Nghĩa của từ abrücken bằng Tiếng Việt

@abrücken
- {to clear off; to edge away; to move away}
= abrücken [von] {to break away [from]; to dissociate oneself [from]}+
= abrücken (Militär) {to march off}+

Đặt câu có từ "abrücken"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "abrücken", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ abrücken, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ abrücken trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Letztendlich wird eine dieser Gruppen abrücken, alles wird sich auflösen und die Situation eskaliert nicht allzu sehr in Gewalt.

Về cơ bản, sẽ có một trong những nhóm này sẽ rút lui và mọi chuyện sẽ được giải quyết êm đẹp, thực sự vấn đề bạo lực không diễn biến quá mức.

2. Respektvoll, aber entschlossen sagen sie dem König, dass sie von ihrem Entschluss, nur Jehova anzubeten, nicht abrücken werden (Daniel 1:6; 3:17, 18).

Họ kính cẩn thưa với vua Nê-bu-cát-nết-xa nhưng kiên quyết nói rằng họ chỉ thờ phượng Đức Giê-hô-va và điều này không lay chuyển.—Đa-ni-ên 1:6; 3:17, 18.

3. Und auch wenn manche europäische Nato-Regierung von dieser bisher gemeinsamen Linie ein wenig abrücken möchte, so hat doch die Bush-Administration sie bereits unmißverständlich bekräftigt.

4. Trotz aller in verschiedenen Stellungnahmen zum Grünbuch geäußerten Wünsche ist es politisch unrealistisch zu erwarten, dass die Mitgliedstaaten von Mindestklauseln in den bestehenden Verbraucherschutzrichtlinien abrücken, solange die grundsätzlichen Disparitäten nicht geklärt sind.