Nghĩa của từ 降下 bằng Tiếng Việt

  • {lower} , thấp hơn, ở dưới, bậc thấp, hạ thấp, hạ xuống, kéo xuống, giảm, hạ (giá cả), làm yếu đi, làm giảm đi, làm xấu đi, làm thành hèn hạ, làm giảm giá trị, cau mày; có vẻ đe doạ, tối sầm (trời, mây)
    - {pull-down}

Đặt câu có từ "降下"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "降下", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 降下, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 降下 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 降下 你們 的 防護盾

2. 从天上降下来生命的粮

3. 起始温度是25度, 然后下降,下降。

4. 21 耶和华使一场很大的雨降下

5. 当地的报章指出:“灰烬如雨般不断降下

6. 「这是从天上降下来的粮,叫人吃了就不死。

“Đây là bánh từ trời xuống, hầu cho ai ăn chẳng hề chết.

7. 耶和华先后给古埃及人降下了十场灾殃。

Ngài giáng mười tai vạ xuống dân Ê-díp-tô xưa.

8. 10點25分,傾斜達35度,「信濃號」降下了軍艦旗。

9. 35 耶和华向假基督教降下的灾殃还没有结束。

10. 这时火焰会随烟降下到蜡芯处,再度点燃蜡烛。

11. 葡萄树所需的春雨不会降下,园子长满荆棘杂草。(

Ngài sẽ không còn tỉa cây nho và vun xới đất theo nghĩa bóng.

12. 及至第一场秋雨降下后,地上又再次茁出嫩芽来。

13. 云朵里的水蒸气凝结为水点,再降下为雨,“滋润大地”。

Hơi nước trong những đám mây ngưng tụ lại thành mưa rơi xuống để “đượm-nhuần đất-đai”.

14. 奥林波斯山的降雨量多达5000毫米,而降下的多是霜雪。

15. 圣经说天上降下倾盆大雨,酿成洪水,上帝随后刮起风来。(

16. 耶和华在埃及降下灾殃,摩西带领以色列人离开埃及。

17. 美国国家气象局报道,起初降下的“雹子大小同高尔夫球一样”,接着降下一阵“像垒球般大小的冰雹”,随后而来的“雹块跟葡萄柚般大小”。

Nha khí tượng Quốc gia tường thuật rằng “thoạt đầu cục mưa đá lớn bằng trái chanh”, rồi “to bằng trái cam”, và cuối cùng “cục nào cục nấy lớn bằng trái bưởi nhỏ”.

18. 承平二年(932年)兼明親王遭臣籍降下,賜源姓,初敍从四位上。

19. 其一,许多宗教领袖说,上帝降下灾祸是要惩罚放任的人类。

20. 剛從天上降下來的雪,鋪滿了整個山頭,看起來美麗極了。

21. 由于“地上满了强暴,”上帝在挪亚的日子降下普世的洪水。(

22. 在軍艦旗降下後,霧島乘組員開始移乘到接舷的驅逐艦「朝雲」。

23. (笑声) 这一次,它却以每分钟120次作为开始, 再也没有降下去。

(Cười) Lần này việc nín thở bắt đầu ở 120 nhịp, và không thể giảm.

24. 他还有幸得以在占领墨西哥城期间最后一次降下美国国旗。

25. 例如他在挪亚的日子降下一场洪水,因为当时“地上满了强暴”。(

26. 圣经只是很简单地说,上帝造了天空以上的水,以及降下洪水。

27. 因此,上帝降下火来,不是燃点坛上的木,而是“烧尽坛上的全烧祭和脂肪”。 当然,在坛上继续燃烧的火,可能既来自上帝降下来的火,也来自本来在坛上的火。(

28. 你如果看見聖靈降下,落在誰身上,誰就是用聖靈替人施洗的了。

29. 早雨开始降下,亚比雅可能很喜欢凉凉的雨水打在他的皮肤上。

Khi cơn mưa đầu mùa đến, hẳn A-bi-gia thích thú cảm nhận những giọt mưa mát mẻ rơi trên da.

30. 上帝垂听他的祷告,使火从天降下将被水浸透的祭物和祭坛烧尽。

31. 1936年4月1日被臣籍降下,昭和天皇以其出身賜姓伏見,敘任伯爵。

32. 至于其余与挪亚同时代的人,他们在上帝降下洪水时都死于非命。

33. 把真主的訊息傳達給先知的過程稱為坦齊勒(降示)或努祖勒(降下)。

34. 再过七天大洪水就要降下来了,耶和华吩咐挪亚把动物带进方舟里。

35. 嫩枝小草给扬到空中去,随着草儿嫩枝降下,它们就用喙衔住或刺戳草儿。”

36. 在21歲進入海軍兵學校當海軍少尉候補生時臣籍降下,創設小松侯爵家。

37. 2時05分,D折疊艇載著25名乘客降下,這是最後一艘帶人下水的救生艇。

38. 创1:6-8)自第二个创造“日”以来,天空以上一直有水,直到大洪水降下为止。

39. 挪亚日子的洪水是上帝降下的,这场洪水显然冲走了伊甸园的一切痕迹。

40. 他向古代的人民保证:“我[会]给你们降下时雨,叫地生出土产,田野的树木结果子。”(

41. 「我看见一道光柱,正在我头上,比太阳的光还亮,缓缓降下来,直到落在我身上。

42. 水分循环流转不息:水从海洋蒸发,在陆地的上空飘移,变成雨水降下,流回海洋。

43. 因此他说:“我从天上降下来,不是要行自己的意思,而是要行那差我来者的旨意。”(

44. 反之,耶和华降下了十场灾殃,由此以多种惊人的方式将自己的大能显示出来。

45. 7 耶和华听允以利亚的祷告,“降下火来,烧尽燔祭、木柴、石头、尘土,又烧干沟里的水”。

46. 何6:3)上帝的教诲也必“像雨点降下”,他的话“像细雨润泽青草,像甘霖浇灌花木”。(

47. 创1:26-28)人类反叛上帝后,尤其是大洪水降下以后,族长制发展起来,成为主流。

48. 亚摩利人从“伯和仑的下坡路”逃跑,耶和华在这里降下大冰雹,把他们许多人打死了。(

49. 直到上帝降下第十场灾殃,击杀了埃及一切头生的人畜,法老才肯放以色列人走。(

50. 超过一百英里(160公里)以外,含有大量沙泥的辐射尘降下约有二英寸(5厘米)之厚。