Nghĩa của từ 无知 bằng Tiếng Việt

• {be born yesterday}
  - {dark} , tối, tối tăm, tối mò; mù mịt, u ám, ngăm ngăm đen, đen huyền, thẫm sẫm (màu), mờ mịt, mơ hồ, không rõ ràng, không minh bạch, tối tăm, dốt nát, ngu dốt, bí mật, kín đáo, không ai hay biết gì, không cho ai biết điều gì, buồn rầu, chán nản, bi quan, đen tối, ám muội; ghê tởm, nham hiểm, cay độc, thời kỳ Trung cổ; đêm trường Trung cổ, Châu phi, (xem) horse, bóng tối, chỗ tối; lúc đêm tối, lúc trời tối, (nghệ thuật) chỗ tối; màu tối (trên một bức hoạ), sự tối tăm, sự ngu dốt; sự không biết gì, lúc trăng non, làm một việc mạo hiểm liều lĩnh, nhắm mắt nhảy liều
  - {darkness} , bóng tối, cảnh tối tăm, màu sạm, màu đen sạm, tình trạng mơ hồ, tình trạng không rõ ràng, tình trạng không minh bạch, sự dốt nát, sự ngu dốt; sự không hay biết gì, sự bí mật, sự kín đáo, sự đen tối, sự ám muội; sự nham hiểm, sự cay độc, (xem) prince
  - {ignorance} , sự ngu dốt, sự không biết, ngu si hưởng thái bình
  - {innocence} , tính vô tội, tính không có tội, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tính trong trắng; sự còn trinh, tính ngây thơ, tính không có hại, tính không hại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người vô tội; người ngây thơ
  - {nescience} , sự không biết, (triết học) thuyết không thể biết
  - {simplicity} , tính đơn giản, tính mộc mạc, tính xuềnh xoàng; tính hồn nhiên, tính dễ hiểu, tính dễ làm, tính ngu dại, tính ngốc nghếch, tính ngu xuẩn
  - {unwisdom} , sự thiếu khôn ngoa

Đặt câu có từ "无知"

1. 无知者无畏。

Gan quá nhỉ.

2. (笑声) 但他们对幸福的无知 和他们对物理的无知有什么不同?

3. 她利用了我的无知。

4. 无知 也 该 有 个 限度

5. 无知、恐惧,也常常能诱发仇恨。

6. * 要远避无知的辩论以及纷争;多3:9。

7. 无知 的 人民 在 自己 的 床上 睡得 安稳

8. 圣经说:“死人是毫无知觉的。”( 传道书9:5,10)

Kinh Thánh nói: “Kẻ chết chẳng biết chi hết”.—Truyền-đạo 9:5, 10.

9. 成型之前我是场风暴, 盲目,无知 -- 现在还是。

Tôi đã là một cơn bão. mù quáng và ngu ngốc -- vẫn thế mà thôi.

10. 多妻的弟兄表示,他们这样做是出于无知的。

11. “把这道给予无知的人等于把珍珠丢在猪前!”

12. 可是 这种无知 在社会水平却不是如此有助

Tuy nhiên, sự không hiểu biết này là không tốt về mặt xã hội.

13. 那 你 不 就 成 了 暗地里 随便 上钩 的 无知 女人 了

14. 因为 外面 世界 的 愚昧无知 邪恶 得以 传播 壮大

Ngoài đó, trong sự ngu muội bao trùm cả thế giới mà nó mưng mủ rồi lan rộng.

15. ......难题不在于科学界的无知,而是由于蓄意的贪婪。”《

16. 所罗门把愚昧描述为一个吵闹任性的无知妇人。

Sự ngu dại được miêu tả giống như một mụ đàn bà nói om sòm, phóng đãng và ngu dốt.

17. 掌握得知识多可以帮助你更好地 了解你的无知。

Am hiểu nhiều giúp bạn nhận ra nhiều sự thiếu hiểu biết hơn.

