Nghĩa của từ 安家落户 bằng Tiếng Việt

  • {plant oneself}
    - {put down the roots}
    - {set stakes}

Đặt câu có từ "安家落户"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "安家落户", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 安家落户, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 安家落户 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 鬼魂看来会回到自己家里去,于是家家户户摆上食物、饮料,好安抚归来的幽灵,以及消灾解难。

2. 失去工作的妇女流向非正规部门,女性户主家庭的消费继而一落千丈,达 # %,与男性户主家庭形成鲜明对比,其消费只下降了 # %(White # )。

3. 在一个炎热潮湿的日子,两个长老来到兰巴萨一个小村落的一户人家门口。

4. 每户都安装有壁炉。

5. 失去工作的妇女流向非正规部门,女性户主家庭的消费继而一落千丈,达14%,与男性户主家庭形成鲜明对比,其消费只下降了1.7%(White, 2005)。

6. 这些用户帐户还可以采用不同的安全设置。

7. 看看岛上家家户户的门锁,窗户的栏栅,大厦的安全护卫员;甚至公共汽车上也有标语牌写着:“司机没有携带现金”。 种种迹象充分显示:暴力罪行已触目皆是了!

Những ổ khóa trên cửa, song sắt trên cửa sổ, người canh gác ở những cao ốc, ngay cả những tấm bảng trên xe buýt ghi “Tài xế không mang tiền”, tất cả những điều này chỉ đến một điều: Sự hung bạo xảy ra ở khắp nơi!

8. 我们的逐户传道工作确实家喻户晓。

9. 展示的50种、1000多只海生物大部分都是落入当地渔夫的落户网或职员自己钓来的。

10. 這些平家落人潛伏的地域稱作平家谷、平家塚、平家之隱里、平家落人之里等。

11. 平安降落在泰德·史蒂文斯安克雷奇國際機場。

Căn cứ chính của hãng ở Sân bay quốc tế Ted Stevens Anchorage.

12. 把段落读出来,然后问住户:“为什么撒但想骗倒我们呢?”

Đọc đoạn 6 rồi hỏi: “Tại sao Sa-tan muốn lường gạt chúng ta?”

13. 在穷人看来,“家家户户有鸡可吃”,只是可望而不可即的梦想罢了。

14. 即使是岛上最僻远的小村落,你也能够在多户人家里找到耶和华见证人所出版的格陵兰语书刊。

15. 当他们相遇时,约兰问:“耶户,平安吗?”

Khi họ gặp nhau, Giô-ram hỏi: “Hỡi Giê-hu, bình-an chăng?”

16. l) 防爆窗的安装和部分窗户贴膜。

17. 应用安装广告旨在宣传推广移动应用,吸引用户安装。

Quảng cáo cài đặt ứng dụng nhằm quảng bá và thúc đẩy lượt cài đặt ứng dụng dành cho thiết bị di động.

18. 史 塔克 你 負責 讓 城市 安全 降落

Stark, anh lo chuyện đưa thành phố trở lại an toàn.

19. 当用户打开指向未安装的某个应用的动态链接时,应用的 Play 商店页面就会打开,以便用户安装应用。

20. 殘殺 印第安 部落 和 早期 的 移居者

Giết hại những bộ lạc và sớm bắt đầu định cư

21. 同年九月,長安陷落,更始政权滅亡。

22. 例如,商家可能向客户提供 Wi-Fi 或设有户外就餐区。

23. 甚至在某些安排中, 这有点像代管账户 你把地产投入代管账户 合作国从而负责管理这个账户

Có lẽ thậm chí trong 1 vài sự sắp đặt nó khá giống với kí quỹ tài khoản, nơi mà bạn giao đất và quốc gia đối tác chịu trách nhiệm với nó.

24. 向听众表明,这会令住户比较安心自在。

Cho biết làm như vậy sẽ giúp chủ nhà cảm thấy thoải mái khi tiếp chuyện.

25. 踪迹 指向 北方 , 前面 是 印第安人 部落