Nghĩa của từ 无私地 bằng Tiếng Việt

  • {impartially} , công bằng, không thiên vị, vô tư
    - {selflessly} , không ích kỷ; vị tha, luôn nghĩ đến người khác

Đặt câu có từ "无私地"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "无私地", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 无私地, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 无私地 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他无私地献出自己为基督徒弟兄姊妹服务。(

Ông đã dốc sức phục vụ anh em tín đồ Đấng Christ một cách bất vị kỷ.

2. 就是竭力巩固婚姻,无私地关注配偶,“想得[配偶]的喜悦”。(

Họ luôn cố gắng làm “đẹp lòng” người hôn phối một cách bất vị kỷ.

3. 我们从许多人无私地帮助别人这件事,可以看出进化论有什么漏洞?

Tinh thần hy sinh bất vị kỷ mâu thuẫn với thuyết tiến hóa như thế nào?

4. 人无私地追求监督的职分,努力使自己符合资格胜任教导会众的工作,就是“向往善工”。(

5. 玛拉基书2:7)他也教授公正的法度,并按照上帝的标准,公正、无私地谨守律法,可谓既言传,也身教。

6. 要是做丈夫的基督徒为妻子无私地付出,对她温柔体贴、无微不至,妻子顺从丈夫的领导权就容易多了。

Khi người chồng tín đồ Đấng Christ đối xử với vợ cách dịu dàng, biết quan tâm, ân cần, bất vị kỷ, thì vợ dễ phục tùng quyền làm đầu của anh hơn.

7. 箴22:7)因此,上帝吩咐他的子民要慷慨无私地借贷给穷困的以色列同胞,不可利用别人的逆境牟利,收取利息。(

8. 诗篇40:5;139:14)因此,按照上帝的旨意生活,意味着我们要像上帝那样无私地爱别人(约翰一书4:7-11);也意味着要听从上帝的指示,这些指示让我们明白怎样生活才符合仁爱上帝的旨意。(

(Thi-thiên 40:5; 139:14) Vì thế, lối sống phù hợp với ý định của Đức Chúa Trời là chúng ta noi gương Ngài yêu thương người khác một cách bất vị kỷ.