Nghĩa của từ 安放 bằng Tiếng Việt

  • {emplacement} , địa điểm, (quân sự) nơi đặt súng, ụ súng, sự đặt
    - {mount} , núi ((thường) đặt trước danh từ riêng (viết tắt) Mt), mép (viền quanh) bức tranh, bìa (để) dán tranh, khung, gọng, giá, ngựa cưỡi, leo, trèo lên, cưỡi, nâng lên, cất lên, đỡ lên, kéo lên, cho cưỡi lên, đóng khung, lắp táp, cắm vào, dựng lên, đặt, sắp đặt, dán vào, đóng vào, mang, được trang bị, cho nhảy (cái) vật nuôi, lên, cưỡi, trèo, leo, lên, bốc lên, tăng lên
    - {settle} , ghế tủ (ghế dài có lưng dựa và phần dưới đóng thành tủ), giải quyết, ổn định tư tưởng, dàn xếp, hoà giải, ngồi đậu, để, bố trí, làm ăn, sinh sống; ổn định cuộc sống, an cư lạc nghiệp, định cư, lắng xuống, đi vào nền nếp, chiếm làm thuộc địa, để lắng, làm lắng xuống, làm chìm xuống; lắng xuống, lún xuống, chìm xuống, kết thúc (công việc), thanh toán, trả dứt nợ, nguội dần, dịu dần, để lại cho, chuyển cho, (y học) định vị, khu trú (vào một bộ phận trong cơ thể) (bệnh), trị cho ai một trận, sửa cho ai một trận; thịt ai, không thể yên tâm kiên trì làm một việc gì, thôi thế là xong (không cần phải nói thêm nữa)

Đặt câu có từ "安放"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "安放", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 安放, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 安放 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 在安放时,地方结构可以支持它吗?

2. 预制的墙壁被翘起......然后安放在适当的位置上

3. 犹太人通常把密函小心地安放在封了口的丝制袋中。

4. 危险的化学物品和药物是否安放在孩童拿不到的地方?

Bạn có cất khỏi tầm tay con trẻ các hóa chất nguy hiểm và thuốc men không?

5. 他把约柜安放在这座殿宇的至圣处里。——列王纪上6:1-38。

Hòm giao ước được đặt tại nơi Chí Thánh của đền thờ (1 Các Vua 6:1-38).

6. 每一架诺顿瞄准器被安放到飞机上时 都有一队军队护送

Và mỗi khi thiết bị ngắm bom Norden được đem lên máy bay, nó được hộ tống bằng nhiều vệ sĩ có vũ trang.

7. 也称为IUD, 节育环或子宫环,用金属或塑料制成,安放在子宫内。

8. 另一个展览房间安放了一座多乳房的生育女神亚底米的雕像。

9. 上磨石安放在一个中心枢轴上,而且有一个木质把手使其转动。

10. 加拉太书6:7-9)耶和华把恶人“安放在滑地”,要使他们“倒下、灭亡”。(

11. 考古学家认为,墙下层那些0.9米(3英尺)高的巨石是希律时期安放的。

12. 在冲绳岛,教徒把当地诸神的兽像安放在屋顶的四角以求保护家人。

13. 所有材料必须安放在一对混凝土的台基的适当位置上以备容易取用。

14. 我向汽油站老板所要的,就只是给我一个可以安放手提箱的地方而已。

15. 会幕的框架有96个银底座,每个重1他连得(约34公斤;92金衡磅)。 在圣所和至圣所之间还有4个安放柱子的底座,每个可能也重约34公斤。 圣幕入口有5个安放柱子的铜底座。(

16. 9 耶稣的遗体被安放在一个从磐石凿出来的墓穴里,墓穴门口有大石封住。

17. 大山”要在所罗巴伯面前成为平地;当安放殿顶的角石时,百姓要高呼:“多壮丽!

18. 要不,他可能安放了根基,却不能完工,旁观的人就全都开始讥诮他。”——路加福音14:28,29。

e khi đã xây nên rồi, không làm xong được, thì mọi người thấy liền chê-cười” (Lu-ca 14:28, 29).

19. 他跟尼哥德慕一起把耶稣的遗体准备妥当,安放在他从磐石凿出来的新坟墓里。(

Cùng với Ni-cô-đem, Giô-sép ướp xác ngài rồi chôn trong một cái huyệt mới của ông.

