Nghĩa của từ symbolisiert bằng Tiếng Anh

symbolisiert [zɵmboːliːziːrt] symbolizes

Đặt câu có từ "symbolisiert"

1. Die Motte symbolisiert Verwandlung.

2. Blau symbolisiert Glück und den Frieden.

3. Der Stern, der die Sonne umgibt, symbolisiert das Land, die hellblaue Farbe symbolisiert Gelassenheit.

The four pointed star surrounding the sun symbolizes the land, its light blue color symbolizing tranquility.

4. Die Frau vor Ihnen symbolisiert Ihren Erfolg.

5. Im Buddhismus symbolisiert es die Wiedervereinigung.

6. Die Gehenna symbolisiert somit ewigen Tod — nicht ewige Qual.

7. Die Ziffer zehn symbolisiert die absolute Vollkommenheit.

The number ten symbolized absolute completeness.

8. 14 Natürlich symbolisiert oder veranschaulicht der Zehnte etwas für Christen.

9. 16. (a) Was symbolisiert die Taufe, wenn sie keine Sünden abwäscht?

10. Symbolisiert das Wort Baum den Baum in der Natur oder umgekehrt?

11. Das Schleppnetz symbolisiert das Predigen vom Königreich im Menschenmeer (Siehe Absatz 18)

12. Was symbolisiert die Taufe, und was wird durch sie erreicht?

13. Er hat sich im Gebet ihm hingegeben und dies durch die Wassertaufe symbolisiert.

14. Die grüne Linie symbolisiert Behandlung ausschließlich durch psychosoziale Beratung, ohne Medikamente.

15. Das Brot symbolisiert den Leib und der Wein das Blut Christi.

16. Das Blau symbolisiert den Willen des armenischen Volkes unter einem friedlichen Himmel zu leben.

17. Der erste Reiter sitzt auf einem reinweißen Pferd, was die gerechte Kriegführung Jesu Christi symbolisiert.

18. Die Farbe Rot symbolisiert den Sozialismus, den die MPLA anstrebte, das Schwarz steht für Afrika.

19. Das rote Pferd, das Krieg symbolisiert, setzt seinen furchtbaren Galopp über die Erde fort.

20. Man könnte sich fragen: Herrscht in irgendeinem Land wirklich das, was die Statue symbolisiert, nämlich Gerechtigkeit für alle?

21. Die Uhr, die im Bulletin of the Atomic Scientists erscheint, symbolisiert die Nähe eines nuklearen Krieges.

22. Dem schönen Frühling und der Hoffnung, die er symbolisiert, steht eine Welt entgegen, die unsicher, kompliziert und verwirrend ist.

23. Erkennen Sie den allgegenwärtigen, allwissenden, allmächtigen Geist des unsichtbaren Gottes-Lichtes, das in dieser Abbildung symbolisiert wird? Erkennen Sie, dass dieses Licht die absolute Herrschaft hat über das projizierte Licht Seines Denkens, wie es in Abbildung 7 symbolisiert wird?

6 and realize that the omnipresent, omniscient, omnipotent Mind of the invisible God Light, therein symbolized, has absolute rule over the projected light of His thinking, as symbolized in Fig.

24. * Wenn der Weinstock für Jesus Christus steht und die Reben für uns, was symbolisiert dann die Frucht?

25. " M " plus Glottisschlag wird repräsentiert durch ein Bild, das nach allgemeiner Auffassung eine Sichel oder Sense symbolisiert.

26. Und das " tongkonan " symbolisiert nicht nur die Identität der Familie, sondern auch den menschlichen Lebenszyklus von der Geburt bis zum Tod.

27. Glockenturm Der Glockenturm aus dem 15. Jahrhundert symbolisiert mit einer Höhe von 45 m den Wohlstand der Stadt.

28. Sie „symbolisiert den Tod, die Grablegung und die Auferstehung und muss durch Untertauchen vollzogen werden“ (Bible Dictionary, „Baptism“).

29. Man wird durch Untertauchen getauft, was den Tod und die Grablegung Jesu sowie sein Hervorkommen aus dem Grab bei der Auferstehung symbolisiert.

30. In diesem elektronischen Spielzeug-Schaltkreis sind die Neuronen des Pilzkörpers symbolisiert durch die vertikale Reihe der blauen LEDs in der Mitte der Platine.

31. Es symbolisiert Erleuchtung, Stärke, Eleganz, das Universum und die Leere, kann aber auch die japanische Ästhetik an sich symbolisieren.

It symbolizes the Absolute, enlightenment, strength, elegance, the Universe, and the void; it also may be taken to symbolize the Japanese aesthetic itself.

