Nghĩa của từ 令人憎恨的 bằng Tiếng Việt

  • {abhorrent} , ghê tởm, đáng ghét, (+ from) trái với, mâu thuẫn với, không hợp với, (từ cổ,nghĩa cổ) (+ of) ghê tởm, ghét cay ghét đắng

Đặt câu có từ "令人憎恨的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "令人憎恨的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 令人憎恨的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 令人憎恨的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 无缘无故被人憎恨

Bị thù ghét vô cớ

2. 猩猩 應該 憎恨 人類...

3. • 令真基督徒无缘无故受憎恨的幕后黑手是谁?

• Tại sao Sa-tan thù ghét những người thờ phượng thật một cách vô cớ?

4. 痛恨”的意思是“极度憎恨”。

Từ “gớm” có thể được dịch là “ghét cay ghét đắng”.

5. 我们不但要憎恨恶事所造成的后果,也要憎恨恶事本身。(

Chúng ta phải ghét không những hậu quả của điều ác mà còn chính cái ác nữa.

6. 在15到18岁之间,我憎恨自己, 憎恨我变成了我厌恶的样子:一个恃强凌弱的人。

7. 你憎恨失败吗?

8. 箴言10:12)因此以憎恨还憎恨只会使事态更加恶化而已!

9. 上帝所憎恨的行为

10. 约瑟的兄长憎恨他

Các anh của Giô-sép ghét chàng

11. 热爱正义,憎恨恶事,

Đường ngay ta bước, lối gian lìa xa

12. ......压迫者满怀憎恨,受害人怨愤难平。

Có sự thù ghét dai dẳng, và có sự thù ghét nguội dần.

13. 有时候,我甚至憎恨她。”

14. *他们多么憎恨基督教!(

* Họ ghét cay ghét đắng đạo Đấng Christ là dường nào!

15. 来 吧 , 康马 德 , 这 是 我 的 工作 , 我 憎恨 拍击 人

Thôi mà, Thiếu tá, đó là công việc của tôi, tôi ghét tát người khác.

16. 甲)为什么憎恨邪恶十分重要?( 乙)请举例说明我们可以怎样学会憎恨邪恶。

17. 最后,这一切感受在我心里把我扼杀了。 我开始憎恨自己,同时也憎恨自己的个性。”

18. 會傳播與感染擁有憎恨,嫉妒,絕望心理的人。

Kết quả là con người tự đầu độc chính mình với mọi kiểu điên loạn, ghen tỵ, và cảm giác không an toàn.

19. 拉克斯:爸爸十分憎恨伪善。

20. 耶稣曾说,门徒为了他的名,必“被所有人憎恨”。(

Chúa Giê-su nói rằng môn đồ ngài sẽ bị “thiên-hạ ghen-ghét” vì danh ngài.

21. 我憎恨[我的男友]使我自觉卑下。

22. 马太福音10:22)有些人出于憎恨,恶意指控我们。

(Ma-thi-ơ 10:22) Sự ghen ghét đôi lúc dẫn đến những lời buộc tội hiểm độc.

23. 當我感到更充滿憎恨—— 其實是充滿怒火—— 我注意到我周遭的世界 似乎也變得更充滿憎恨。

24. 那么,为什么人们会憎恨那些服从耶稣并努力效法他的人呢?

25. 这种自私的行径是上帝不悦的,因为他憎恨人轻率地离婚。(

Điều này không làm đẹp lòng Đức Chúa Trời, đấng “ghét sự ly dị” vô cớ (Ma-la-chi 2:16, BDM).