Nghĩa của từ ausdrucksweise bằng Tiếng Anh
Ausdrucksweise [ausdruksvaizə]nsf idiom, parlance, phraseology, style
Đặt câu có từ "ausdrucksweise"
1. Angenehme Stimme, nette Ausdrucksweise
2. Genaugenommen ist diese Ausdrucksweise nicht biblisch.
3. Um die Ausdrucksweise zu modernisieren
4. Seine vulgäre Ausdrucksweise ist nicht besonders beängstigend.
5. Sir, Ihre Ausdrucksweise lässt sich ändern.
6. Nun, die Zigaretten, der Alkohol, ihre Ausdrucksweise.
7. Ein junger Mann hat sich eine vulgäre Ausdrucksweise angewöhnt.
8. Wir kleiden uns anständig und bedienen uns einer sauberen Ausdrucksweise.
9. So erfuhr er die korrekte Ausdrucksweise in der Zigeunersprache.
10. Anstand zeigt sich in der Ausdrucksweise und im Verhalten
11. Ein Beweis hat mit der einheitlichen Ausdrucksweise zu tun.
12. In symbolischer Ausdrucksweise beschrieb Salomo als nächstes die Auswirkungen des Alters.
13. Anstand in der Ausdrucksweise und Anstand im Verhalten gehen Hand in Hand.
14. ● Lege vernünftige Grenzen in bezug auf eine korrekte Verhaltens- und Ausdrucksweise fest.
● Set proper boundaries of acceptable conduct and speech
15. Läßt die hier gebrauchte Ausdrucksweise irgendwie erkennen, daß dies nicht für Menschenblut gilt?
16. Wieder einmal hat die scharfe Ausdrucksweise des malaysischen Regierungschefs Mahathir Mohammed Kontroversen ausgelöst.
Once again, Malaysia ' s Mahathir Muhammed acerbic tongue has incited controversy.
17. In der heutigen Ausdrucksweise könnte man sagen, dass wir nur zupacken müssen.
18. 12 Auf keinen Fall würde man durch Übertreibungen in der Ausdrucksweise theatralisch erscheinen wollen.
19. Nutzt die Gelegenheit, euren verehrten Eltern eure schöne Handschrift und elegante Ausdrucksweise zu demonstrieren.
20. Viele haben festgestellt, daß die klare Ausdrucksweise dieser Zeitschriften das Erlernen einer Sprache erleichtert.
21. Obszöne oder grobe Ausdrucksweise (Beta): beispielsweise mäßige oder intensive Verwendung von anstößigen Ausdrücken und Flüchen
22. Ich beschwöre und befehlige dich, dunkler Gebieter der Ausdrucksweise, Wahrheit von lügenden Zungen heraufzubeschwören.
23. Manchmal kann es den Schülern schwerfallen, die Ausdrucksweise in den heiligen Schriften zu verstehen.
24. Mose 20:11). Legt die Ausdrucksweise im ersten Buch Mose wirklich diesen Schluss nahe?
25. Sie schließt den Ton und die melodische Modulation der Stimme sowie die Natürlichkeit der Ausdrucksweise ein.
This involves the tone of voice, voice inflection and naturalness of expression.
26. Ein weiteres Kind weigerte sich, die schlechte, grobe und vulgäre Ausdrucksweise am Arbeitsplatz zu übernehmen.
27. Seien wir entschlossen, uns zu ändern, falls wir feststellen sollten, dass sich andere an unserer Ausdrucksweise stoßen.
28. Sprache repräsentiert bestimmte Stufen unseres Lebens, und ist eine Ausdrucksweise, die mit unseren Emotionen verbunden ist.
29. Es verkürzt nicht nur die Dauer der Übersetzungsarbeit, sondern ermöglicht auch eine größere Einheitlichkeit der Ausdrucksweise in allen Sprachen.
30. Sie stellten auch fest, dass sich meine Ausdrucksweise enorm gebessert hatte und ich überhaupt nicht mehr aggressiv war.
31. Legen Sie sich eine saubere, gute und erbauende Ausdrucksweise und ein Verhalten zu, das Ihren Mitmenschen Freude bereitet.