32. Dieses Königreich — symbolisiert durch Brust und Arme des Standbildes, die aus Silber waren — sollte auf die Dynastie Nebukadnezars folgen.

33. An diesem Punkt den der Pfeil symbolisiert, versuche ich die Gegensätze Städtebau und Ökologie zu vereinen und sie auf neue, aufregende Weise zu kombinieren.

34. Nur Gott kann die Seele oder das Leben eines Menschen in der Gehenna, die ewige Vernichtung symbolisiert, vernichten (Lukas 12:5).

35. Ja, Schilo sollte tatsächlich sowohl das Recht auf Herrschaft, dargestellt durch das Zepter, erben als auch die Befehlsgewalt, symbolisiert durch den Befehlshaberstab.

36. Das Kommunewappen symbolisiert die zwei früheren Kommunen Etne und Skånevik, die in der Mitte der 1960er-Jahre zur Kommune Etne vereinigt wurden.

37. Das von Wolfdietrich Stein gestaltete Altarkruzifix des leidenden Christus am Kreuz im Chorraum symbolisiert das Leid der Menschen in den Kriegsjahren 1914–1918.

38. Die NATO wird oft als Konstruktion mit zwei Säulen und einer Querverbindung beschrieben, welche die gemeinsamen Werte symbolisiert, die dieser Allianz zugrunde liegen.

39. Die Skulptur hat 24 bis 26 verschiedene Konfigurationen, welche die Zerstreuung der Diaspora und zugleich das Zusammenkommen von Einwanderern aus verschiedenen Ländern symbolisiert.

The abstract sculpture has 24–26 different configurations, which symbolize the dispersion and coming together of immigrants from different shores.

40. In diesem elektronischen Spielzeug- Schaltkreis sind die Neuronen des Pilzkörpers symbolisiert durch die vertikale Reihe der blauen LEDs in der Mitte der Platine.

41. Dem Apostel Paulus zufolge symbolisiert die Taufe auch unser Hinabsteigen in ein nasses Grab, aus dem wir uns wie Christus erheben, um als „neue Menschen [zu] leben“ (Römer 6:4).

42. Nicht weil sie monoton und zubetoniert ist, sondern wegen dem, was sie symbolisiert: ein Monster, das am restlichen Land zehrt, wo Bürger Soldaten und Sklaven sind.

43. 10:7) Aus diesem Bericht geht hervor, daß seine Darstellung und die Art und Weise, wie sie symbolisiert wurde, das Wohlgefallen Jehovas, seines himmlischen Vaters, fand.

10:7) The approval of his Heavenly Father Jehovah upon his presentation and its symbol is manifested in the account.

44. Der Feuersee symbolisiert „den zweiten Tod“ (Offenbarung 21:8). Dabei handelt es sich nicht um den durch Adam verursachten Tod, von dem man auferweckt werden kann (1.

45. Für die meisten Leute symbolisiert Afrika Magie und Abenteuer und stellt einen Magneten für die dar, die die wilde Welt lieben, die weniger durch die Vorspannungen der modernen Welt beeinflußt wird.

For most people, Africa symbolizes magic and adventure and represents a magnet for those who love wild world less affected by the biases of the modern world.

46. Benjamin Opoku Gyewu, 12 Jahre, der ebenfalls zur Gemeinde Abura gehört, erklärt: „Das Brot symbolisiert den Körper Jesu Christi; das Wasser ist das Symbol für sein Blut.“

“The bread represents the body of Jesus Christ, and the water represents His blood,” says Benjamin Opoku Gyewu, 12, also of the Abura Ward.

47. 11 Das weiße Pferd symbolisiert ein königliches Transportmittel, das eine Person von königlicher Würde trägt, gerecht und rein ist und sich wie ein buchstäbliches Pferd schnell fortbewegt.

48. Der Auftrag war trügerisch einfach und einmalig in der Religionsgeschichte: ein runder Raum, neun Seiten, neun Eingänge, neun Wege, durch die der Tempel aus allen Richtungen betreten werden kann. Neun symbolisiert Ganzheit, Perfektion.

49. 7 In seiner Vorlageentscheidung führt der Fővárosi Bíróság (Gerichtshof Budapest) aus, dass in mehreren Mitgliedstaaten, z. B. in der Italienischen Republik, die Linksparteien durch einen roten Stern oder Hammer und Sichel symbolisiert würden.

50. Satan reagierte darauf, indem er beispiellose Kriege, Hungersnöte und Krankheiten über die Menschheit brachte, symbolisiert durch Reiter auf einem roten, einem schwarzen und einem fahlen Pferd (Offenbarung 1:10; 6:1-8; 12:9-12).