Nghĩa của từ 虔诚 bằng Tiếng Việt

• {devoutness} , sự tận tâm, sự tận tụy, sự nhiệt thành
  - {godliness} , sự sùng đạo, sự ngoan đạo
  - {piety} , lòng mộ đạo, lòng hiếu thảo; lòng trung thành với tổ quốc
  - {piousness} , tính ngoan đạo, sự sùng đạo, tính đạo đức giả; sự dối trá
  - {religiosity} , lòng mộ đạo, lòng tin đạo, tín ngưỡng
  - {religiousness} , tính chất tôn giáo, sự sùng đạo, sự mộ đạo, sự ngoan đạo, sự chu đáo, sự cẩn thận, sự tận tâm

Đặt câu có từ "虔诚"

1. “圣城”之民不虔诚

2. 镇上作为虔诚的修女闻名。

3. 凡虔诚信靠我,寻安息的灵,

Hồn tôi an nghỉ đời đời bên Giê Su Ky Tô

4. 哈拿因为虔诚,得到什么奖赏?

Sự tin kính của An-ne được ban thưởng thế nào?

5. 该 怎么 说 你 呢 愚笨 还是 虔诚 呢

Anh là kiểu người gì, ngu ngốc hay sùng đạo vậy?

6. 圣经说哥尼流“为人虔诚......敬畏上帝”。

Kinh Thánh gọi ông Cọt-nây là ‘người đạo-đức, kính-sợ Đức Chúa Trời’.

7. 虔诚的音乐 不错 莫扎特 也不错

8. 请留意,标征的一个特色在今天十分显著:“人会......有敬神虔诚的形式,却没有体现敬神虔诚的力量。”(

9. 8 上帝悦纳所有虔诚人的崇拜——真的吗?

8 Đức Chúa Trời chấp nhận tất cả sự thờ phượng chân thành—Có đúng không?

10. 5 上帝悦纳所有虔诚人的崇拜——真的吗?

5 Đức Chúa Trời chấp nhận tất cả sự thờ phượng chân thành —Có đúng không?

11. 她在一个虔诚的天主教家庭里做女佣。

12. 路加福音1:28)约瑟也是个虔诚的人。

13. 此外,我们一家都是虔诚的天主教徒。

14. 因此,上帝所重视的并不是外表的虔诚。

15. 祝愿这些虔诚的祈祷者的心愿可以成真。

16. 约有一千多个虔诚的基督徒女子被奸污。

17. 他的父母在种植园工作,是虔诚的印度教徒。

18. 你可以婉转地问他:“你自小就已经很虔诚吗?”

19. 虔诚的埃塞俄比亚宦官也是在“一潭水”里受浸的。

Tương tự như thế, hoạn quan sốt sắng người Ê-thi-ô-bi được báp têm trong “chỗ có nước”.

20. 哥尼流是罗马军队中的一位百夫长,“为人虔诚”。

Cọt-nây, đại đội trưởng trong quân đội La Mã, là “người sùng đạo”*.

21. 要是这样,为什么那么多虔诚的信徒崇拜马利亚呢?

22. 有一名男子去到神社门前,虔诚地在喷泉漱口和净手。

23. 穆萨也因其聪慧和虔诚而闻名于世,人称“神奇的穆萨”。

24. 因为耶和华“察验人心”,知道哥尼流“为人虔诚......敬畏上帝”。(

25. 歌罗西书2:20-23)他们蓄意面带愁容,故作虔诚之状。

Vẻ mặt sầu não cốt ý để phô bày một sự sùng đạo giả dối.

26. “他与寡居的母亲和祖母同住。 两人都是虔诚的印度教徒。

27. 多个世纪以来,人们在教堂里虔诚地反复诵念这几句话。

28. 请考虑一下埃德娜的例子。 埃德娜是个虔诚的天主教徒。

Hãy xem trường hợp của bà Edna, một người Công Giáo sùng đạo.

29. 然后他继续说:“知识要加上自制,自制要加上忍耐,忍耐要加上敬神虔诚,敬神虔诚要加上弟兄之情,弟兄之情要加上爱心。”——彼得后书1:5-7;2:12,13;3:16。

30. 在其他地方,虔诚的犹太人也会一天两次“站在会堂”里祷告。(

31. 阅读经文,怀着虔诚的心参加耶稣受难纪念聚会(见第9段)

Dùng công cụ được cung cấp để chuẩn bị lòng cho Lễ Tưởng Niệm (Xem đoạn 9)

32. 我当时是虔诚的天主教徒,很不喜欢他对其他宗教感兴趣。

33. 卢安达许多新的王国宣扬者曾一度是其他宗教的虔诚教友。

34. 虔诚的信徒也时常将食物或鲜花放在坛上供奉死去的亲属。

35. 但讽刺的是,据说奴隶贩子和奴隶主有很多都是虔诚的教徒。

Mỉa mai thay, nhiều tên buôn nô lệ và chủ nô lại là người rất sùng đạo.

36. 伊莱亚斯·詹姆斯是个热心、虔诚的传道员和能言善辩的讲者。

37. 一个虔诚的信徒说,吸饮恒河的水好像“从母亲怀中吮乳”一般。

38. 莎罗生于一个南美天主教国家,她却一度是虔诚的基督新教徒。

39. 我是个虔诚的天主教徒,也是圣母军的成员,并且加入了诗歌班。

40. 圣经记载说:“当时住在耶路撒冷的,有天下各国虔诚的犹太人。”(

Lời tường thuật kể lại: “Có người Giu-đa, kẻ mộ đạo, từ các dân thiên-hạ đến, ở tại thành Giê-ru-sa-lem”.

41. 她和其他虔诚的女子在河边聚集祷告,保罗就在那里向她们讲道。

42. 这个部长说:“我认为信仰虔诚的人,对任何社会都会有正面的影响。

43. 彼得前书3:5,6)贤妻也会向现代那些比自己年长的虔诚妇女学习。(

44. /因为你遮盖了虔诚的双手,/无论何时你会看到我们敞开的心扉。

45. 以赛亚书65:3-5)这些人故作虔诚,其实当着上帝的面惹他发怒。“

46. 有些乞丐深懂假装忧愁和虔诚之术,希望借此引起别人的同情。

47. 我们也承认,有许多虔诚的人很努力地促进世界和平,要人和睦共处。

48. 希伯来书11:11)他们就是虔诚的族长亚伯拉罕和他敬虔的妻子撒拉。

49. 那并不代表对宗教信仰比较虔诚的人 那些能背诵出较多十诫的人,比较少作弊 或那些对宗教信仰比较不虔诚的人 那些无法回忆出任何一诫的人 比较会作弊

50. 摩西律法是古代以色列国的法律,也是各地虔诚犹太人的道德规范。

Luật pháp Môi-se là luật pháp của nước Y-sơ-ra-ên và là chuẩn mực đạo đức cho những người Do Thái tin kính ở mọi nơi.