Nghĩa của từ 安息 bằng Tiếng Việt
- {at peace}
- {rest} , sự nghỉ ngơi; lúc nghỉ ngơi; giấc ngủ, sự yên tâm, sự yên lòng, sự thanh thản, sự thư thái (trong tâm hồn), sự yên nghỉ (người chết), sự ngừng lại, nơi trú tạm, chỗ nghỉ ngơi (cho những thuỷ thủ, người lái xe...), cái giá đỡ, cái chống, cái tựa, (âm nhạc) lặng; dấu lặng, giải quyết một vấn đề, nghỉ, nghỉ ngơi; ngủ, yên nghỉ, chết, ngừng lại, (+ on, upon) dựa trên, tựa trên, đặt trên, chống vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), ỷ vào, dựa vào, tin vào, (+ on, upon) ngưng lại, đọng lại, nhìn đăm đăm vào, mải nhìn (mắt...), cho nghỉ ngơi, đặt lên, dựa vào, chống, dựa trên cơ sở, đặt trên cơ sở, căn cứ vào, (the rest) vật còn lại, cái còn lại; những người khác, những cái khác, (tài chính) quỹ dự trữ, (thương nghiệp) sổ quyết toán, còn, vẫn còn, vẫn cứ, cứ, (+ with) tuỳ thuộc vào, tuỳ ở (ai để giải quyết việc gì)
Đặt câu có từ "安息"
1. 门徒在安息日摘麦穗;耶稣是“安息日的主”
2. 每周的安息日跟节期的安息日或“圣会”不同。(
3. 基督教的安息日是基督教对安息日这一概念的沿袭。
4. * 亦见安息;创造
* Xem thêm An Nghỉ; Sáng Tạo
5. 也许 他 安息 了
Mong anh ấy an nghỉ vĩnh hằng.
6. 在安息日的感谢
Lòng Biết Ơn Vào Ngày Sa Bát
7. 让 他 安息 吧, 公主.
Mong chú ấy an nghỉ, công Chúa.
8. 耶稣守安息日吗?
Chúa Giê-su có giữ ngày Sa-bát hằng tuần không?
9. 找到了安息之所。
10. 15 “安息日的休息”这个片语译自一个希腊词语,意思是“守安息”。(《
11. Ozone–願你在天堂安息。
Xin Chúa nhắc lòng chúng con lên ước ao những sự trên Trời.
12. 虽然基督徒无须遵守每周一次的安息日,他们却要遵守另一种安息。
13. 他们每周一天守安息吗?
Họ có giữ ngày Sa-bát mỗi tuần không?
14. 耶稣基督是安息日之主。
Chúa Giê Su Ky Tô là Chúa của Ngày Sa Bát.
15. 基督徒须要守安息日吗?
Tín đồ Đấng Christ có phải giữ ngày Sa-bát không?
16. 他立刻提出安息日的问题而对我大发议论,声称基督徒必须每周守安息。
17. “上帝的安息”是什么意思?
18. 你会在安息日找到喜乐。
Anh chị em sẽ tìm được niềm vui trong ngày Sa Bát.
19. 他一再要求我们要守安息日10,或以安息日为圣。 11我们已经立约要这么做。
Nhiều lần, Ngài đã phán bảo chúng ta hãy giữ ngày Sa Bát10 hoặc thánh hóa ngày này.11 Chúng ta đã lập một giao ước để làm như vậy.
20. 这一年,地要有完全的安息。
21. 这段安息的日子有多长呢?
Sự yên nghỉ này kéo dài bao lâu?
22. 凡虔诚信靠我,寻安息的灵,
Hồn tôi an nghỉ đời đời bên Giê Su Ky Tô
23. 所以,人子也是安息日的主。
24. 他们失却了安息日的要义。
25. 在汤加,基督复临安息日会的信徒是在星期日守安息的,他们认为这样做,就可以跟萨摩亚(距离汤加850多公里)的教友于同一天守安息了。
Đạo Cơ đốc Phục lâm ở Tonga giữ ngày Sa-bát vào chủ nhật. Họ làm thế vì muốn giữ ngày Sa-bát cùng ngày với đồng đạo ở Samoa, cách đó hơn 850km.
