Nghĩa của từ umständliche bằng Tiếng Anh

umständliche [umʃtɛntliçə] circumstantially, intricately

Đặt câu có từ "umständliche"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "umständliche", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ umständliche, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ umständliche trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Könnte eine umständliche und verkommene Strecke werden.

2. Es ist jedenfalls eine sehr umständliche Methode.

3. Das scheint mir eine umständliche Art zu sein, Sie miteinzubeziehen.

4. Gegenwärtig werden jedoch neue Instrumente entwickelt, die dieses ziemlich umständliche Verfahren vereinfachen könnten.

5. Zudem erschwerten umständliche Regularien für kollektive Lohnverhandlungen und ein umfassendes Verbot von Streiks für Arbeiter in der Ölindustrie nach kasachischem Gesetz die Ausübung von Arbeiterrechten.

6. Es ist also nicht mehr der Operator, der am Sender (S) und allenfalls an einem Anpassgerät auf umständliche und zeitraubende Weise die nötien Aktionen durchführt.

Thus it is no longer the operator who carries out the necessary actions on the transmitter (S), and an adjustment device if needed, in a difficult and time-consuming manner.

7. Generell betonen sowohl die Gerichte als auch die Unternehmen, dass den Erfordernissen eines freien und dynamischen Marktes Rechnung zu tragen ist, dessen Belastung durch lange und umständliche Verfahren für Zusammenschlussvorhaben, die keineswegs unrechtmäßig sind, sondern zum normalen Funktionieren eines freien Marktes gehören, nicht übermäßig groß sein sollte.

8. in der Erwägung, dass eine gut gesteuerte Migration sowohl der EU als auch den AKP-Ländern zugutekommen kann, da sie zur Deckung des bestehenden und künftigen Arbeitskräftebedarfs und zur Entwicklung aller betroffenen Länder beitragen kann; in der Erwägung, dass zahlreiche Regierungen weiterhin die Illusion aufrechterhalten, dass Migrationsströme durch Misshandlungen, umständliche Verfahren, Grenzzäune und sogar regelrechte Menschenrechtsverletzungen unterbunden werden könnten;