Nghĩa của từ biologisches bằng Tiếng Anh
biologisches [biːoːloːgiʃəs] biologically
Đặt câu có từ "biologisches"
1. Mit Frucht- und Pflanzenflecken kann ich ein biologisches Muster erzeugen.
2. Mit Frucht - und Pflanzenflecken kann ich ein biologisches Muster erzeugen.
3. 3.2.2 Im Hochfrequenzbereich (über 100 kHz): Hyperthermie aufgrund der Absorption von Energie durch biologisches Gewebe.
3.2.2 For high frequency fields (> à 100 kHz): hyperthermia, as a result of the absorption of energy by body tissues.
4. Damit wurde ein normaler Schafskörper befruchtet, was tatsächlich ein interessantes biologisches Problem aufwirft.
5. Durch das Einbringen von Sauerstoff oder Luftsauerstoff erfolgt eine Anregung des aeroben biologisches Stoffwechsels.
The supply of oxygen or atmospheric oxygen stimulates the aerobic biological metabolisms.
6. Wird häufiger allopathisch behandelt, dürfen die betreffenden Tiere nicht als ökologisches/biologisches Erzeugnis verkauft werden.
If the mentioned limits for allopathic treatments are exceeded the concerned aquaculture animals can not be sold as organic products.
7. Apparate und Instrumente für ein biologisches In-vitro-Modell zum Messen von Parametern der retinalen Netzwerkaktivität
Apparatus and instruments for an in vitro biological model to measure parameters of retinal network activity
8. Wenn man diese Dinge zusammenbringt, wenn man Zellen, biologisches Gewebeengineering und Mechanik zusammenbringt, kommen einige wirklich skurrile Fragen zu Tage.
9. Sie hat 185 km kartierter Gänge, ist unberührt, hat keine natürlichen Zugänge und ist ein gigantisches biologisches und geomikrobiologisches Labor.
10. Anlagen zum Klären, Reinigen und Beleben von Abwässern, insbesondere nach dem Belebtschwamm- und SBR (sequence batch reactor, sequentilles biologisches Reinigen) -Verfahren
Installations for clarifying, purifying and refreshing waste water, in particular using activated sludge and SBR (sequencing batch reactor, sequential biological cleaning) processes
11. Ein biologisches Verfahren, in dem die Mikroorganismen im Abwasser in Suspension gehalten werden und das gesamte Gemisch mechanisch belüftet wird.
A biological process in which the microorganisms are maintained in suspension in the waste water and the whole mixture is mechanically aerated.
12. Hier wird der Schleimpilz direkt als biologisches Werkzeug verwendet, aber auch als symbolisches Mittel, um über sozialen Zusammenhalt, Kommunikation und Kooperation zu reden.
13. Außerdem muss der neuen Verordnung zufolge bei geschlossenen Aquakulturanlagen verhindert werden, dass nicht heimische Zuchttiere oder biologisches Material infolge von Überschwemmungen in offene Gewässer gelangen.
14. „Biologisches Material, das mit Hilfe eines technischen Verfahrens aus seiner natürlichen Umgebung isoliert oder hergestellt wird, kann auch dann Gegenstand einer Erfindung sein, wenn es in der Natur schon vorhanden war.“
15. Ein biologisches Verfahren, um der Alterung entgegenzuwirken, besteht deshalb im wesentlichen aus der Beseitigung der gealterten Zellen, die mittels geeigneter biologischer Indikatoren identifiziert werden, um Raum für neue Zellen zu schaffen.
16. Falls ein biologisches Tierarzneimittel, das einem biologischen Referenztierarzneimittel ähnlich ist, nicht alle Bedingungen der Begriffsbestimmung für ein Generikum erfuellt, sind die Ergebnisse geeigneter vorklinischer und klinischer Versuche in Bezug auf diese Bedingungen zu unterbreiten.
- The Commission does not accept amendment 54, which lays down a requirement to publish the authorisation granted, the summary of product characteristics, the assessment report and the comments on this report for each medicinal product authorised.
17. Ein paar Beispiele: ein Künstler, der mit fluoreszierendem Physarum malt; ein Team, das biologisches und elektronisches Design in einem Workshop mit 3D-Druckverfahren kombiniert; ein anderer Künstler verwendet den Schleimpilz, um eine Gemeinde damit ihr Gebiet kartieren zu lassen.
18. In den 1950ern hatte Maslow die Idee, dass Menschen ihre biologischen Bedürfnisse in einer sichereren Welt überwinden würden, wo wir uns nicht um unsere Grundbedürfnisse sorgen müssten, unser biologisches System, was uns auch immer motiviert, befriedigt würde -- und wir über sie hinaus wachsen, weiter denken würden, hin zu Selbstverwirklichung oder Transzendenz und über den Materialismus hinaus wachsen würden.
19. Chemische Reagenzien für die medizinische Diagnostik, chemische Reagenzien, Halberzeugnisse und biologisches Material für die Herstellung von pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Erzeugnissen, nämlich bakteriologische Präparate für medizinische und veterinärmedizinische Zwecke, Böden für Bakterienkulturen, bakterielle Präparate für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke, Eiweißpräparate für medizinische Zwecke, Biozide, Enzympräparate für medizinische und veterinärmedizinische Zwecke, Kulturen von Mikroorganismen für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke, Präparate aus Mikroorganismen für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke, Peptone für pharmazeutische Zwecke, Blutplasma, Impfstoffe