Nghĩa của từ eingefügt bằng Tiếng Anh

eingefügt [aingəfyːkt] included, inserted, intercalary

Đặt câu có từ "eingefügt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "eingefügt", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ eingefügt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ eingefügt trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Objekte nicht eingefügt

2. Er hätte sich gut eingefügt.

3. Der Artikel 23a wird eingefügt:

4. Folgender Artikel 3a wird eingefügt:

5. Folgende Spalte für Cadusafos wird eingefügt:

The following column for cadusafos is added:

6. %# von %# Objekten können nicht eingefügt werden

7. 2. Der nachstehende Artikel 7a wird eingefügt:

8. Unmittelbar vor Abschnitt # wird folgender Text eingefügt

The following text is inserted immediately before Section

9. Folgende Spalten für Dodin und Glufosinat werden eingefügt:

10. - Die geänderte Warenbezeichnung wird in Anhang I eingefügt.

- addition of the new amended product description in Annex I.

11. Beim normalen Export werden diese Anführungszeichen automatisch eingefügt.

12. Die folgenden Einträge werden in alphabetischer Reihenfolge eingefügt:

The following entries are inserted in alphabetical order:

13. In Artikel 59 wird folgender Absatz 1a eingefügt:

14. Es wird die folgende Definition des Begriffs „Korrektur“ eingefügt:

the following definition of ‘Valuation markdown’ is inserted:

15. Es wird die folgende Definition des Begriffs Korrektur eingefügt

the following definition of Valuation markdown is inserted

16. Mit Anzeigenanpassungen kann jede Art von Text eingefügt werden.

17. Einschließlich reserviertem und Restinventar, das ins System eingefügt wurde

18. in Absatz 7 wird folgender Buchstabe aa eingefügt:

in paragraph 7, the following point (aa) is inserted:

19. Bei nativen Designs wird die Anzeigenkennzeichnung automatisch eingefügt.

20. Die folgende Eintragung für Burundi wird in alphabethischer Reihenfolge eingefügt:

The following entry for Cape Verde is inserted in alphabetical order:

21. Die folgende Eintragung für Tadschikistan wird in alphabethischer Reihenfolge eingefügt:

The following entry for Tajikistan is inserted in alphabetical order:

22. Die folgende Eintragung für Aserbaidschan wird in alphabethischer Reihenfolge eingefügt:

The following entry for Benin is inserted in alphabetical order:

23. c)in Absatz 7 wird folgender Buchstabe aa eingefügt:

(c)in paragraph 7, the following point (aa) is inserted:

24. Die Grafik wird an der aktuellen Zelle verankert eingefügt

The graphic is inserted anchored to the current cell

25. Die folgenden Additive werden in entsprechender numerischer Reihenfolge eingefügt

the following additives are inserted, in the appropriate numerical order

26. Die folgende Eintragung für Guatemala wird in alphabethischer Reihenfolge eingefügt:

The following entry for Guatemala is inserted in alphabetical order:

27. Ist das der Fall, dann wird das Element dort eingefügt.

If it is not, then pass to the next element.

28. Im Abschnitt über Kategorie 3, Aminosäuren, werden folgende Zeilen eingefügt:

In the Section concerning Category 3. Amino acids, the following lines are added:

29. In Anhang II wird nach dem Eintrag für Frankreich Folgendes eingefügt:

30. Dr. Wu hat ein Gen eingefügt, das ein fehlerhaftes Enzym erzeugt.

31. - nach dem Gedankenstrich "- Groupe des Calvilles" wird der Gedankenstrich "- Herma" eingefügt;

32. Im Abschnitt „Kennzeichnung“ des Einzigen Dokuments wird folgender Wortlaut eingefügt:

The following text has been added to the Labelling section of the single document:

33. b) Folgende Spalten für Acetochlor, Chlorpikrin und Flurprimidol werden eingefügt:

34. Folgender Eintrag wird nach dem Eintrag für den Zusatzstoff E # eingefügt

the following entry is inserted after the entry concerning the additive E

35. Dr. Wu hat ein Gen eingefügt, das ein fehlerhaftes Enzym erzeugt

36. Ein neuer Artikel 6 wird eingefügt: "Dieser Beschluss gilt bis zum 31.12.2002."

37. Aprikosen-/Marillenanlagen eingefügt, zwischen „Vitilio“ und „Sonstige Sorten (von den Mitgliedstaaten anzugeben)“:

38. Die Einträge für folgende Stoffe werden in der richtigen alphabetischen Reihenfolge eingefügt:

Listings for the following substances shall be added by inserting in appropriate alphabetical order the following rows:

39. (1) Nach ,Waren mit Ursprung in Norwegen" wird die folgende Anmerkung eingefügt:

(1) After "Products originating in Norway" the following note is inserted:

40. Alles klar, dies ist ein weiteres das ausgeschnitten und eingefügt werden sollte.

41. b) Die folgenden Spalten für Flonicamid, Flutriafol, Pirimicarb, Prothioconazol und Teflubenzuron werden eingefügt:

(b) The following columns for flonicamid, flutriafol, pirimicarb, prothioconazole and teflubenzuron are added:

42. Kartenwechsel, Schmetterlinge und Team- oder Streckengabelungen können in die Bahnen eingefügt werden.

You can insert map changes or butterflies to all types of courses and additionally leg and team variations to relay courses.

43. - In der Spalte "Bezeichnung" wird nach "Guanako (n)" das Wort "Kaschgora (n)" eingefügt.

44. Der Inhalt der Zwischenablage wird an der aktuellen Cursorposition in das Eingabefeld eingefügt

45. In Anhang XIV werden folgende Einträge in der alphabetischen Reihenfolge der deutschen Bezeichnungen eingefügt:

In Annex XIV, the following names are inserted in their corresponding alphabetical order of vernacular names:

46. Das Snippet muss auf allen Seiten eingefügt werden, auf der Ihre Telefonnummer angezeigt wird.

47. Im dritten Teil der Tabelle „Alternativnachweis — 99202“ wird vor IS folgender Gedankenstrich eingefügt:

In the third part of the table ‘Alternative proof - 99202’ the following indent is added before IS:

48. werden die folgenden Einträge in der Reihenfolge ihrer Indexnummern in die Tabelle eingefügt:

the following entries are inserted in the table in order of the index numbers set out therein:

49. In Tabelle 2 (Spezifikationen) wird an der alphabetisch richtigen Stelle folgender Eintrag eingefügt:

The following entry is inserted in Table 2 (Specifications) in alphabetical order:

50. IN ANHANG I SPALTE 2 WERDEN NACH ,,GUANAKO ( N ) ''( 1 ) FOLGENDE NAMEN EINGEFÜGT :