Nghĩa của từ 安慰者 bằng Tiếng Việt

  • {comforter} , người dỗ dành, người an ủi, người khuyên giải, khăn quàng cổ (che cả mũi và miệng), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chăn lông vịt, chăn bông, vú giả (cho trẻ con ngậm)
    - {paraclete} , người bào chữa, người bênh vực, người an ủi

Đặt câu có từ "安慰者"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "安慰者", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 安慰者, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 安慰者 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他使虚伪的安慰者完全哑口无言。

2. 三个所谓的安慰者跟约伯展开悠长的辩论(4:1-31:40)

3. 这包括约伯跟他的所谓“安慰者”进行一连串的辩论和对话。

4. □ 约伯在回答虚假安慰者的最后申辩提出了一些什么论点?

5. 乙)上帝要约伯的三个虚伪的安慰者怎样行? 约伯最后有什么结局?

b) Đức Chúa Trời đòi hỏi gì nơi ba kẻ an ủi giả hiệu và số phận Gióp sau cùng như thế nào?

6. 他虽然备尝痛苦,受尽虚假的安慰者非难,却作了出色的自辩和有力的见证。

Bất kể các nỗi đau khổ và mấy kẻ giả bộ đến để an ủi ông, Gióp đã đưa ra một sự biện hộ khôn khéo và làm chứng một cách tuyệt vời.

7. 约伯记2:9,10)事实上,约伯对虚假的安慰者说:“上帝就算杀了我,我也要寄望于他。”(

8. 它们并非品质低劣的廉价‘安慰者’,反之其中含有指导人怎样使生活有意义的明确方针。”——德国。

9. 然而,约伯的几个安慰者却在实际上“声称上帝为恶,”因为他们暗示一切灾祸的受害者都由于作恶而受罚。(

10. 约翰福音3:36;希伯来书5:9)如果他们一时软弱而犯了严重的罪,复活了的主耶稣基督会作他们的帮助者、安慰者。(

(Giăng 3:36; Hê-bơ-rơ 5:9). Nếu họ phạm một tội nặng vì yếu đuối, họ có đấng giúp đỡ hay đấng an ủi là Chúa Giê-su Christ được sống lại (I Giăng 2:1, 2).

11. 约伯记28:18)约伯那三个虚假的安慰者却无法买到真正的智慧,因为智慧是从创造风、雨、闪电、雷暴的造物主而来的。

12. 如所周知,“约伯的安慰者”这句话是指一个增加别人痛苦的人;他在别人遭逢不幸时,非但没有表现同情,反而使人有雪上加霜之感。

13. 路加福音5:21;约翰福音5:16-18;10:36-39;11:57)与约伯三个虚假的安慰者所行的比较,他们在耶稣身上所行的恶事实在有过之无不及。——约伯记16:2;19:1,2。

Chúng đối xử với Giê-su tệ bạc hơn là ba người bạn giả vờ đến an ủi Gióp (Gióp 16:2; 19:1, 2).