20. 其中一些太大以至于无法在博物馆安放, 我们不得不将它们放在前厅的大台阶上。

21. 工程人员在平均18米深的海床下安放了一层柔软的黏土,其中的水分必须排出。“

22. 出埃及记26:33)后来,约柜被安放在所罗门兴建的圣殿的至圣所里。( 列王纪上6:19)

Cuối cùng, hòm giao ước được đặt trong nơi chí thánh của đền thờ Sa-lô-môn.—1 Các Vua 6:19.

23. 叔父劉瑱在義興郡帶著他工作,經常安放他坐在側邊,對賓客說:「這小孩子是我家的明珠。

24. 但耶和华依旧为“有如处女的以色列”树立路标,安放指示牌,促请她立定心意踏上回头的大路。(

25. 约翰是否后悔带着一家人前往锡安,放弃原来舒适安逸的生活,却换来一番挣扎、困苦和磨难呢?

26. 又用橄榄木作两个基路伯安放在内殿。 它们各高十肘尺(4.5米),从这翅膀尖到那翅膀尖共长十肘尺。

27. 这对夫妇的房子不大,六位海外传道员汗流浃背、绞尽脑汁,才把他们的15箱衣物、40箱书籍安放妥当。

28. 一个研究员说:“这个仪器,是目前为止仅存的[一个],因为它安放的地方,是收购废金属的人去不到的。”

29. 要是轭由于某个缘故失修,或者没有正确地安放好,我们用起来就不但要多费气力,还会感到痛楚。

30. 这些铁离子一定要分毫不差地安放在指定的位置,这样血红蛋白分子才可以在血液中输送氧气。

31. 有潜在危险的化学品一定要安放在孩子拿不到的地方。 万一化学品放出气体,也不会对孩子造成伤害。

32. 保罗解释这些政府“是上帝安放在它们相对的位置上的”,因为上帝曾预见和预告它们兴起的先后次序。

33. 通用转录因子:这些转录因子将RNA聚合酶安放至编码蛋白序列的起始位置,继而释放聚合酶以转录mRNA。

34. 如果负重达到极限,或者因为想稍事休息而不愿工作,又或者行囊的安放方式使它感到痛楚,它可能会躺下来。

35. 子龙慨叹时不我与之际,也不怪罪羅平安出賣自己,吩咐罗平安为自己卸甲并安放在堂中,暗喻將與其他四虎共進。

36. 约柜终于由利未人适当地抬到耶路撒冷(代上15:2,15),大卫在位的余下岁月,约柜一直安放在帐幕里(撒下6:12-19;11:11)。

37. 亚树说:“事情的发展就像拼图游戏的拼板一样,每块都给安放在适当的位置。 耶和华为我打开了出路,让我能为他服务。”

38. 耶穌看見他哭,並看見與他同來的猶太人也哭,就心裡悲歎,又甚憂愁,便說:你們把他安放在哪裡?他們回答說:請主來看。

39. 不久,德国把风琴的散件——总重量为5626公斤——分批安放在许多板条箱内,由比利时一间航空公司负责把这些散件用船运往菲律宾。

40. 他们替雕像穿上美衣华服,用项链、手镯和指环给它们装饰;又把它们安放在华榻上,徒步或以马车及私人船只抬出去在地上、水上游行。’

41. 这个物业还设有一个环保的污水处理系统,一个用作贮存和装运书刊的仓库。 还有几个建筑物用作维修部的工场、储水池和安放一台发电机。

42. 这种早期的缩微胶片称为薄膜,是用感光乳剂涂在玻璃上,然后把信息摄在其上。 乳剂硬化后,把它从玻璃上剥落下来,卷成小卷便可安放在信鸽身上。

43. 菲茨杰拉德号于1993年2月9日在缅因州巴斯的巴斯钢铁厂安放龙骨,1994年1月29日下水,1995年10月14日在罗得岛州纽波特服役,母港为加利福尼亚州圣迭戈的圣迭戈海军基地。

44. 四年后,他声称取得了这些金页片,并获上帝授权把页片上的镌文翻译出来。 翻译的工具包括一块奇特的石头,称为“先见石”,以及一对有魔法的银框眼镜,当中安放了两颗平滑三角的宝石。

45. 他希望作品里的那些角色们不只是被安放在了各自不同的环境里,还希望这些角色们能和青春建立起关联,他说过“我想用我所具有的青春面孔,代言这个时代不是狂妄自大,但是自由奔放的青春们”。

46. 想法基本上就是,你穿一个连衣裤, 然后安放一些反光标志 用来替换摄像机的, 是围绕在一个空间内的红外感应传感器 那些红外传感器实时地跟踪 那些标记的空间位置 然后动画师收集这些数据 并应用到计算机生成的人物中。