Nghĩa của từ sendung bằng Tiếng Anh

Sendung [zɛnduŋ]nsf broadcasting, consignment, mailings, mission, remittance, [Am.] shipment

Đặt câu có từ "sendung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sendung", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sendung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sendung trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. positive Sendung: ACK

positive send ACK;

2. Eine illegale Sendung.

3. Sendung: „Schüler musizieren“.

4. Live auf Sendung!

5. Sie sind auf Sendung.

6. Die Sendung 1941 ist verschollen.

7. Die Sendung lief jeweils sonntags.

8. Wir haben deine Sendung gesehen.

9. Horsin'Around ist eine Sendung für Kinder.

10. Ich hab für diese Sendung gekämpft.

11. Die erste Sendung moderierte BR-Chefredakteur Christian Nitsche, bei der zweiten Sendung war Ursula Heller Co-Moderatorin.

The first programme was moderated by BR editor-in-chief Christian Nitsche, the second by Ursula Heller.

12. in den Begleitunterlagen der konsolidierten Sendung die alphanumerische Kennung des reglementierten Beauftragten, der die Sendung zusammengestellt hat, sowie die eindeutige Kennung der Sendung und ihr Sicherheitsstatus angegeben sind.

the documentation accompanying the consolidation includes the alphanumeric identifier of the regulated agent who performed the consolidation, a unique identifier of the consolidation and its security status.

13. - Übernahme der die Sendung betreffenden Zolldokumente,

14. He, sind wir auf Sendung, Chuck?

Hey, are we on the air now, Chuck?

15. Heute heißt die Sendung Mein Nachmittag.

16. b) in den Begleitunterlagen der konsolidierten Sendung die alphanumerische Kennung des reglementierten Beauftragten, der die Sendung zusammengestellt hat, sowie die eindeutige Kennung der Sendung und ihr Sicherheitsstatus angegeben sind.

(b) the documentation accompanying the consolidation includes the alphanumeric identifier of the regulated agent who performed the consolidation, a unique identifier of the consolidation and its security status.

17. Wir haben heute eine interessante Sendung.

18. Hey, Gloria, deine Sendung fängt gleich an.

19. Das Monuments-Men-Radio geht auf Sendung.

20. Sportberichte werden in der Sendung Sportarena gezeigt.

21. Nichts konnte mich von dieser Sendung fernhalten.

22. Schreib es auf, ich muss auf Sendung.

23. Im Moment läuft die Sendung nicht mehr.

24. Er sieht wie der Produzent der Sendung aus.

25. (5) Für die Sendung nicht zutreffende Testreihe durchstreichen.

26. ( Fernsehen ) Wir unterbrechen diese Sendung für eine Sondernachrichtensendung.

27. Ich sehe die Sendung immer und wundere mich.

28. Wir entschuldigen uns für die Unterbrechung der aktuellen Sendung.

We apologize for the interruption to your current program.

29. Die Sendung wurde vom ehemaligen Supermodel Tyra Banks geschaffen.

30. Lassen Sie Ihre Sendung an eine andere Adresse liefern.

Have your shipment delivered to a different address.

31. Die Sendung heißt " Mommy und Daddy reden mit Tieren ".

32. Ich weiß es nicht, aber es stört unsere Sendung.

33. Wir dürften die erste Sendung in drei Wochen erhalten.

34. Übertragung und/oder Sendung von Datenbankinformationen über Telefon- und Computernetze

Transmission and/or sending of database information via telecommunications networks and data networks

35. Und es war die populärste TV- Sendung in afghanischer Geschichte.

36. Und es war die populärste TV-Sendung in afghanischer Geschichte.

37. Der Kanal ist seit dem 27. November 2006 auf Sendung.

The channel has been on air since 27 November 2006.

38. a) wenn das der Sendung beiliegende Begleitpapier folgende Angaben enthält:

(a) the commercial document accompanying the consignment includes the following information:

39. Über Untertitel werden die Audio-Inhalte einer Sendung visuell dargestellt.

40. Aber die Sendung legt ein Rauschen über ihr gesamtes System.

41. Das große Finale meiner preisgekrönten Talkshow war meine letzte Live-Sendung.

42. Wir werden die Satelliten-Fotos nehmen und Sie auf Sendung bringen.

We're gonna grab the satellite photos, go down, and put you on the air.

43. Kennnummer der Sendung, Nummer des Frachtpapiers oder Angaben zum Frachtbrief/Luftfrachtbrief;

the unique consignment reference number, transport document number or reference for the bill of lading/air waybill;

44. Sehr geehrter Herr, ich verbitte mir die Briefe in Ihrer Sendung.

45. Verrate Strategien, die Schmuddelkampagnen meines Mannes, bevor sie auf Sendung gehen...

Leaking strategies, my husband's attack ads before they air...

46. Die Sendung wurde zum ersten Mal am 11. Juli 2010 ausgestrahlt.

47. Viele Jahre lang hat der Chor damit seine wöchentliche Sendung beendet:

48. Wir unterhielten uns über die TV-Sendung, die wir geschaut hatten.

49. Ich mache ein Radio-Special, das morgen Abend auf Sendung geht.

I'm doing a radio special, and it has to be on air tomorrow night.

50. Hier beendete der hl. Adalbert im Jahre 997 seine apostolische Sendung.