Nghĩa của từ bevormunden bằng Tiếng Việt

@bevormunden
- {to patronize} bảo trợ, đỡ đầu, đối xử với thái độ kẻ cả, bề trên, hạ cố, chiếu cố, lui tới

Đặt câu có từ "bevormunden"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bevormunden", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bevormunden, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bevormunden trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Bevormunden Sie mich nicht

2. Hör auf, mich ständig zu bevormunden, okay?

Đừng coi tôi như trẻ con nữa, được không?

3. Ist es Teil Ihres Planes, mich zu bevormunden?

4. Er ist ein religiöser Fanatiker, muss immer... jedes menschliche Wesen in dieser Galaxie bevormunden.

5. Darf ein Gericht oder ein Arzt den Patienten bevormunden, indem er entscheidet, was für ihn am ungefährlichsten ist?

Có thể nào một tòa án hay một bác sĩ theo chính sách gia trưởng biết được rủi ro nào là “tốt nhất cho bạn” không?

6. Diejenigen in der Klasse, die sich nicht sicher sind, ob sie das Problem haben, dass sie andere immerzu bevormunden, können ihren Ehepartner, andere Familienmitglieder oder gute Freunde befragen.

7. Herr Präsident! Das Ziel, das die Europäische Union mit der Fortsetzung des Programms „Jugend in Aktion“ verfolgt, besteht darin, die jungen Menschen zu bevormunden, die Illusion zu schaffen, sie sei an deren Beteiligung in der Politik interessiert, und sie zu passiven Rezipienten und Befürwortern ihrer volksfeindlichen Politik zu machen, die auch für die Jugendlichen keine Zukunft bietet.