Nghĩa của từ aus bằng Tiếng Việt
@aus
- {for} thay cho, thế cho, đại diện cho, ủng hộ, về phe, về phía, để, với mục đích là, để lấy, để được, đến, đi đến, cho, vì, bởi vì, mặc dù, đối với, về phần, so với, theo tỷ lệ, trong, được, tại vì
= es ist aus {it is off}+
= sehe ich noch so grün aus? {Am I green-looking as grass?; Do I look as green as the grass?}+
Đặt câu có từ "aus"
1. Badewannen aus Metall, Badekabinen aus Metall, Duschkabinen aus Metall und Duschkabinenrahmen aus Metall, Haken aus Metall, Knäufe aus Metall, Scharniere aus Metall, Schubfachgriffe aus Metall, Türgriffe aus Metall, Möbelgriffe aus Metall, Hebel aus Metall, Riegel aus Metall, Schnappschlösser aus Metall, Metallfüße, Metallrahmen, Metallrohre, Metalltüren und Türrahmen aus Metall, Rahmen aus Metall, Handläufe aus Metall, Türschwellen aus Metall, Verschlüsse aus Metall, Aufbewahrungsvorrichtungen aus Metall, handbetätigte Ventile aus Metall und Befestigungselemente aus Metall, Eisenwaren, alles vorstehend Genannte überwiegend aus Metall, Ventile aus Metall (ausgenommen Maschinenteile)
2. Türen aus Metall, Schutzdächer aus Metall, Bauten aus Metall, Türgriffe aus Metall, Türbeschläge aus Metall
3. Haken aus Metall, Knäufe aus Metall, Schubfachgriffe aus Metall, Türgriffe aus Metall, Möbelgriffe aus Metall, Hebel aus Metall, Riegel aus Metall, Schnappschlösser aus Metall, Metallfüße, Metallrahmen, Metallrohre, Metalltüren und Türrahmen aus Metall, Rahmen aus Metall, Handläufe aus Metall, Türschwellen aus Metall, Verschlüsse aus Metall, Aufbewahrungseinrichtungen aus Metall, handbetätigte Ventile aus Metall und Befestigungselemente aus Metall, Metallschrauben, Metallbolzen, Metallunterlegscheiben, alles vorstehend Genannte überwiegend aus Metall, Ventile aus Metall (ausgenommen Maschinenteile)
4. Schienen aus Metall, Bühnenpodeste aus Metall, Bühnen aus Metall, Treppen und Geländer aus Metall, Traversenkonstruktionen aus Metall, Dächer aus Metall, Tribünen aus Metall, Akustikwände aus Metall, Tanz- und Mehrzweckböden aus Metall
5. Türen aus Metall, Türrahmen aus Metall, Badekabinen aus Metall, Schutzgitter, Möbelbeschläge aus Metall, Fenster aus Metall, Treppen aus Metall, Stangen, Jalousien aus Metall
6. Haken aus Metall, Knäufe aus Metall, Scharniere aus Metall, Schubfachgriffe aus Metall, Türgriffe aus Metall, Möbelgriffe aus Metall, Hebel aus Metall, Riegel aus Metall, Schnappschlösser aus Metall, Metallfüße, Metallrahmen, Metallrohre, Metalltüren und Türrahmen aus Metall, Rahmen aus Metall, Handläufe aus Metall, Türschwellen aus Metall, Verschlüsse aus Metall, Aufbewahrungsvorrichtungen aus Metall, Metallschränke, handbetätigte Ventile aus Metall und Befestigungselemente aus Metall, Metallschrauben, Metallbolzen, Metallunterlegscheiben, Eisenwaren, alles vorstehend Genannte überwiegend aus Metall, Ventile aus Metall (ausgenommen Maschinenteile)
7. Abstandsbolzen aus Metall, Montageplatten aus Metall, Handgriffe aus Metall, Aufstellfüße aus Metall
8. Körbe aus Metall,Poller aus Metall, Übertöpfe aus Metall, Abfallbehälter aus Metall,Behälter aus Metall für Abfall wie Zigaretten, Schutzvorrichtungen aus Metall für Pflanzen, Pflanzenpyramieden aus Metall,Schutzdächer aus Metall, Pfahlzäune aus Metall,Innen- und Außentreppen aus Metall, Metallbauerzeugnisse
