Nghĩa của từ 虚弱 bằng Tiếng Việt

  • {debilitated}
    - {enervation} , sự làm yếu, sự làm suy yếu
    - {fragility} , tính dễ vỡ, tính dễ gãy, tính dễ hỏng; tính mỏng mảnh, tính mỏng manh, sự yếu ớt, sự mảnh dẻ
    - {impotence} , sự bất lực, (y học) bệnh liệt dương
    - {impotency} , sự bất lực, (y học) bệnh liệt dương
    - {infirmity} , tính chất yếu đuối, tính chất ốm yếu, tính chất hom hem, tính chất yếu ớt; tính nhu nhược, tính không cương quyết, tính không kiên định
    - {infirmness} , tính chất yếu đuối, tính chất ốm yếu, tính chất hom hem, tính chất yếu ớt; tính nhu nhược, tính không cương quyết, tính không kiên định
    - {weakness} , tính chất yếu, tính yếu đuối, tính yếu ớt; sự ốm yếu, tính nhu nhược, tính mềm yếu (tính tình), tính chất non kém (trí nhớ, trình độ), điểm yếu, nhược điểm, tính ưa chuộng, tính thích, tính nghiệ

Đặt câu có từ "虚弱"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "虚弱", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 虚弱, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 虚弱 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 身体 太 虚弱

2. 声音颤动,虚弱,和僵化

3. 现在他是真的很虚弱

4. 体质虚弱,经常佩戴防毒面具。

5. 由于 我射 的 那 只 鱼叉 让 它 更 虚弱

6. 当时,我的身体非常虚弱,什么工作都做不了。

7. 不过,有些人还是断定,耶稣准是身体虚弱的。

8. 同时,多阿在克里特岛的另一家医院, 虚弱,脱水。

9. 中风后的父亲身体还很虚弱,躺在篷车的后面休息。

10. 1969年,我父母身体非常虚弱,我就到乌克兰照顾他们。

11. 他的肺变得颇虚弱。 结果,他获释后染上严重的肺炎。

12. ◆ 使身体虚弱的老人恢复生气勃勃的青春。——约伯记33:25。

13. 新道德”所带来的难题代价高昂、使人虚弱和甚至致命。

Những vấn đề này gây ra nhiều tốn kém, ưu phiền, và có thể đưa đến chết chóc.

14. 最初,我的听觉开始出毛病,而且双腿疼痛使我变得虚弱

15. 他们开始因为生病而身体虚弱,也开始感受到忧伤与快乐。

Họ bắt đầu cảm thấy biết buồn cũng như biết vui.

16. 菲利克斯医生的上肢和腿部肌肉十分虚弱,几乎不能站立。

17. 他们也许有白头发,但不至于像所罗门所描述的那么虚弱

18. 许多见证人食不果腹,十分虚弱,以致时常在聚会期间昏倒。

19. 据此也可以看出 眼前的这些鸟儿还惊魂未定,惶恐而虚弱

Vâng, nó quá rõ ràng đây là những con chim đã bị căng thẳng, bị bệnh và bị tổn thương.

20. 正面看这个物体看上去很有活力 但是从侧面则看起来很虚弱

Từ đằng trước, vật này trông có vẻ rất cứng cáp và khỏe mạnh, nhưng nhìn bên hông thì có vẻ như nó rất yếu.

21. ▪ 要作出安排,让年老虚弱、无法出席的受膏基督徒能够吃饼和喝酒。

22. 常吃营养丰富的灵粮能使我们强壮有力,不致在灵性上虚弱多病。

23. *让我们看看患者对什么事物产生强烈的恐惧,害得自己身体虚弱

24. 犯人这时已非常虚弱,必须要两名男子扶住才顺利将绳索套到他脖子上。

25. 整个舰队只有很少的粮食可以分配给船员,而船员也因为饥饿就更虚弱了。

26. 根据圣经的描述,耶稣既不是身体虚弱,也不缺少男子气概,这跟传说恰恰相反。

27. 我的脑袋里一片空白, 但我仍旧虚弱的身体,无法反抗, 并且伴随着剧烈的疼痛。

Tôi nghĩ tôi sẽ bị xé ra làm hai.

