Nghĩa của từ 无私心的 bằng Tiếng Việt

  • {altruistic} , (thuộc) chủ nghĩa vị tha, vị tha, có lòng vị tha
    - {selfless} , không ích kỷ, quên mình, vị tha, vì người

Đặt câu có từ "无私心的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "无私心的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 无私心的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 无私心的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. (另见贪心; 无私; 自我至上)

2. 耶和华的爱心超卓、智慧深广、公正无私、力量无穷。

3. 这可以导致“许多无知有害的私欲”,或“愚昧、危险的野心”。

Điều này có thể đưa đến “sự tham muốn vô lý thiệt hại” hay là “đam mê ngông cuồng tai hại”.

4. 一种解释是怜悯之心, 显然,这是无私的 几个关键来源之一。

5. 5 表现无私的爱

5 Biểu lộ tình yêu thương bất vị kỷ

6. 以巴弗无私的精神?

tinh thần bất vị kỷ của Ê-pháp-ra?

7. 我们的家、我们的家庭和个人生活,应当以学习、无私和服务为中心。

8. 马利亚——上帝的无私忠仆

Ma-ri—Một tôi tớ vị tha của Đức Chúa Trời

9. 在他们当中,我找到了体贴无私的朋友,他们甘心乐意地帮助我,安慰我。(

Nơi họ, tôi tìm thấy những người bạn vị tha và có lòng ưu ái, sẵn lòng giúp đỡ và an ủi tôi.

10. 对待寒微的人无私又大方。

ta sẽ rộng tay giúp đỡ người gian nan, khốn khó.

11. 阿谀的言词迎合人的自私心和虚荣心。

12. 请想想他所表现的各种特质:爱心、怜恤、仁慈、力量、平衡、合理、谦卑、勇气、无私的精神。

Hãy suy ngẫm về những đức tính ngài biểu lộ: yêu thương, trắc ẩn, nhân từ, nghị lực, thăng bằng, phải lẽ, khiêm nhường, can đảm và vị tha.

13. 现代走私活动这么猖獗,主要是因为世人贪得无厌、行事诡诈、缺乏爱心的缘故。

14. 加拉太书6:10)如果你对人有一颗真诚无私的心,就能够排除心理上的恐惧和不安,主动跟别人联络交往。

(Ga-la-ti 6:10) Nếu trong lòng bạn có sự yêu thương chân thành thì bạn sẽ khắc phục được sự lo sợ và bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn mà cố gắng làm bạn với người khác.

15. 我们 的 抗争 和 私酒 守妓 与 毒品 无关

Cuộc đấu tranh của chúng tôi không liên quan gì đến rượu chè... mãi dâm. và ma tuý cả!

16. 这种以自我为中心的“知识”使他们变成自私自利,毫无爱心。 所以约翰再三强调真正基督徒的爱心,借此揭发敌基督者的恶劣情况。

17. 妈妈 , 香奈儿 的 私生活 我们 无权 干涉

18. 自私贪婪,毫无节制地暴饮暴食的人。

19. 最重要的是,阿格配这种爱是完全无私的。

Trên hết, a·gaʹpe hoàn toàn vị tha.

20. 他是信实的上帝,大公无私,又正义又正直。”(

Ấy là Đức Chúa Trời thành-tín và vô-tội; Ngài là công-bình và chánh-trực”.

21. 他是信实的上帝,大公无私,又正义又正直”。(

Ấy là Đức Chúa Trời thành-tín và vô-tội; Ngài là công-bình và chánh-trực”.

22. 排‘外’的偏见也能阻碍人作大公无私的审察。

23. 根据进化心理学,“人性一般是自私的,倾向于不择手段追求一己私利”。《

24. 他是信实的上帝,大公无私,又正义又正直。”

Ấy là Đức Chúa Trời thành-tín và vô-tội; Ngài là công-bình và chánh-trực”.

25. ◆ 努力在日常生活上表现不自私的爱心。

◆ Tìm hết mọi cách thể hiện tình yêu thương bất vụ lợi trong đời sống hằng ngày.