Nghĩa của từ bewirkte bằng Tiếng Anh

bewirkte [bəvirktə] caused, effected, effectuated

Đặt câu có từ "bewirkte"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bewirkte", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bewirkte, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bewirkte trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Adam bewirkte die Sterblichkeit, Christus bewirkte die Unsterblichkeit.

2. Was bewirkte Marthas Glaube?

3. (b) Was bewirkte der Gemeinschaftsentzug?

4. Was bewirkte das politische Engagement bei Geistlichen?

5. Jehova bewirkte durch Paulus eindrucksvolle Heilungen.

6. Was bewirkte das bei der Frau?

7. Beachten Sie auch, was sein Gebet bewirkte:

8. Die biblische Bildung bewirkte jedoch eine Änderung.

9. Was bewirkte die fortlaufende Schulung durch die Organisation Jehovas?

10. Warum bewirkte Jehova, daß das Land die Kanaaniter ‘ausspie’?

11. 24. (a) Was bewirkte die Umgestaltungsvision bei Petrus?

12. Was bewirkte die Umgestaltung bei dem Apostel Petrus?

13. Was bewirkte Jehovas Geduld und Rücksicht bei Moses?

14. Wie machte Satan Hiob schlecht, und was bewirkte er damit?

15. Das gute Vorbild bewirkte viel mehr als bloßes Reden.

16. 10, 11. (a) Was bewirkte bei Asaph einen Sinneswandel?

17. Dieses Zeugniswerk bewirkte aber damals, vor neunzehnhundert Jahren, keine Weltbekehrung.

18. Samuel richtete sein Volk in Gerechtigkeit und bewirkte dessen Befreiung.

19. Die Industrielle Revolution bewirkte einen Evolutionssprung der Leistung durch Motoren.

20. Sein Engagement bewirkte die Beförderung zum Obristen des 1. Leibregiments.

21. Wie bewirkte Gott, daß unvollkommene Menschen in seinen Augen dafür geeignet waren?

22. Die Immunsuppression mit Cyclophosphamid bewirkte bei unserem Patienten eine deutliche Symptombesserung.

Immunosuppression with cyclophosphamide resulted in amelioration of symptoms in this patient.

23. Bei beiden Hölzern bewirkte die Trocknung eine deutliche Abnahme des Holzfeuchtegleichgewichtes.

Drying of both wood species appreciably decreased the equilibrium moisture content.

24. (b) Was bewirkte Gottes Wort bei den Führern des Volkes Gottes?

25. Genau wie von Paulus beschrieben, bewirkte die Drangsal in uns Ausharren.

26. 10 Dann beschreibt die Bibel, was Gott während der Schöpfungstage bewirkte.

27. Die Sprachverwirrung bewirkte, daß sich die Menschen über die Erde zerstreuten.

28. Der Tod von so vielen Männern bewirkte einen vorübergehenden Rückgang der französischen Bevölkerung.

29. Der Angriff bewirkte einen dramatischen Anstieg der Spannungen zwischen den USA und China.

30. Die dadurch bewirkte Querbiegung führte zusammen mit einer ungenügenden Auflagersicherung zum Einsturz.

31. Diese Haltung bewirkte, daß sich viele Gemeinden vor dem Christentum geistig verschlossen.“

32. Sogar bei diesem kurzen Besuch bewirkte er, dass ich besser sein wollte.

33. I.v. Glucose bewirkte hingegen auch bei den pankreasinsuffizienten Ratten einen Insulinanstieg in Plasma.

34. Gott bewirkte, daß die Seele oder das Leben in den Jungen zurückkehrte (1.

35. Sie hat etwas, das bewirkte, dass man immer in ihrer Nähe sein wollte.

36. Was bewirkte die Warnung, die Jesus gemäß Lukas 19:43, 44 ergehen ließ?

37. Ihr Streben nach Unabhängigkeit bewirkte genau das Gegenteil von dem, was sie wollte.

38. Ein Extrakt aus dem Tumorgewebe bewirkte eine sofortige Zunahme der Magensäuresekretion am perfundierten Rattenmagen.

The tumour extract produced a prompt elevation of gastric acid secretion in the rat gastrin bio-assay.

39. Dies bewirkte eine Änderung der französischen Position und erzwang damit eine Änderung des Vorschlags.

40. Und auch Jesus hatte Gefallen an dem, was er bewirken konnte und tatsächlich bewirkte.

41. Und wie können wir zeigen, dass wir die von Gott bewirkte Befreiung wirklich schätzen?

42. Doch Hayden Covington, der Rechtsanwalt der Watch Tower Society, bewirkte, daß wir gegen Kaution freikamen.

43. Riprazo bewirkte einen additiven blutdrucksenkenden Effekt, wenn es zusammen mit Hydrochlorothiazid oder Ramipril gegeben wurde

Riprazo induced an additive blood-pressure-lowering effect when added to hydrochlorothiazide and to ramipril

44. Die Behandlung mit GA in Konzentrationen von 25, 50 und 100 ppm bewirkte eine Verlängerung der Internodien.

45. RABC ist die durch die automatische Helligkeitsregelung (ABC) bewirkte prozentuale Verringerung der Leistungsaufnahme im Ein-Zustand.

RABC is the On Mode percent power reduction due to ABC,

46. 8 Aber die Sünde ergriff durch das Gebot die Gelegenheit und bewirkte allerart Begierde in mir.

47. Und deshalb, dieser Wandel bewirkte, dass eine extrem interessante Gruppe Studenten zu diesen verschiedenen Musikinstitutionen kam.

48. Die Freude des heiligen Geistes bewirkte mit ihnen fortgesetzt „ein Zeichen, das Gutes bedeutet“ (Römer 14:17, 18).

49. Bei mit Vitamin D gefütterten Tieren steigerte PTH die Hydroxyprolinurie, CT jedoch bewirkte eine signifikante Abnahme.

50. Werden sie die von Gott bewirkte Befreiung nutzen, in ihr Heimatland zurückkehren und die reine Anbetung wiederherstellen?