9. Spargel aus Argenteuil, Orangen aus Valencia Melonen aus Cavaillon, Kohl aus Aubervilliers.
10. Aufhängeschienen aus Metall für Türen, Baubeschläge aus Metall, Baumaterialien aus Metall, Schließbleche aus Metall für Schlösser, Schlösser und Schlüssel, Türdrücker, Türen aus Aluminium, Türen aus Metall, Türenbauteile aus Metall, Türgriffe aus Metall, Türrahmen aus Metall
11. Kisten aus Metall, Bleche, Kästen aus Metall, Container aus Metall, Verpackungen aus Weißblech, Dosen, Nummernschilder aus Metall für Fahrzeuge, Verpackungsbehälter aus Metall, Drahtnetze (Gewebe) aus Metall
12. Leder und Lederimitationen sowie Waren daraus, nämlich Ledertaschen, Lederkoffer, Lederhandtaschen, Lederrucksäcke, Aktenmappen aus Leder, Dokumentenmappen aus Leder, Kosmetikkoffer aus Leder, Lederetuis, Lederbeutel, Lederboxen, Brieftaschen aus Leder, Kreditkartenmäppchen aus Leder, Portemonnaies aus Leder, Reisenecessaires aus Leder, Schlüsseletuis aus Leder, angepasste Kofferanhänger aus Leder, Ledergurte, Lederfäden, Ledernieten, Lederleinen, Lederschnüre, Schachteln aus Leder, Dosen aus Leder, Sattlerwaren aus Leder, Lederzeug, Möbelbezüge aus Leder, Verpackungsbeutel, -hüllen oder -taschen aus Leder, Taschen aus Lederimitationen, Koffer aus Lederimitationen, Handtaschen aus Lederimitationen, Rucksäcke aus Lederimitationen, Aktenmappen aus Lederimitationen
13. Leitern, Gerüste aus Metall, Treppenwangen, Treppenstufen aus Metall, Trittleitern und Vorsprünge aus Metall, Schwellen aus Metall, Treppen aus Metall, Täfelungen und Latten aus Metall, Markisen aus Metall, Gesimse und Kehlrinnen aus Metall, Kleiderständer aus Metall, Rohre, Dächer und Versteifungen aus Metall
14. Lederetuis, Lederzeug, Reisenecessaires, (Lederwaren), Kofferanhänger aus Leder, Kreditkartentäschen aus Leder, Kreditkartenmäppchen aus Leder, Kreditkartenportemonnaies aus Leder, Schlüsseletuis aus Leder, Lederportemonnaies, Beutelchen aus Leder, Dosen und Schachteln aus Leder oder Lederpappe, Kästchen aus Leder oder aus Lederpappe
15. Metallringe, Gewinderinge aus Metall,Deckenringe aus Metall,Federringe aus Metall,Nockenringe aus Metall und Massive Ringe aus Metall
16. Schienenbaumaterial aus Metall, Poller aus Metall, Schwimmdocks aus Metall, Ankerbojen aus Metall, Anker
17. Türregler aus Metall, Kettenverbindungsstücke aus Metall, Verriegelungen aus Metall, Metallketten, Schlüsselketten aus Metall, Schlösser aus Metall, Türriegel, nicht elektrische Türöffner, Türfeststeller aus Metall
18. Bronze (Kunstgegenstände aus Bronze), Griffe (Knöpfe) aus Metall, Klinken aus Metall, Klopfer aus Metall, Türklopfer aus Metall, Statuetten (Figurinen) aus unedlen Metallen, Kleineisenwaren
