Nghĩa của từ 当做神话 bằng Tiếng Việt

  • {mythologize} , thần thoại hoá, nghiên cứu thần thoại, sáng tác chuyện thần thoại

Đặt câu có từ "当做神话"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "当做神话", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 当做神话, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 当做神话 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 是神话,是现代神话

2. 4 神话和传说是需要相当时间才能形成的。

4 Chuyện thần thoại và hoang đường cần thời gian để phát triển.

3. 有时福音书把许多神迹当做一件事来记述。

4. 苏联时代,波将金号的起义被当作是革命的神话。

5. 罗森 不会 担心 我 和 你 去 做 什么 当 我 和 你 谈话

Rosen sẽ không quan tâm tôi sẽ làm gì với cô, chừng nào tôi bắt cô nói được.

6. 你怎样做,心里就会珍藏许多神圣的话语,可以用来帮助别人?

7. 人类、神话与魔术》一书说:‘埃及人承认他是法老;当他驾临太阳神的神殿时,......殿中的祭司称他为“太阳神之子”。’

8. 每当她问神父有关圣经的问题时,神父总是把话题扯到别处去,她感到非常失望。

9. 它可以使你精神混乱,以致说出令你后悔的话或做出令你后悔的事。

10. 由于没有扎根在神的话语里,当反对的势力一来,就枯干了。

11. ● 真基督徒会将上帝的名字当做具有神奇力量的法宝吗?

• Tín đồ Đấng Christ chân chính có xem danh Đức Chúa Trời như lá bùa không?

12. 本来很传神的一个词语,要是用得不当,就可能成了“伤人的话语”。

Sử dụng không đúng, từ ngữ bóng bẩy có thể trở nên “lời nói tổn thương”.

13. 19他这么做是为了能a亲自到人民当中,也就是到尼腓人当中,向他们传讲b神的话,c唤醒他们d记起自己的职责,并用神的话抑制人民的骄傲、诡诈和所有的纷争;因为他知道,除了用纯正的e见证来压制他们外,别无他法可以矫正他们。

14. 认为末日只是神话。

Họ chê cười ngài cứ kéo lê thê,

15. 和合,新译)这节经文按希腊语的字面意思直译是:“起初有话语,话语对着那神,话语是神。”

16. 当耶稣提及魔鬼和其他邪灵时,他并非仅是复述巴比伦的神话罢了。

Khi nói về Ma-quỉ và các quỉ sứ, Chúa Giê-su không lặp lại niềm tin dị đoan đến từ chuyện thần thoại Ba-by-lôn.

17. 在西非某些地区,很多人把孪生子当做神灵降世看待,崇拜他们。

18. 鞋匠晚上没做完鞋就睡着了,当他早上睡醒的时候, 却发现所有的鞋子都神奇地做好了。

19. 它的神奇之处 也是 叠衣服这样 无聊的事 如果你这样做的话 有人会吗?有人试过?

Điều tuyệt diệu về điều này, và cách mà tôi trở lại vấn đề sẽ nói đến một việc mà có thể bạn ghét hoặc làm bạn chán như xếp quần áo, và nếu bạn có thể làm được như thế này -- Ai có thể làm điều đó?

20. 做为一个英国人,当我第一次听到这些的时候,我想,“真是鬼话连篇啊!”

Là người Anh, lần đầu tôi nghe rồi tôi thầm nghĩ: "Vớ vẩn thật."

21. 全神贯注于别人的话

22. 今日许多人觉得关于亚当夏娃的记载并不符合科学,这仅是个神话而已。

23. 这是排在前五位的 被创伤后精神再生的人们说过的话: 我做事情的优先级改变了。

Sau đây là năm điều mà những người với sự hồi phục sau chấn thương tâm lý nói: Những sự ưu tiên của tôi đã thay đổi.

24. 就 像 她 说 的 , 她 没有 回家 , 而是 回来 了 用 那个 神秘 的 电话 当作 自己 的 借口

25. 对神或神圣事物说不尊重或不虔敬的话。

Nói về Thượng Đế hay những điều thiêng liêng một cách bất kính hay vô lễ.