Nghĩa của từ 平平 bằng Tiếng Việt

• {balame}

Đặt câu có từ "平平"

1. ● 不要把脚平平踏在地上。

● Tránh đi bằng cả bàn chân.

2. 天文书籍多半说太阳平平无奇,是“挺常见的天体”。

Đa số các sách thiên văn học nói rằng mặt trời là một ngôi sao bình thường, “một thiên thể khá thông thường”.

3. 但在现今,即使把所有这些条约合并来看,也似乎平平无奇。”

Nay thì dường như thảy đều là chuyện thường tình”.

4. 他们培养“从上头来的智慧,首先是贞洁的,其次是和和平平”的。(

5. 罗马书5:14)灵体受造物或“半神半人”无法使公正的天平平衡。

6. 1962年,戴维斯出演百老汇戏剧《巫山风雨夜》(The Night of the Iguana),反响平平。

Năm 1962, Davis mở màn một loạt vở tại Broadway The Night of the Iguana nhưng được đánh giá trung bình.

7. 既然邮票只是平平无奇的东西,究竟造成这个差异的原因何在呢?

8. 其中神庙的综合建筑虽然平平无奇,但12根沙岩柱子却当别论。“

9. 虽然他已经年老发白,却不得“平平安安地下到坟墓[希伯来语‘希屋尔’]去”。(

Đầu bạc của ông không “xuống âm-phủ cách bình-yên”.

10. 当一大叠杂志积累起来后,这个姊妹就坐在杂志上,把杂志压得平平整整的。

11. 平平安安地去吧,愿你得健康,不再有这个重病。”——马可福音5:25-34;利未记15:25-27。

12. 请想想耶稣当时用什么语气说这句话:“女儿,你的信心使你痊愈了,平平安安地去吧。”(

Hãy nghĩ về cách Chúa Giê-su nói với bà: “Hỡi con gái ta, đức-tin ngươi đã chữa lành ngươi; hãy đi cho bình-an”.

13. 因此,即使我们见到一只看来平平无奇的白蝴蝶,但雄性蝴蝶看见的却完全不一样。

14. 莱斯利警告其同事说,委内瑞拉政府官员或是一群令人讨厌、同时也平平无奇的人。

Leslie cảnh báo đồng nghiệp rằng các viên chức Venezuela là những người nghèo, đơn giản.

15. 世界仿佛欠缺了一个可靠的指南针一样,引导人民迈进和平、安全、公平、平等、贤政的路向。

16. 但由于你约西亚王谦卑自抑,你必“平平安安地归到坟墓”,“不至亲眼看见”临到这地的灾祸。(

17. 虽然在你们看来,把枕头套寄还给我们只是平平无奇的事,在我们看来却是十分值得称赞。”

18. 只要孕前和孕期间都注意保健,并仔细考虑分娩的问题,她就可心安理得,平平安安度过妊娠期。

19. 首先,我们千万不要把圣经教训或我们从忠信睿智的奴隶阶级所得的属灵供应视作等闲或平平无奇。(

20. 在另一方面,老板或“主人”则应当“公公平平地待”自己的雇员。——歌罗西书3:22-24;4:1;可参阅彼得前书2:18-20。

Mặt khác, chủ nhân hoặc “người làm chủ” nên “lấy điều công-bình, chánh-trực đãi” công nhân của họ. (Cô-lô-se 3:22-24; 4:1; so sánh I Phi-e-rơ 2:18-20).

21. 雷韦尔贝里弟兄是房子的主人,他制造了一张外表平平无奇的桌子,有一个用来摆放零碎杂物的抽屉。

22. 他就钻探工程所作的描述坦率直截,毫无矫饰,表现出专业人士的一个特色:把卓尔不群的事物也描述得平平无奇。

23. • 户勒大在列王纪下22:20预言约西亚会“平平安安地归到坟墓”。 既然约西亚后来在战场阵亡,户勒大的预言说得对吗?

24. “若是......你们中间有人对[贫乏的弟兄]说:‘平平安安的去罢! 愿你们穿得暖,吃得饱;’却不给他们身体所需用的,这有什么益处呢?

25. 随着热带的夜幕渐渐低垂,繁星显现天际,歌舞会也告结束,那时,我们再不认为狄洁里都号角只是平平无奇的普通乐器罢了。

26. 但是,如果没有国际和平、平等、尊重发展中国家主权、普遍遵守国际法和以和平与外交手段解决冲突,所有这一切都不能实现。

27. 列王纪下23:28-30)她的话仍然是对的,因为约西亚的结局跟犹大国所经历的“灾祸”截然不同,他是“平平安安地”葬在坟墓里的。(

28. 判决 最高法院指出,耶和华见证人和和平平地从事他们的活动,他们的书刊没有对治安构成威胁,他们有权向人表达信仰。

29. 接着开始最后的风干步骤,然后工匠会把玩具娃娃的外表打磨得平平滑滑,这样,当画家在其上涂上颜料时,颜料便涂得较为均匀。

30. 不错,“你们既在等候这些事物,就要尽力而为,以求他最后发现你们没有污点,没有瑕疵、和和平平。”——希伯来书12:14,《新译》;彼得后书3:14,《新世》。

31. 她的话仍然是对的。 公元前609-前607年,巴比伦人围攻耶路撒冷,最后把城摧毁。 约西亚在这场灾难临到之前已经“平平安安地”死去。——9/15,30页。

Đúng, vua chết cách bình an theo nghĩa là chết trước khi tai họa xảy ra năm 609-607 TCN, lúc quân Ba-by-lôn bao vây và tiêu hủy Giê-ru-sa-lem.—15/9, trang 30.

32. 瑞士分社在报告的开首引用雅各书2:15,16的话:“若是弟兄或是姊妹,赤身露体,又缺了日用的饮食;你们中间有人对他们说:‘平平安安地去吧!

33. 在雅歌中,书拉密少女形容自己“不过是沿海原野上的一朵番红花”,意思显然是在沙仑这个沿海原野生长的繁花之中,她只是一朵平平无奇的小花而已。( 歌2:1)

34. 在过去40多年间,这块英国殖民地已由一个平平无奇的港口发展成在经济力量方面举足轻重的大都市,在东南亚和环球的商业舞台上都扮演一个重要角色。

35. 她让这个代表团带回去给王的信息是:犹大人没有谨守耶和华的律法,因此灾祸必临到这个国家;但约西亚王由于谦卑自抑,必平平安安地归入墓地,不致亲眼看见灾祸来临。(

36. 认为人道主义和发展援助在推动减贫,提倡在索马里建立一个更为和平、平等及民主的社会,支持持续不断地改善索马里人民的生活,改善他们利用基本的公共和社会服务的状况,以及确立优政等方面,发挥着至关重要的作用,

37. 论到埃及王朝的系谱之难以鉴定,《大英百科全书》同时说:‘在历史记录方面,这些系谱的弱点是,它们只记载一些被人视为值得歌功颂德的君王的名字;许多平平无奇和若干不受欢迎的统治者则完全被忽视——从记录中删除。’