste, um die neue Website Midnight Black zu starten?

Trộm danh sách người chơi từ người cộng sự cũ để bắt đầu trang web mới, Midnight Black?

50. Der Staatsanwalt drohte sogar, sie wegen Diebstahl und Verleumdung strafrechtlich zu verfolgen.

Công tố viện thậm chí đe dọa truy tố cô ấy vì tội trộm cắp và vu khống.