Nghĩa của từ beurteilung bằng Tiếng Việt

@die Beurteilung
- {appreciation} sự đánh giá, sự đánh giá đúng, sự đánh giá cao, sự hiểu rõ giá trị, sự thấy rõ, sự nhân thức, sâu sắc, sự biết thưởng thức, sự biết đánh giá, sự cảm kích, sự nâng giá trị
- sự phê phán
- {judgement} sự xét xử, quyết định của toà, phán quyết, án, sự trừng phạt, sự trừng trị, điều bất hạnh, sự phê bình, sự chỉ trích, ý kiến, cách nhìn, óc phán đoán, sức phán đoán, óc suy xét
- lương tri
- {testimonial} giấy chứng nhận, giấy chứng thực, quà tặng, vật tặng
= die Beurteilung (Buch) {review}+
= die falsche Beurteilung {miscalculation}+

Đặt câu có từ "beurteilung"

1. Flugmedizinische Beurteilung

2. f) Flugmedizinische Beurteilung

3. Beurteilung der Explosionsrisiken

4. BEURTEILUNG DER LUFTQUALITÄT

5. BEURTEILUNG DER BELEBTSCHLAMM-INHIBITION

6. ", dessen Beurteilung noch bevorsteht,"

7. ((Öffentlicher Dienst - Personal der EIB - Beurteilung - Beurteilung 2011 - Rechtswidrigkeit der Entscheidung des Beschwerdeausschusses - Erledigung))

8. Das ist keine abwegige Beurteilung.

Đó là một sự đánh giá không chính xác.

9. Prüfung, Beurteilung, Erprobung und Analyse

10. ((Öffentlicher Dienst - Beamte - Beurteilung - Beurteilungsverfahren 2013 - Beurteilung - Offensichtlicher Beurteilungsfehler - Plan zur Verbesserung der Leistungen - Beschwerende Maßnahme - Zulässigkeit))

11. Beurteilung der akustischen Eigenschaften von Bremssohlen

12. Sie werden dann die Beurteilung ausführen?

Uh, vậy, cô sẽ giám sát kiểm tra bài thi của tôi?

13. Finanzanalysen, insbesondere Beurteilung des Risikos von Forderungsausfällen

14. Beamte – Auswahlverfahren – Beurteilung der Befähigung der Bewerber

15. Anforderungen für die flugmedizinische Beurteilung von Flugbegleitern

16. Beurteilung der Haushalts- und Rechnungsführungsverfahren der Partnerländer

17. Beurteilung der Handlung eines Staates als völkerrechtswidrig

18. C - FALSCHE BEURTEILUNG DER TATSÄCHLICHEN GEGEBENHEITEN DES MARKTES

19. Ich soll Morgen zu meiner abschließenden Beurteilung erscheinen.

Tôi cho là báo cáo cho bài huấn luyện cuối cùng vào ngày mai

20. Das komplexe Zusammenspiel zwischen dem normativen Rahmen und empirischen Daten in der Beurteilung von Medizintechnologien wird anhand zweier Fallstudien dargestellt: die Beurteilung des chirurgischen Managements von Kindern mit Mittelohrentzündung und die Beurteilung der extrakorporalen Membranoxygenation in Neugeborenen.

21. b) Beurteilung der Stärken und Schwächen des Managementsystems;

22. Messverfahren und vorrichtung zur beurteilung eines ofdm-mehrantennensenders

23. Gefäßanatomische Grundlagen und Beurteilung der Venogramme werden besprochen.

24. Wir haben seine Beurteilung und Ihr aufgenommenes Geständnis.

Chúng tôi đã có đánh giá của anh ta và đoạn băng thú nhận của anh.

25. Ganz entscheidend ist die Beurteilung des linken Ventrikels hinsichtlich Hypertrophie und systolischer Funktion, weiters der Ausschluss angeborener Herzfehler sowie die Beurteilung der Herzklappen.

26. Zur Verletzung der Verteidigungsrechte bei der Beurteilung erschwerender Umstände

27. BEURTEILUNG WÄHREND UND NACH DEN STATISCHEN PRÜFUNGEN DER GURTVERANKERUNGEN

28. Die Mitgliedstaaten sollten die bei dieser Beurteilung festgestellten Mängel beheben.

29. EINSTELLUNG - REGELMÄSSIGE BEURTEILUNG - BEFÖRDERUNG - BEENDIGUNG DES DIENSTVERHÄLTNISSES - AUFHEBUNG DES DIENSTVERHÄLTNISSES

30. A – Die Kriterien für die Beurteilung von Rabattsystemen marktbeherrschender Unternehmen

31. Klebeband zur Verwendung bei der Beurteilung der Deckungskraft von Sprüharbeiten

32. 22 Ist diese Beurteilung der Klasse der Geistlichen zu streng?

22 Phải chăng lớp giới chức giáo phẩm bị đoán xét như thế là quá nặng?

33. Beurteilung der Konzentrationen von Ozon und Vorläuferstoffen in der Luft

34. (Öffentlicher Dienst - Personal der Europäischen Investitionsbank - Beurteilung - Beförderung - Schadensersatzklage - Zulässigkeit)

35. Das folgende Bewertungssystem wird für die Beurteilung der IHC-Färbungsmuster empfohlen

36. Grundlage dieser Beurteilung wird die derzeit stattfindende umfassende Marktuntersuchung sein.

37. Beamte – Auswahlverfahren – Beurteilung der Befähigung der Bewerber – Ermessen des Prüfungsausschusses

38. Ich bin nicht mal sicher, ob das Andrews Beurteilung ist.

Tôi không dám chắc đó là ý kiến của Andrew.

39. Diese Beurteilung impliziert eine gewisse Wechselbeziehung zwischen den zu berücksichtigenden Umständen.

40. Die gravimetrische Untersuchung baut auf der optischen Beurteilung der Filtermembrane auf.

41. (Öffentlicher Dienst - Beamte - Beurteilung - Zielvorgabe - Offensichtlicher Beurteilungsfehler - Zulässigkeit - Nicht beschwerende Maßnahme)

42. Die Beurteilung der Akromionmorphologie in Nativröntgenaufnahmen wird anhand verschiedener Parameter objektivierbar.

43. - Beurteilung der Luftqualität in den Mitgliedstaaten anhand einheitlicher Methoden und Kriterien;

44. Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 10-2: Unübliche Wärme — Kugeldruckprüfung

45. Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr - Teil 10-2: Unübliche Wärme - Kugeldruckprüfung

46. Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr -- Teil 10-2: Unübliche Wärme - Kugeldruckprüfung

47. c) eine Beurteilung der erwarteten technischen, wirtschaftlichen, ökologischen und sozialen Auswirkungen;

48. Es wird die statistische Richtigkeit der Auswahlkriterien zur Beurteilung von Pfannendachwinkeln diskutiert.

49. Entwässerungsrinnen für Verkehrsflächen — Klassifizierung, Bau — und Prüfgrundsätze, Kennzeichnung und Beurteilung der Konformität

50. Der erwähnte Quotient ist besonders wertvoll in der Beurteilung atrophischer Rückenmarksläsionen.