Nghĩa của từ 令人满意 bằng Tiếng Việt
- {meet the case}
- {satisfy} , làm thoả mãn, làm vừa lòng, đáp ứng (được yêu cầu, điều kiện...), dạng bị động thoả mãn, hài lòng (với thành tích...), trả (nợ); làm tròn (nhiệm vụ); chuộc (tội), thuyết phục, chứng minh đầy đủ, làm cho tin
- {turn up trumps}
- {up the mark}
Đặt câu có từ "令人满意"
1. 就你的障碍来说,这已是令人满意的成绩了。”
2. 那么,你从哪里可以得到令人满意的属灵指引呢?
Nhưng bạn có thể tìm nơi đâu sự hướng dẫn làm thỏa mãn nhu cầu tâm linh?
3. 可悲的是,今天的各宗教甚少向人提供令人满意的答案。
Điều đáng buồn là ngày nay các tôn giáo hiếm khi đưa ra những câu giải đáp thỏa đáng.
4. □ 一个女子被同事在背后说她懒惰和不可靠——即使她的工作令人满意。
5. 据《韦氏辞典》所下的定义,若用来形容薪酬,“适当”的意思是“足够、令人满意”。
Tự điển Webster định nghĩa chữ “phải chăng” trong phạm vi này là “đủ, mãn nguyện”.
6. 一些精神健康护理员曾鼓励精神病患者花时间跟宠物作伴,效果令人满意。
7. 如果我的桥牌教练只跟我说 我的表现“令人满意”, 我永远也不可能变得更好。
8. 各工业国在国民生产总值(商品和服务的生产总值)方面的增长绝不令人满意。
9. 许多传道员曾讲述令人愉快的经验,说明他们如何利用这本书获致令人满意的成绩。
10. 催化转换器大幅削减铅的排放量,成效令人满意;可是,它的使用价值却不断引起争议。
11. 11岁的莫妮卡的报告单上列出各科的优良成绩,报称她的‘个人/社会发展’得分‘令人满意。’
12. 这项挫折使许多人大失所望,他们认为在解释生命的起源方面进化论并不能令人满意。
13. 这件事表明,既然她已以令人满意的方式执行了举哀的义务,她便不再受任何邪灵所骚扰了。
14. 为了促进该领域的发展,丹麦妇女协会发现,女性在上市公司董事会中的代表率份额是令人满意的。
15. 你若现在便采取行动训练、教导和保护你的儿女,你也可以在教养儿女一事上获得这种令人满意的结果。
16. 有了这套通风系统及空气净化设施,莱尔隧道每小时能让多至400辆汽车通过,空气素质仍然令人满意。
17. 虽然在1686年赶走土耳其人后,试图恢复这座教堂的巴洛克风格,但是历史证据显示,工作相当不能令人满意。
18. 这样的反省会帮助你辨明如何使你的下次探访——无论探访这个抑或别的病者——获致更好和更令人满意的效果。
19. 即使它没有就生命的起源提出确定性的细节,它却清楚表明,有一种解释比纯粹从物质方面去解释生命远较令人满意。
20. * 为了避免武装冲突与解决土地纠纷,本教会领袖、密苏里州官员及杰克森郡居民进行磋商,却未达成令人满意的协定。
21. 就在这一刻,一个“衣着整齐、声调柔和、温文尔雅”的耶和华见证人上门探访劳埃德,并对他的问题提出令人满意的答复。
22. 感谢我们那精巧的脑、复杂的身体、灵敏的感官,使我们能够享受这壮丽的湖光山色以及生活上种种令人满意的事物。
23. 在肥皂(或洗涤剂)昂贵的地方,这种方法很令人满意,因为灰中的碱可以杀灭微生物,太阳的热力和紫外线则为食器消毒。
24. 第一个问题叫许多人摸不着头脑。 即使现代医学昌明,人类有种种伟大的发明,也无法就这个问题获致合理的结论或令人满意的答案。
25. 在理论物理学家看来 希格斯玻色子能灵活地解释 一些基本粒子是如何获得质量的 但它似乎是一个不太完整 且难令人满意的解答
26. ......他们的收入若容许他们在生活上不愁温饱,同时有充分时间和精力去执行基督徒的服事职务,他们的薪酬就可算是‘足够’和‘令人满意’了。”
27. 哈佛大学的隆玛教授引用达尔文本人对这个奥秘所作的评论说,“我无法提出任何令人满意的答案”——隆玛补充说,“今日我们亦无法提出答案。”
28. 《宣言》在第 # 条指出,文化多样性“是发展的源泉之一,根据理解,它不仅是促进经济增长的因素,而且还是享有更令人满意的知识、情感、道德和精神生活的手段”。
29. 帖撒罗尼迦前书2:9)他们的收入若容许他们在生活上不愁温饱,同时有充分时间和精力去执行基督徒的服事职务,他们的薪酬就可算是“足够”和“令人满意”了。
30. 虽然表面上的情形看来刚相反,其实在一般青年人当中有越来越多人察觉到,与配偶长相厮守才是真正可羡的事,而且亦为一种真正令人满意的生活所必需。
31. 如果 90 天后的实验结果令人满意或不好不坏,系统会自动将相应广告单元切换至完整模式,这样,除了 10% 的实验组用户外,其余 90% 的用户也会看到此广告单元。
32. 对该游戏的批评主要针对战役中的旁白,他们认为战役中旁白、对话对于不同地区英语口音的模仿不太令人满意,“为什么不找一个法国人来展现法国口音?”。
Chỉ trích chính về đoạn cắt cảnh là bài phát biểu trong trò chơi được sử dụng trong các chiến dịch; được hỏi một cách hoa mĩ "tại sao họ không thể tìm một người Pháp để làm một giọng Pháp".
33. 《安哥拉新闻》双周刊在第二天刊登了一篇文章,其中一部分写道:“安哥拉见证人的发言人表示,他们对团体获得认可一事保持乐观,而司法部的初步回应也令人满意。”
34. 外地办事处还被要求定期审查执行伙伴的绩效。 一旦有关绩效不再令人满意,难民署外地工作人员可采取一系列干预措施,以便纠正有关情况,如培训,指导和额外技术援助。
35. 探索性因数分析产生了一个五因素结构,其中利他主义因素被分为两个子因素。 验证性因素分析显示,四因素结构的适合度令人满意,为琼斯等人(2007)的分类法提供了支持。
36. 特别是,原子能机构获得的情报表明,伊朗已经进行了一些实际试验,以检验其起爆桥丝引爆装置点火设备是否能在点火点和竖井中试验装置之间的远距离内令人满意地发挥功能。
37. 非常令人满意的是,亚非法律协商组织尽管财力有限,但一组人数不多但工作一心一意的国际专家,在包括其十分能干的秘书长在内的国际外交人员指导下,把该组织的工作安排得井井有条。
38. 另一方面,多边谈判的进展常常十分缓慢而且不能令人满意,但我们对这些进程一筹莫展以及无可非议的焦急心情则应该引导我们重振、改革这些进程、考虑其它办法,但我认为不能放弃不管。
39. 假定技术合作经常方案仍然是一个单独方案,有自己的预算款项,那么应该选择选择(a)一个可以令人满意的代替办法是选择(d)通过方案执行情况报告提出关于技术合作经常方案报告的两个选择比较不好,因为现行的方案执行情况报告的格式达不到应该适用于这类技术合作的最低标准。