19. Schlüsselringe aus Metall, Platten und Statuetten aus Metall, Kunstgegenstände aus unedlen Metallen, Kästen aus unedlen Metallen, Verschlusskappen aus Metall
20. Bierdeckel aus Papier, Bierdeckel aus Airlaid (Vliesstoff aus Zellstoff)
21. Papierteller, Kunststoffteller, Schalen aus Kunststoff, Pappbecher, Plastikbecher, Bierkrüge aus Kunststoff, Gläser aus Kunststoff, Tassen aus Kunststoff, Trinkgläser aus Kunststoff
22. Schlüssel aus Metall, Schlüsselrohlinge aus Metall, Türriegel, Vorhängeschlösser aus Metall, Schlösser aus Metall (ausgenommen elektrische Schlösser), Türöffner (nicht elektrisch), Türbeschläge aus Metall, Türklingeln (ausgenommen elektrische Türklingeln), Türen aus Metall, Türrahmen aus Metall, Türzargen aus Metall, Tore aus Metall, Schließzylinder, Panzerungen
23. Baumaterialien aus Metall, transportable Bauten aus Metall, Schlosserwaren, Regale und Regalträger aus Metall, Geländer aus Metall, Handläufe aus Metall für Treppenaufgänge, Konsolen aus Metall, Beschläge aus Metall, Waren aus Metall soweit in Klasse 6 enthalten
24. Rohre für Bauzwecke, nicht aus Metall, Badekabinen, nicht aus Metall, Wasserleitungen nicht aus Metall, Wasserrohrventile, nicht aus Metall, Lattenroste, nicht aus Metall, Lattenroste aus Kunststoff
25. Rollläden, nicht aus Metall, Garagentore, nicht aus Metall, Fliegenfenster, nicht aus Metall, Fenster, nicht aus Metall, Fensterläden, nicht aus Metall
26. Fässer aus Metall, Fassreifen aus Metall, Fasshähne, Bottiche aus Metall, Lade- und Lagerplattformen aus Metall
27. Hühnerställe, nicht aus Metall, Kaninchenställe, nicht aus Metall, Tierbehausungen, nicht aus Metall, Sitzstangen, nicht aus Metall, Käfige und Umfriedungen, nicht aus Metall, Vogelbäder (Konstruktionen, nicht aus Metall), Vogelgehege (Konstruktionen, nicht aus Metall), Rohre, nicht aus Metall, transportable Konstruktionen, nicht aus Metall
28. Füllmaterial aus Gummi, Füllmaterial aus Kunststoff und Füllmaterial aus Asbest
29. Metalldichtungen, Öldichtungen aus Metall, Metallscheiben, O-Dichtringe aus Metall, Unterlegscheiben aus Metall, Dichtungsringe aus Metall
30. Kisten, Kästen, nicht aus Metall, Container, nicht aus Metall, Dosen, nicht aus Metall, Körbe, nicht aus Metall, Fässer, nicht aus Metall, Körbe, nicht aus Metall, Kannen und Kanister aus Kunststoff
31. Nicht aus Freude, aus Bosheit!
32. Bleche, Rohre, Rohrleitungen aus Stahl, aus Guss oder aus Metalllegierungen
33. Halter aus Metall für Handtücher, Handtuchhalter aus Metall, Handtuchhaken aus Metall, Handtuchspender [ortsfest] aus Metall
34. Anwälte aus Frankreich, Ingenieure aus Deutschland, Architekten aus Holland und jetzt natürlich auch Soldaten aus Amerika.
Những luật sư của Pháp, các kỹ sư của Đức... các kiến trúc sư Hà Lan và bây giờ, dĩ nhiên là những chiến binh của Mỹ.