26. * 大地将安息一千年;摩西7:64。
* Thế gian sẽ an nghỉ trong thời gian một ngàn năm, MôiSe 7:64.
27. 15 基督徒不必守每周的安息日,但使徒保罗说:“上帝的子民还有机会得享‘安息’的日子。
15 Dù tín đồ đạo Đấng Ki-tô không phải giữ ngày Sa-bát hằng tuần, nhưng Phao-lô nói: “Vẫn còn ngày nghỉ ngơi cho dân Đức Chúa Trời như vào ngày Sa-bát”.
28. 律法书上记着:安息日,祭司在殿里供职,触犯了安息日,也不算有罪,你们也没有念过么?
Hay là các ngươi không đọc trong sách luật, đến ngày Sa-bát, các thầy tế-lễ trong đền thờ phạm luật ngày đó, mà không phải tội sao?
29. 后来,他们看见耶稣在安息日医好一个手枯干的人,他们指责耶稣触犯了安息日的规定。(
Và họ chất vấn Chúa Giê-su khi ngài chữa lành một người teo tay vào ngày Sa-bát (Ma-thi-ơ 12:1, 2, 9, 10).
30. 因此土地在安息年要完全休耕。
31. 在安息日捡柴或生火,都不可以。(
32. 安息日是在星期六抑或星期日?
33. 他们规定不可在安息日抓跳蚤。
Chẳng hạn, họ cấm giết con bọ chét vào ngày đó.
34. 马太福音11:19)他们因为耶稣的门徒在安息日摘下些麦子来吃便指责他们干犯了安息日。(
35. • 基督徒从安息日的规定学到什么?
• Tín đồ Đấng Christ học được gì từ sự sắp đặt về ngày Sa-bát?
36. * 锡安的居民要守安息日;教约68:29。
* Những dân cư trong Si Ôn phải tuân theo ngày Sa Bát, GLGƯ 68:29.
37. 安息日也称为主日(见启示录1:10)。
Ngày Sa Bát còn được gọi là ngày của Chúa (xin xem Khải Huyền 1:10).
38. 13 家庭应该是个平静安息的地方。
13 Một mái nhà phải là một nơi êm thắm để nghỉ ngơi.
39. 他媽 的 黑色 安息日 ( 樂隊 ) 的 演唱 會
Cái buổi biểu diễn của Black Sabbath.
40. 9 现在上帝的子民已无须实际拨出24小时来守安息,但安息日的规定并不仅是历史的一部分。(
41. 马太福音9:2-7)耶稣在安息日医治人,法利赛派谴责他违反安息日的律法,商议要把耶稣除掉。(
42. 他在安息日遇见一个枯萎了手的人。
Vào một ngày Sa-bát, ngài gặp một người đàn ông bị teo tay.
43. 保罗的话也适用于安息日的规定吗?
Lập luận của ông Phao-lô áp dụng cho ngày Sa-bát như thế nào?
44. * 凡悔改的人必进入我的安息;阿12:34。
* Kẻ nào biết hối cải sẽ được đi vào chốn an nghỉ của ta, AnMa 12:34.
45. 可是,这却使他们不能跟斐济(距离汤加少于800公里)的教友在同一天守安息。 虽然那天斐济跟汤加同样是星期日,但斐济的基督复临安息日会信徒是在星期六守安息的!
Tuy nhiên, cùng lúc ấy, người theo đạo Cơ đốc Phục lâm ở Fiji, cách Tonga chưa đến 800km, không nghỉ làm vì là chủ nhật và họ đã giữ ngày Sa-bát vào thứ bảy.
46. 基督徒可以从安息日的规定学到什么?
Sự sắp đặt về ngày Sa-bát dạy tín đồ Đấng Christ điều gì?
47. 6.( 甲)何以耶稣知道人类需要哪种安息?(
6. a) Tại sao Giê-su biết rõ loài người cần đến sự yên nghỉ loại nào?
48. □ 我们必须怎样做才能进入上帝的安息?
49. 因此,崇拜上帝的人无须继续守安息日。
Vì thế, những người thờ phượng Đức Chúa Trời không phải giữ ngày Sa-bát hằng tuần nữa.
50. ● 今天,基督徒怎样才能得享上帝的安息?
• Ngày nay, làm sao chúng ta vào sự yên nghỉ của Đức Chúa Trời?