32. Wer in seiner Ausdrucksweise auf Anstand achtet, wird zu einem machtvollen Werkzeug in der Hand des Herrn.“
33. Führe ein Beispiel dafür an, wieso die einheitliche Ausdrucksweise beweist, dass es nur einen Schreiber des Buches Jesaja gab.
34. Die griechische Sprache war vorzüglich dazu geeignet, einer geistig verwirrten und finsteren Welt durch eine präzise Ausdrucksweise Licht zu vermitteln.
35. 18 Wenn du eine harte, rauhe Stimme hast, wird es für dich schwierig sein, in deiner Ausdrucksweise Wärme zu zeigen.
36. Wie können Eltern ihren Kindern vermitteln, sich anständig zu kleiden, sich anständig zu verhalten und auf eine anständige Ausdrucksweise zu achten?
37. Stell dir folgende Fragen: Vermeide ich Klatsch, schlechte Witze, Flüche und eine vulgäre Ausdrucksweise? Gehe ich leichtfertig mit Heiligem um?
38. Deine Rechtschreibung und Ausdrucksweise wird von anderen Wikitravellern korrigiert. Was wir brauchen, ist dein Wissen, an dem du uns teilhaben lassen kannst!
You should follow the instructions on Wikitravel:how to add an image .
39. Dieser Ausdrucksweise [der Tiere], sie mag noch so mannigfaltig sein, . . . fehlen dennoch Begriffsinhalte und Gedanken — die wesentliche Domäne der menschlichen Sprache.“
40. Wie die Begeisterung hängen auch Wärme und Gefühl, die du in deine Ausdrucksweise hineinlegst, weitgehend von dem ab, was du sagst.
41. Wer bin ich? Und wie kann ein Fuchs jemals glücklich sein ohne ein, äh, verzeih mir die Ausdrucksweise, ein Hühnchen zwischen den Zähnen?
42. Solch eine Persönlichkeit des Verrats zu beschuldigen ist meiner Meinung nach, gelinde ausgedrückt, eine unparlamentarische Ausdrucksweise und er sollte sich dafür schämen.
43. Entscheidet euch jetzt dafür, dass ihr niemals betrügen werdet, dass eure Ausdrucksweise rein sein wird, dass vulgäre Worte oder Witze niemals über eure Lippen kommen werden.
44. Sie hatten sich in Kriegs- wie in Friedenszeiten eine Ausdrucksweise angewöhnt, die ich verletzend fand und die, wie ich weiß, auch den Heiligen Geist abstieß.
45. „Anstand in der Ausdrucksweise und im Verhalten sind wichtig, weil man damit zeigt, wer man ist und was einem wertvoll ist“, stellt Mike Olsen aus Utah fest.
46. Der Satan kann unser Herz und unseren Sinn durch Tanz, Musik oder unsere Ausdrucksweise verderben. Wenn das geschieht, kann der Heilige Geist nicht mehr bei uns sein.
47. Die Traditionen der Glasmaler, durch farbiges Licht spirituelle Räume zu schaffen und im erzählerischen Bild Sinn zu stiften, führt Mark Angus mit einer eigenen und unverwechselbaren Ausdrucksweise weiter.
Between abstraction and figurative depictions his windows challenge interpretation without abandoning mystery, wonder and also doubt. Returning subject matters are the journey, transformation, the transitions and border areas of life.
48. * Die Leiden des Messias gipfelten darin, dass er durchstochen und zerschlagen wurde und ihm Wunden zugefügt wurden — eine kraftvolle Ausdrucksweise, die auf einen gewaltsamen und schmerzhaften Tod schließen lässt.
49. Der rabbinische Gelehrte Adin Steinsaltz erklärt: „Es war nur natürlich, dass jeder Lehrer seine besondere Ausdrucksweise hatte und die mündlich überlieferten Halachot auf die ihm eigene Art und Weise formulierte. . . .
50. Der 2. Teil des Projektes für ACER führt uns zu der Grenze von Wahrnehmung und Vorstellungskraft und der Frage, wie wichtig die interpretative Ausdrucksweise im täglichen Leben ist.
The second part of the project for ACER leads us through the frontiers of imagination and perception like the interpretative keys necessary to daily life.