Nghĩa của từ besonders bằng Tiếng Việt
@besonders
- {especially} đặc biệt là, nhất là
- {extra} thêm, phụ, ngoại, thượng hạng, đặc biệt, hơn thường lệ
- {extraordinary} lạ thường, khác thường, to lớn lạ thường
- {particular} đặc thù, cá biệt, riêng biệt, tường tận, tỉ mỉ, chi tiết, kỹ lưỡng, cặn kẽ, câu nệ đến từng chi tiết, khó tính, khảnh, cảnh vẻ
- {particularly}
- {peculiar} riêng, kỳ dị
- {principally} chính, chủ yếu, phần lớn
- {respective} riêng từng người, riêng từng cái, tương ứng
- {several} vài, cá nhân, khác nhau
- {severally} khác biệt, riêng của từng phần, riêng của từng người
- {specially}
= besonders fein {superfine}+
= er sieht nicht besonders gut aus {he is not much of a looker}+
Đặt câu có từ "besonders"
1. Besonders vorsichtig!
Một cách đặc biệt cẩn thận.
2. Besonders Aggression.
Đặc biệt là tính hung hãn
3. Besonders du, Fenton.
4. besonders die Bohnen
Đặc biệt là cây đậu!
5. Besonders reine Seelen.
Những linh hồn thuần khiết.
6. Besonders die Waschküche.
Đặc biệt là phòng giặt đồ
7. Ich glaube, besonders zwanglose Kleidung führt fast immer zu besonders zwanglosem Benehmen.
Tôi tin rằng cách ăn mặc cẩu thả thì hầu như luôn luôn đi kèm theo những thái độ rất cẩu thả.
8. Man sieht es besonders bei der Arbeit, besonders zwischen Chef zu Untergebenem.
Bạn thấy điều đó ở nơi làm việc. đặc biệt là từ ông chủ đối với nhân viên.
9. Triebwerke, besonders konstruiert oder geändert für militärische Zwecke, und besonders konstruierte Bestandteile hierfür;
10. a) Elektronische Ausrüstung, besonders konstruiert für militärische Zwecke, und besonders konstruierte Bestandteile hierfür,
11. Besonders für einen Bratvahauptmann.
Đặc biệt là với nhóm trưởng Bratva.
12. Nun, nichts besonders Gutes.
Thật ra thì cũng không nóng sốt lắm.
13. Besonders während des Oboensolos.
Đặc biệt là lúc độc tấu kèn.
14. Das Nichts ist besonders.
Hư vô là một đặc biệt.
15. Eine besonders schreckliche Bedeutung.
Ý nghĩa một cách lạ lùng.
16. Ganz besonders das Riesenbiest.
đặc biệt là con lớn nhất.
17. besonders konstruierte oder besonders geänderte Ausrüstung für die Herstellung der von der gemeinsamen Militärgüterliste der EU erfassten Waren und besonders konstruierte Bestandteile hierfür
18. Darauf bin ich besonders stolz.
19. Es sind besonders schöne Vögel.
Chúng là những con chim rất bảnh.
20. Manche Vögel sind besonders gefährdet.
Đặc biệt, một số loài chim dễ bị va chạm vào các tòa nhà.
21. Wasserstoffbehandler, besonders konstruiert zur Entschwefelung von Benzin, Dieselschnitten und Kerosin, sowie besonders konstruierte Bestandteile hierfür.
22. OK, war nicht besonders witzig.
23. Sie wirken nicht besonders verunsichert.
24. Eines ist hier besonders beachtenswert.
Tuy nhiên, hãy lưu ý chi tiết quan trọng này.
25. ML20Kryogenische (Tieftemperatur-) und „supraleitende“ Ausrüstung wie folgt sowie besonders konstruierte Bestandteile und besonders konstruiertes Zubehör hierfür:
26. Navigationsausrüstung, besonders konstruiert für „Tauchfahrzeuge“
27. Die Augen waren besonders begehrt.
28. Es ist weltweit etwas Besonders.
Thật đặc biệt trên qui mô toàn cầu.
29. Er ist heute besonders empfindlich.
30. Besonders nicht bei dieser Hitze.
Nhất là khi thời tiết nóng như vầy.
31. Besonders, da heute Wahltag ist.
Đặc biệt là trong ngày bầu cử.
32. Die Antilopen waren besonders nervös.
“Nhất là con linh dương đã rất lo lắng.
33. Welches würde Sie besonders interessieren?“
Có đề tài nào đặc biệt làm ông / bà chú ý không?”
34. Besonders du, du feiner Wichser.
Nhất là mày, đồ trọc phú.
35. Es ist wirklich etwas besonders.
Cũng khá đặc biệt đấy chứ.
36. Besonders nicht von einem hungrigen.
Đặc biệt là một pháp sư đang đói.
37. Und besonders die zwei da.
Đặc biệt với bọn người cổ hủ này!
38. Sei jetzt ganz besonders vorsichtig.
Giờ thì hãy thật cẩn thận.
39. Ein Wegweiser besonders für Fremde.
Đây là một điểm thu hút du lịch lớn, đặc biệt đối với du khách nước ngoài.
40. Worauf wärst du besonders stolz?
Mục tiêu nào bạn đặc biệt tự hào khi đạt được?
41. Anlagen, besonders konstruiert für die Herstellung von „Kernreaktor“-Brennelementen, und besonders konstruierte oder hergerichtete Ausrüstung hierfür.
42. Besonders unter den Armen und Leisten.
43. Das Homing begünstigte einige Warengruppen besonders.
44. Er ist nicht besonders gut, nicht?
Không ăn thua rồi chứ gì?
45. • Warum ist Reinlichkeit heute besonders wichtig?
• Tại sao ngày nay giữ vệ sinh lại đặc biệt quan trọng?
46. Achte besonders auf die fettgedruckten Überschriften.
* Hãy đặc biệt lưu ý các tiểu đề in chữ đậm trong dàn bài.
47. Der sieht nicht besonders freundlich aus.
Vậy ko thân thiện chút nào.
48. Hypertrophierte Fasern gibt es besonders bei konnatalen Herzvitien, meist in einer Kombination von Faserazidophilie und besonders Narben.
49. Heute stehen die Sterne besonders günstig
50. Besonders litten auch Schwangere und Kleinkinder.
Ngoại lệ là phụ nữ mang thai và trẻ em.