Nghĩa của từ 延误 bằng Tiếng Việt
- {dally over}
- {delay} , sự chậm trễ; sự trì hoãn, điều làm trở ngại; sự cản trở, làm chậm trễ, hoãn lại (cuộc họp, chuyến đi...), làm trở ngại, cản trở, (kỹ thuật) ủ, ram (thép), chậm trễ, lần lữa, kề cà
Đặt câu có từ "延误"
1. [警告] - 施工或其他延误情况
[Cảnh báo] - Đang xây dựng hoặc có những tình trạng gây chậm trễ khác
2. 希望 我 不延误 我 的 飞机 , 孩子
Hy vọng là chú không lỡ chuyến bay của mình, nhóc ạ
3. 可是由于路面崎岖不平,时间给延误了。
4. 这一延误主要是因为国会需要通过法案来准许弗吉尼亚州议员加入。
5. 地球上有些地区纠纷迭发。 恐怖活动能破坏或延误这些地区的和平进程。
6. 要养成预先作计划的好习惯,并为可能造成延误的事预留一些应变的时间。
7. ▪ 虽然我会试试走其他道路,但我仍会让乘客明白到交通阻塞可能会造成延误。
8. 这种延误是没有道理的,因为签证申请程序是依照东道国当局制订的程序进行的。
9. 也许扫罗觉得,自己是全以色列的国王,竟然要等候一个耽延误事的老先知,实在太丢脸了!
10. 我们早些出门,就算途中遇到突发事件延误了,也能在节目开始前入座,专心一意地唱诗和祷告。(
11. 凡征聘工作出现延误,例如在甄选区域办事处主任方面,联尼特派团会做出临时管理安排,直到聘用人员上任为止。
12. 达尔富尔混合行动解释说,打井方面的延误是由于未能在打井地点找到合适的井眼,也未能选定合适的承包商。
13. 所需费用减少的主要原因是,2013/14年度,后勤出现困难,采购流程出现延误,区域服务中心计划中的建筑项目未上马。
14. 秘书长指出,在最近出现延误后,承包商制定了一个订正工作方案,目标是在2016年2月中旬之前完成三个主楼的上层建筑。
15. 海洋环境保护委员会决定,通过一份呼吁各国在一段时间之内暂停执行D-2标准的决议,可以缓解人们对于这种延误的忧虑。
16. 可是,正如艾伯特的情形一般,我们有时会由于没有时间停下来以有效的方式重新组织个人的事务,结果反倒延误了办事的效率。
17. 但是,它承认,由于上述用品的购置是科威特解放以后才开始的,它无法提供单据来证明在延误期间,用品的价格平均增加了40%的论点。
18. Biya先生(喀麦隆)说,喀麦隆代表团对建立里约成果文件所述的技术推动机制受到延误的情况表示关注,并欢迎秘书长在这方面的建议。
19. 采购流程中的延误(与违约赔偿金的适用以及货物和服务的交付延迟相关):(一) 非索特派团支助办已成立监测和追踪股,监控货物与服务的交付情况和入站交货的处理情况,为及早支付发票款项提供便利;(二) 目前正在采取必要的措施,在因供应商的责任出现延误时,援引违约赔偿金条款追回附加费;
20. 肯尼亚营的部署起初受到延误,部队指挥官不得不临时从中区向东区调派一个加拿大加强排,但从 # 月 # 日以来,肯尼亚营已在东区充分执行任务。
21. 据《纽约时报》报道,有些乘客因为航班延误和行李丢失等事情而大发雷霆,“动不动就向客机上的服务员吐唾沫,猛力乱掷食物盘,有时更殴打工作人员。
22. 这不仅要求必须对需求重新进行技术评估,还要在一个极为特殊的市场上寻找替代供应商,导致采购过程严重延误,而且也将导致成本显著增加。
23. 造成一些延误的原因是下一学年的用品必须在 # 月学校开学前运到学校,因此,有时上学年订购的用品还留在仓库中,以便与学年分发计划保持一致。
24. 尽管我可以合理地预计审案法官人数在 # 年 # 月底前回复到法定上限,但一些意外因素(如一名被告生病)可能会延误庭审,而这些因素不在我的合理控制范围内。
25. F. 此外,由于权利高度集中以及三方(总部、上级工作地点以及特派团)介入其对工作人员的管理,因此这一职类的行政管理工作特别累赘而且程序繁琐,从而导致频繁延误和瓶颈现象。
26. 在这些措施中,我谨提及必须使装载危险物品的船舶的运输路线更加远离某些特别容受损害的沿海地区,此外,必须使单层外壳的油轮退役,毫不延误地用双层外壳油轮取代它们。
27. 新《刑事诉讼法典》做出了一系列规定,以解决不当延误的问题,自独立以来,这些问题一直不利于司法系统有效发挥其职能。 新法律框架的出台,以及司法部门工作人员能力的提高将有望提高案件的处理效率。
28. 所涉缔约国解释说,由于枢密院司法委员会的裁决对特立尼达和多巴哥来说代表了宪法标准,因此政府有责任确保通过消除体制内部的延误来加快受理上诉的进程,以便能够执行根据特立尼达和多巴哥法律作出的死刑判决。
29. 根据附则I规则 # 《 # 防污公约》各缔约方政府承诺,保证在装油站、维修港及其他船舶需要排放油渣的港口提供足够的设备以接收作为油轮及其他船舶残余物的此类残渣和含油混合物,从而满足船舶的设备使用需求,并不使船舶发生不当延误。
30. 除了单证要求之外,整个海上航行时间可能会因为下述原因造成的各种延误而延长:在中途停泊港办理船舶进出港手续时各种与安全问题有关的原因(非法贩运和交易行为――走私毒品、武器、有毒废物;偷渡者、海上营救者、非法移民、海上劫掠或持械抢劫等);船舶或其船员不合规格(港口国检查察觉);在港口排放船上残余物;天气、海况,等等。
31. 刚果民主共和国的过渡进程的最后结果应该是在 # 年 # 月举行自由和公平的选举,可是在专家小组特别关心的领域,这个进程仍然停滞不前;这些领域计有:军事整编;解除武装和社区整合进程及解除武装、复员和重返社会进程摇摆不定;解除武装、复员、遣返、重返社会和重新安置方案受到质疑;在发挥最高国防委员会作用方面出现延误;颁布大赦法;将国家权力延伸到整个伊图里地区和南北基伍两省。