18. 西门的英译本)“愚昧无知的人[安·哈阿雷茨]不会敬虔。”(《

19. 人的贪婪以及许多时的无知,短视正阻碍着他前进。

20. 在无知的男女和青年人看来,愚妄的途径是可喜的。

21. 贝赫教授答:相信自然界是精心的设计绝不是无知。

22. 这可以导致“许多无知有害的私欲”,或“愚昧、危险的野心”。

Điều này có thể đưa đến “sự tham muốn vô lý thiệt hại” hay là “đam mê ngông cuồng tai hại”.

23. 第三个论据是,奇迹通常在愚昧无知的时代受到报道。

24. 他们只是无知无畏,按照自己一贯的逻辑在行事罢了”。

25. 他希望帮助平民摆脱宗教上的无知,破除迷信的枷锁。

Ông có ý giải thoát họ khỏi sự thiếu hiểu biết về tôn giáo và mê tín.

26. 除了无知 目前我们还面对 一种“显而易见”的意识形态

27. 这些话在一个蒙昧无知的孩子脑中留下深刻的印象。

28. 圣经说,“活人知道自己必死,死人却毫无知觉”。( 传道书9:5)

29. 换句话说,那些饱学的人是说保罗愚昧无知,只懂拾人牙慧。

30. 使徒行传17:30说:“在以往的时代,世人这样无知,真神并不追究”。

31. 他以为只有“贫穷”的人——未受过教育和无知的人——才会道德堕落。

32. 由于很少有学习的机会,教区的教士们时常像农民一样无知。

33. 我有着只有在年轻男子身上你才会看到的 年少无知,年轻气盛

Tôi đã liều lĩnh và dại dột đúng như một chàng trai trẻ có thể.

34. 上帝从暴风中对约伯说:“谁用无知的话语,使我的旨意隐晦不明?

Từ giữa cơn gió trốt, Đức Giê-hô-va nói với Gióp: “Kẻ nầy là ai dám dùng các lời không tri-thức, mà làm cho mờ-ám các mưu-định ta?

35. 这种无知在很大程度上造成了如今这么多穆斯林的悲惨境遇。

36. 耶稣知道拉撒路并没有升到天上,而是毫无知觉地躺在坟墓里。(

Chúa Giê-su biết La-xa-rơ không rời khỏi trái đất.

37. 一个家长致信报馆,把标签称为“杂草的种子,无知和愚蠢的东西”。

38. 他们心地昏昧,与上帝所赐的生命隔绝了,都因自己无知,心里刚硬。”(

Có thể nói gì về những soạn giả và người trình diễn nhiều loại nhạc ngày nay?

39. 谁会想到我无知的购物行为 不仅会伤害自己, 同时还会破坏环境?

40. 我为了自己得以摆脱文盲的黑暗和属灵的无知而天天感激上帝。

41. 老师好比踏脚石,让你跨越无知,得着知识,但你必须迈开步走才行

42. 这些反对上帝的人,跟胆敢批评父母权威的无知小儿实在没有分别。

43. 17 约伯锐气尽挫,就虚心承认自己的观点错误,所以说出无知的话来。

44. 这些都不过是一些例子,显示出我们对于地球上的生物是多么无知

Đây chỉ là cái nhìn lướt qua cho thấy sự thiếu hiểu biết của con người về sự sống.

45. 无论是谨守上帝正义标准的人,还是因无知而行事不义的人,都会复活。

46. 圣经说列国的人“思想昏暗,跟上帝所赐的生命疏远,因为他们内心无知”。(

8 Theo nghĩa bóng, mắt của nhiều người bị mù bởi thiếu sự hiểu biết.

47. 你若在生活上将真理实践出来,就会从谎话、迷信、无知的奴役中获得释放。

Nếu bạn áp dụng lẽ thật trong đời sống bạn, bạn sẽ được giải thoát khỏi mọi chuyện huyễn, mê tín và ngu dốt.

48. “你若遇到一个人自称不信进化论,你说这人无知、愚昧或疯狂就准没错了。”

49. 如果美国人是这么胖, 愚蠢和无知, 伯明翰的朋友们 他们怎么在统治世界?

Nếu người Mỹ là như vậy chất béo, stupid và dốt nát, bạn bè thân yêu của tôi từ Birmingham, làm thế nào đến họ cai trị thế giới?

50. 我如今在生活上充满喜乐,对上帝的道无知的时候的空虚感已荡然无存。”