Nghĩa của từ 因…而痛苦 bằng Tiếng Việt

  • {perish with}

Đặt câu có từ "因…而痛苦"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "因…而痛苦", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 因…而痛苦, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 因…而痛苦 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 所有的人都会因亲人的死亡而痛苦、哀伤。

Tất cả chúng ta đều đau khổ và buồn bã vì cái chết của một người thân.

2. 我们不会再因为想起以往的痛苦经历而伤心。

3. 上帝会擦干人因伤心、痛苦 而流下的所有眼泪

Đức Chúa Trời sẽ lau hết những dòng lệ chảy vì đau khổ và buồn rầu

4. 「那种痛苦使我自己,甚至神,一切中最伟大的,也因疼痛而颤抖,每个毛孔都流血,身体和灵都受苦——而且希望我可以不喝那苦杯,而且退缩——

“Nỗi đau khổ ấy đã khiến cho ta dù là Thượng Đế, Đấng vĩ đại hơn hết, cũng phải run lên vì đau đớn, và phải rớm máu từng lỗ chân lông, và phải chịu sự đau khổ cả thể xác lẫn linh hồn—và ta mong muốn khỏi phải uống chén đắng cay ấy, và co rúm—

5. 哈拿因为自己不育而深感苦恼,比妮拿却想方设法要令她更加痛苦

Về việc cầu nguyện tận đáy lòng, bạn có thể noi gương bà An-ne không?

6. 所以,我们的心会“忧愁”(赛35:4),因凄苦而“伤痛”(诗109:22),因惧怕而“胆战心惊”。(

7. 18那种痛苦使我自己,甚至神,一切中最伟大的,也因疼痛而颤抖,每个毛孔都流血,身体和灵都受苦—而且希望我可以a不喝那苦杯,而且退缩—

18 Nỗi đau khổ ấy đã khiến cho ta dù là Thượng Đế, Đấng Vĩ Đại hơn hết, cũng phải run lên vì đau đớn, và phải rớm máu từng lỗ chân lông, và phải chịu sự đau khổ cả thể xác lẫn linh hồn—và ta mong muốn akhỏi phải uống chén đắng cay ấy, và co rúm—

8. 「那种痛苦使我自己,甚至神,一切中最伟大的,也因疼痛而颤抖,每个毛孔都流血,身体和灵都受苦——而且希望我可以不喝那苦杯,而且退缩」(教约19:16,18)。

“Nỗi đau khổ ấy đã khiến cho ta dù là Thượng Đế, Đấng Vĩ Đại hơn hết, cũng phải run lên vì đau đớn, và phải rớm máu từng lỗ chân lông, và phải chịu sự đau khổ cả thể xác lẫn linh hồn—và ta mong muốn khỏi phải uống chén đắng cay ấy, và co rúm” (GLGƯ 19:16, 18).

9. 诗篇35:14)你可能由于如此悲痛以致“因愁苦而涣散”。(

10. ......丧失的痛苦是因丧失关于天上福乐的知识而起的。”

11. 纯因法律制裁而引起或法律制裁所固有或附带的疼痛或痛苦,或者由当局的合法行为所引起的不适或痛苦,不应视为酷刑。

12. 巴勒斯坦难民已进入了因此而遭受痛苦最多的人群之列。

13. 那时我因过度服食迷幻药而十分痛苦,因此恳求上帝不要取去我的命

14. 请想想忠信的哈拿怎样因“心里愁苦,就痛痛哭泣”。(

15. 為此感到焦躁、自卑而痛苦著。

16. 我不断受到良心谴责,并因为跟耶和华上帝疏远而十分痛苦。

17. 不论痛苦的成因是什么,偷窃的刺激看来至低限度会使痛苦暂时得到纾缓。

18. 儿女目击家庭破裂而大感痛苦。

19. 殘酷而痛苦,醜陋而美麗的神祕幻想(Mysterious fantasy)。

20. 因此,为了克服坏习惯而作的奋斗不仅意味到在早期忍受“脱瘾”的痛苦而已。

21. 你怎能不彷徨失措 因为痛苦和绝望

Làm sao bạn có thể không bị ngập chìm trong thất vọng và đau đớn khi nhìn mình tàn tạ đi như vậy?

22. 只有经历过痛苦,你才可能摆脱痛苦。

23. 秘诀是你要面对而非试图逃避痛苦。

24. 然而,她跟丈夫离了婚,内心十分痛苦。

Thế nhưng chị trong tình trạng ly dị và buồn nản.

25. 因為 想象 他們 的 震 驚 和 痛苦 感覺 真好

Nghĩ tới sự bàng hoàng và đau đớn của chúng cũng rất tuyệt.