Nghĩa của từ agentur bằng Tiếng Anh

Agentur [agɛntuːr]nsf agency

Đặt câu có từ "agentur"

1. Agentur (Akronym)

2. Zuständigkeiten der Agentur

Competences of the Agency

3. Klicken Sie in der Liste Agentur auf die Agentur, die den Werbetreibenden enthält.

In the "Agency" list, click on the agency that contains the advertiser.

4. d) Versicherungsbezogene Hilfsdienstleistungen (Makler, Agentur)

(d) Services auxiliary to insurance (brokering and agency services)

5. Allgemeine Bestimmungen für die Agentur

General Provisions governing the Agency

6. Das Personal der Agentur sollte aus Personal bestehen, das die Aufgaben der Agentur wahrnimmt, entweder am Hauptsitz der Agentur oder als Teil der ständigen Reserve.

7. Kommunikationsberatung und Dienstleistungen einer Agentur

Communications consultancy and agency services

8. Bestimmungen zur Agentur und allgemeine Bestimmungen

Provisions on the Agency and general provisions

9. Die Agentur selbst chartert keine Flugzeuge.

The Agency does not charter aircraft directly.

10. Agentur zum Vertrieb von Mustern/Werbematerial

Agency for distribution of samples/advertising materials

11. Quelle: Angaben der Agentur. In dieser Tabelle sind die von der Agentur in ihrem Jahresabschluss ausgewiesenen Angaben zusammenfassend dargestellt.

Source: The Agency's data — This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts.

12. Die Agentur führt den Verwaltungshaushalt autonom aus.

The Agency implements the administrative budget autonomously.

13. Der Auftragnehmer des Rahmenvertrags fungiert als Zwischenhändler zwischen der Agentur und Lieferanten, die den Bedarf der Agentur decken können.

The framework contractor acts as an intermediary between the Agency and suppliers that can address the Agency’s needs.

14. Die Agentur ist nicht befugt, Kredite aufzunehmen

The agency may not raise loans

15. Die Agentur bestätigt den Zeitpunkt des Antragseingangs

The Agency shall acknowledge the date of receipt of the application

16. Die Agentur ist nicht befugt, Kredite aufzunehmen.

The agency may not raise loans.

17. Prognostizierte Eigenmittel, erwirtschaftet mit Dienstleistungen der Agentur.

Forecasted own revenue generated by services provided by the Agency.

18. Die Verwaltungs- und Managementstruktur der Agentur umfasst:

The Agency's administrative and management structure shall comprise:

19. Ihre Agentur war das Elite Model Management.

20. Marktforschung Agentur Nielsen Online war TOP 50 ...

Marketing research agency Nielsen Online was TOP 50 ...

21. Kosten für die technische Ausrüstung der Agentur.

costs related to the Agency’s technical equipment.

22. Die Schulungskosten werden vollständig von der Agentur übernommen.

The cost of training shall be entirely covered by the Agency.

23. Performance Agentur für Affiliate Marketing, Keyword Advertising & Co.

Performance agency for affiliate marketing, keyword advertising, and more.

24. Spanische Agentur für Internationale Zusammenarbeit und Entwicklung (AECID)

Spanish Agency for International Development (AECID)

25. Der Rat hat die Einrichtung der Agentur befürwortet.

The setting-up of the Agency has been endorsed by the Council.

26. Sie wird repräsentiert von der Agentur ADiT (Polen).

As a playwright she is represented by the ADiT agency (Poland).

27. – Agentur für die Untersuchung von Flugunfällen und Störungen;

– Aircraft Accident and Incident Investigation Agency;

28. (2) Die Agentur wird durch ihren Direktor vertreten.

2. The Agency shall be represented by its Executive Director.

29. Beratung durch die Agentur vor Stellung eines Zulassungsantrags

Agency advice prior to marketing authorisation application

30. Die Agentur kann mit diesen Stellen Vereinbarungen treffen.

The Agency shall have the power to conclude agreements with such institutions.

31. Der Direktor erstellt jährlich die Haushaltsrechnung der Agentur.

The director shall draw up each year a revenue and expenditure account for the Agency.

32. Der Exekutivdirektor ist der rechtliche Vertreter der Agentur.

The Executive Director shall be the legal representative of the Agency.

33. von der Agentur während eines Jahres erhobene Gebühren,

annual amount of fees levied by the Agency

34. Erstellung der Rechnungen der Agentur gemäß Titel VI,

drawing up the agency’s accounts in accordance with Title VI;

35. Der Exekutivdirektor ist der rechtliche Vertreter der Agentur

The Executive Director shall be the legal representative of the Agency

36. (f)Kosten für die technische Ausrüstung der Agentur.

(f)costs related to the Agency's technical equipment.

37. Die Haushaltsbehörde stellt den Stellenplan der Agentur fest.

The budgetary authority shall adopt the establishment plan for the Agency.

38. Ich kenne einen, der Vizepräsident einer Agentur ist.

39. - L'Agence française de développement (AFD) (Französische Agentur für Entwicklung)

40. Agentur für die Vermietung von Wohnungen, Häusern und Zimmern

Agency for rental of apartments, houses and rooms

41. Gebühren der Europäischen Arzneimittel-Agentur * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)

Fees payable to the European Medicines Agency * (Rule 131) (vote)

42. k) beschließt über die für die Agentur geltende Sprachenregelung;

(k) decide on the linguistic arrangements for the Agency;

43. Planetactive wird Lead-Agentur von Club Med Deutschland mehr...

Planetactive becomes lead advertising agency for Club Med Deutschland more...

44. Die Agentur veröffentlicht täglich Meldungen auf Arabisch und Englisch.

45. (1) Der Generaldirektor führt den Haushaltsplan der Agentur aus.

1. The Director General shall implement the budget of the Agency.

46. Geschäftsführung einer Agentur zur Gestaltung von Möbeln und Wohnungsmodulen

Administrative management of an agency for the creation of furniture and living modules

47. Diese Gebühren und Entgelte sind zweckgebundene Einnahmen der Agentur.

Those fees and charges shall be assigned revenues for the Agency.

48. b) Erstellung der Rechnungen der Agentur gemäß Titel VI,

(b) drawing up the agency’s accounts in accordance with Title VI;

49. Die Agentur führt eine fortlaufend aktualisierte Liste von Experten.

The Agency shall keep an up-to-date list of experts.

50. Finanzkontrolle betreffend Teilnehmer aus Liechtenstein an Tätigkeiten der Agentur

Financial control as regards participants from Liechtenstein in activities of the Agency