35. Zubehör und Behältnisse für Haushalt oder Küche (weder aus Edelmetall noch damit plattiert), Bürsten, Trinkgläser, Karaffen, Weinkrüge aus Glas, Tafelgeschirr (nicht aus Edelmetall), Kunstgegenstände aus Porzellan, aus Steingut oder aus Glas, Kerzenhalter (nicht aus Edelmetall), Leuchter (nicht aus Edelmetall), Kerzenständer (nicht aus Edelmetall), Speisekartenhalter, Vasen (nicht aus Edelmetall)
36. Scharniere aus Metall, Nieten, Nicht elektrische Türglocken aus Metall, Glocken aus Metall, Namensschilder und Türschilder aus Metall, Türketten aus Metall, Tür- und Fenstergriffe aus Metall, Eisenbeschläge für Fenster und Türen, Anker, Werkzeuggriffe aus Metall, Fahrzeugplaketten aus Metall
37. Schornsteinauskleidungen aus Metall, Schornsteinrohre aus Metall, Schornsteinendstücke aus Metall, Kaminböcke, Kaminbestecke
38. Poller aus Metall, Schwimmdocks aus Metall, Kanalbojen [Ankerbojen] aus Metall, Anker
39. Sicherheitsgeländer, Stützen [Streben] aus Metall, Stangen aus Metall, Geländer aus Metall
40. Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Möbel, Klappboxen aus Kunststoff, Einkaufskörbe aus Kunststoff, Aufbewahrungsbehälter aus Kunststoff, Möbel aus Kunststoff, Kleiderbügel aus Kunststoff, Vorratsdosen aus Kunststoff, Eimer aus Kunststoff, Wäschekörbe aus Kunststoff, Frischhaltedosen aus Kunststoff, Besteckkästen aus Kunststoff, Gartentruhen aus Kunststoff, Komposter aus Kunststoff, Blumentöpfe aus Kunststoff, Behälter für Haushalt und Küche einschließlich Deckel, Kämme und Schwämme, Bürsten, Pinsel, Bürstenmachermaterial, Putzzeug, Butterdosen, Seifendosen, Abfalltonnen, Kinderbadewannen
41. Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Dachschindeln aus Metall, Fliesen aus Metall, Dachplatten aus Metall, Hausprofilleisten aus Metall und Formteile aus Metall
42. Töpfe, Pfannen, Bräter, insbesondere aus Aluminium, aus Edelstahl oder aus Aluminiumguss
43. Leitern, Gerüste, nicht aus Metall, Treppenstufen, nicht aus Metall, Trittleitern und Vorsprünge, nicht aus Metall, Schwellen, nicht aus Metall, Treppen, nicht aus Metall, Täfelungen und Latten, nicht aus Metall, Markisen, nicht aus Metall, Gesimse und Kehlrinnen, nicht aus Metall, Kleiderständer, nicht aus Metall, Rohre, Dächer und Versteifungen, nicht aus Metall
44. Trennwände, insbesondere mobile Trennwände, auch per Motor betrieben, aus Metall, Türen aus Metall, insbesondere Harmonikatüren, Faltwände aus Metall, Wandverkleidungsteile aus Metall, Bauplatten aus Metall, Verschiebewände aus Metall, Baumaterialien aus Metall, Waren aus Metall, soweit in Klasse 6 enthalten
45. Kartonagen, Flaschenverpackungen aus Pappe oder Papier, Folien aus regenerierter Zellulose für Verpackungszwecke, Schachteln aus Karton (Pappe) oder aus Papier, Verpackungsbeutel, -hüllen, -dosen und -taschen aus Papier oder Karton (Pappe), Verpackungsfolien aus Papier oder Karton, Verpackungsmaterial aus Papier oder Karton, Displays aus Karton oder aus Papier
46. Hühnerställe aus Metall, Kaninchenställe aus Metall, Tierbehausungen aus Metall, Tierfallen, Sitzstangen aus Metall, Käfige und Umfriedungen aus Metall, (nicht mechanische) Trichter aus Metall, Vogelbäder (Metallkonstruktionen), Ketten für Großvieh, Zaumzeug aus Metall, Fallen für Raubtiere, Metallrohre, transportable Konstruktionen aus Metall
47. Fußböden aus Metall, Fliesen aus Metall, Trennwände aus Metall, mehrlagige Platten aus Metall, Isolierplatten aus Metall, Metallverkleidungen, architektonische Metallverkleidungen für Gebäude, Verschalungen, Dächer und Abdeckungen aus Metall (Baumaterialien)
48. Buchsen aus Metall, Öldichtungen aus Metall, Metalldichtungen, Metalldichtringe, Ölsicherungsringe aus Metall
49. Taschentücher aus Papier, Babywindelhöschen aus Papier und Zellstoff (Einweg), Babywindeln aus Papier und Zellstoff (Einweg), Babywindeln aus Papier und Zellstoff (Einweg), Windeln aus Papier und Zellstoff (Einweg), Windelhöschen aus Papier und Zellstoff (Einweg), Tischdecken aus Papier, Lätzchen aus Papier, Papiergesichtstücher, Tischwäsche aus Papier, Papierservietten, Untersetzer aus Papier, Hygienepapier, Papiertücher für das Bad, Papierhandtücher, Erfrischungstücher, Abschminktücher aus Papier
50. Folien aus Kunststoff, Klebefolien aus Kunststoff, bedruckte Klebefolien aus Kunststoff, 3-dimensional wirkende Folien aus Kunststoff, Aufkleber