Nghĩa của từ auffinden bằng Tiếng Việt
@auffinden
- {to retrieve} lấy lại, tìm lại được, tìm và mang về, khôi phục lại được, phục hồi được, xây dựng lại được, bù đắp được, sửa chữa được, cứu thoát khỏi, nhớ lại được, tìm và nhặt đem về
= auffinden (fand auf,aufgefunden) {to locate}+
Đặt câu có từ "auffinden"
1. Ein-/Ausgabemodul zum Auffinden von Jabber-DienstenName
Một KIO phụ để tìm dịch vụ trên mạng JabberName
2. Der, den wir tot auffinden sollen, ist nicht hier.
3. Zudem werden Suchhunde zum Auffinden von Drogen und Sprengstoff ausgebildet.
Họ cũng phải dạy cho chó kỹ năng phát hiện chất nổ, chất ma túy.
4. Die Ultraschallprüfung ist ein akustisches Verfahren zum Auffinden von Materialfehlern.
5. Andere nahmen Einteilungen in Kapitel vor zum leichteren Auffinden von Bibelstellen.
Những người khác chia các sách trong bản dịch thành nhiều chương để dễ tra cứu.
6. Das Ziel der Optimierung ist das Auffinden eines Extremums einer Funktion.
7. Eine zusätzlich aktivierbare Echtzeit-Funktion unterstützt das Auffinden der optimalen Einstellung weiter.
8. Die Methode eignet sich für Screening-Untersuchungen zum Auffinden Y-chromosomaler Aberrationen.
9. Das Fehlen eines Verzeichnisses könnte das genaue und rasche Auffinden von Dokumenten schwierig gestalten.
10. Er hilft auch beim Zählen von Bytes, einzelnen Zeichen und beim Auffinden der längsten Zeile.
11. Softwareprogramme für das Auffinden, Analysieren und Bereitstellen von Informationen über Versicherungskonten für Versicherungsagenten und -makler
12. d) Die Tonaufzeichnungsanlage für das Cockpit muss eine Einrichtung haben, um ihr Auffinden im Wasser zu erleichtern.
13. Verzeichnisdienste als Hilfe beim Auffinden von Personen, Orten, Organisationen, Telefonnummern, Homepages in Netzen und E-Mail-Adressen
14. Recherche- und Informationsdienste in den Bereichen Absolventen, Ahnenforschung und Familiengeschichte sowie zum Auffinden Vermisster, soweit in Klasse 45 enthalten
15. b) Jede Schwimmweste und jede gleichwertige Schwimmhilfe muss mit einer elektrischen Beleuchtung versehen sein, die das Auffinden von Personen erleichtert.
16. Das Verfahren basierte auf einem algebraischen Verfahren zum Auffinden diabatischer Zustände mit Eigenschaften, die so nahe wie möglich an einigen Referenzzuständen sind.
17. Beim Auffinden ändert sich der elektrische Widerstand, der Arzt erkennt dies am Pointer durch Aufleuchten des Leuchtringes bzw. durch das akustische Signal.
18. Auf der Website sind die einzelnen Teile in verschiedene verwandte Produktkategorien unterteilt, die das Auffinden bestimmter Teile erleichtern soll. Es stehen außerdem sichere Online-Einkaufs- und Bestellmöglichkeiten zur Verfügung.
19. Man hatte schon jahrelang in diesem Tal gegraben, weil Carter glaubte, Grund zu der Annahme zu haben, daß sich dort das Grab des Tutanchamun, eines ägyptischen Pharaos, auffinden lassen müsse.
20. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Auffinden von Substanzen mit spezifischer Bindungsaffinität an die erfindungsgemäßen Proteine, ein Verfahren zum qualitativen oder quantitativen Nachweis der erfindungsgemäßen Nukleinsäuresequenzen oder der erfindungsgemäßen Proteine.
21. Wenn wir alle Autos so herstellen würden, hätten wir eine Einsparung von Öl, die dem Auffinden von 1, 5 Saudi- Arabiens oder der halben OPEC entspräche, indem wir in Detroit bohren, ein sehr vielversprechender Plan.
Nếu ta làm tất cả xe theo cách này, thì sẽ tiết kiệm được lượng xăng dầu tương đương với 1, 5 lượng dầu của Ả rập Xê Út, hay một nửa của OPEC, nhờ vào việc khai thác khí đá phiến ở Detroit có triển vọng lớn.
22. Der Ansporn zu immer mehr Leistung, zum Auffinden kreativer Wege zum Einsatz der neuen Apparaturen enthüllt nun sein verborgenes Gesicht: die Angst vor dem ausgeschlossenen Anderen, den Imperativ der skrupellosen Ausdehnung und Perfektion des Systems.
23. Für die rheumatologischen Fragestellungen spezielle und standardisierte Untersuchungsabläufe in 11 definierten Schnittebenen ermöglichen hierbei das sichere Auffinden der häufigen pathoanatomischen Befunde von Seiten der Bizepssehne, der Bursen, der Rotatorenmanschette, des Humeruskopfes, des Labrums glenoidale sowie im Acromio- und Sternoclaviculargelenk.
24. KimDaBa (kde; Bild-Datenbank) bietet Ihnen eine effiziente Möglichkeit zum Verwalten von hunderten (oder sogar tausenden) von Bildern. Durch die Möglichkeit zum Hinzufügen von Kommentaren und die Einteilung in verschiedenste Kategorien ist das Auffinden Ihrer Bilder mit KimDaBa eine Sache von Sekunden
25. Panametrics-NDT Vorverstärker werden auch in den verschiedensten Forschungsbereichen angewendet, wie z. B. für seismische Studien, zur Bestimmung des Verhältnisses von gestreuten Frequenzen zu Größe und Anzahl von akustischen Störungen in Wasser (Gasblasen, Zooplankton), zum Auffinden von Rissen in Graphitelektroden zum Lichtbogenschweißen unter Vakuum oder zur Analyse von biologischen Geweben.
26. Die Theorie wird aufgestellt daß das Stridulationsverhalten eine zweifache Rolle in der Ökologie der Heuschrecken spielt; i) es fördert das Auffinden zwischen Männchen und Weibchen und bildet die Grundlage für Balz und Kopulation; ii) es verhilft einer Kolonie ihre Gruppierung zu erhalten und verhütet ihre Zerstreuung wenn Bewegungen bezüglich Anderungen in der Vegetation des Fundortes stattfinden.