28. 希伯来语词ra·phahʹ(拉法赫)包含“软弱,虚弱”的意思,也指“失去勇气”(耶49:24)或“气馁”(箴24:10)。

29. ”结果十二月初十日,虚弱受风,再次不适,十一日时尚好,十二日突然转重,当年便去世了。

Thế nhưng đột nhiên vào ngày 10 tháng đó, suy yếu chịu phong, lại lần nữa không khoẻ, sang ngày 11 lại cảm thấy khá tốt rồi cuối cùng vào ngày 12 bệnh chuyển nặng và bạo vong.

30. ▪ 要作出安排,让年老虚弱而无法到会堂出席聚会的受膏基督徒能够领食饼和酒。

31. 又有一次,耶稣遇上一个身患血崩12年的妇人。 这种病不但使人难堪,也令人变得虚弱

Vào dịp khác, một người đàn bà bị băng huyết 12 năm và bệnh tình ngày càng trầm trọng, bà rất ngượng ngùng vì chứng bệnh này.

32. 兹比格涅夫说:“这些年来,类风湿性关节炎使我越来越虚弱无力,关节一个接一个地受损。

33. 翌日,克莉斯蒂娜觉得浑身不妥,原来她染上了伤寒。 她痊愈后,有一段颇长时期,身体仍十分虚弱

34. 可是,《伯克利加州大学卫生通讯》警告说,有一些霉菌,吃了会有致命的危险,身体虚弱的人,尤其要小心。

35. 一个奄奄一息的女人正躺在地上, 怀里抱着一个虚弱的孩子, 那个孩子只能绝望地望着他母亲的脸。

36. 这些因素使耶稣变得虚弱无力。 可见,耶稣被钉死去之前,至少已经身受重伤,甚至可能陷入危险期。”

37. 可惜好景不常,我染上了疟疾,身体变得很虚弱,最后要送回伦敦接受治疗,后来更证实不宜在非洲工作。

38. 症状:肺结核患者可能出现久咳不止、体重下降、食欲不振、夜间盗汗、身体虚弱、呼吸短促、胸部疼痛等症状。

39. 然而在某些情况下,身体虚弱的人不宜于受到过度打扰。 这时我们最好只是非经常向他朗读一些资料。

40. 时差综合征虽不是疾病,却可以使人感到不适;旅客要是天生体质虚弱,时差综合征的影响就更明显了。

41. 子女长大成人及结婚生子后,如何照顾年纪老迈、身体虚弱及甚至长期患病的父母时常成为颇棘手的难题。

42. “残疾的”,形容词,意为:“残废的,无助的,无用的,残破的 停滞的,被破坏的,受伤的,被损毁的,跛脚的,被肢解的 破损的,累坏了的,虚弱的,无力的,丧失力量的,瘫痪的,身体功能存在障碍的 衰老的,破旧的,被闲置的,精疲力尽的,没用的,疲劳的 破烂的,不被考虑的” 另见:“受伤的,无用的,虚弱的”

43. 妻子现时身体虚弱,经常不由自主地发颤,而且患了糖尿病。 她终于可以问丈夫那个多年来萦回脑海的问题:为什么他买自行车要这么久?

44. 疾病症状可有发热、极度虚弱、肌肉疼痛、头痛和咽喉痛,随后会出现呕吐、腹泻、皮疹、肾脏和肝脏功能受损,某些情况下会在身体开口处出现出血。

45. 以弗所书4:11-13)经常领食营养丰富的属灵佳肴会促进灵性成长,这样我们就不致在灵性上停留在婴孩阶段,虚弱无力,倚赖别人,容易受骗。(

46. 由于卢述福姊妹身体虚弱,受不了纽约(守望台社总部所在)的严冬,因此她跟马尔科姆一直住在加州南部,那里的天气对她的健康比较适合。

47. 然而,世上有630万的人 患有这种疾病,而且他们还得忍受 无法治愈的虚弱,震颤,僵化 等其他伴随而来的症状的折磨 所以我们需要客观的工具 在病重之前将之检测出来

48. 然后她就开始讲述她的童年,那时她还很漂亮, 然后她转身——尽管她的身体很虚弱—— 她转向观众, 把她自己描述成一名待嫁的少女, 一头红发,脚步轻盈,如此这般, 然后她接着说,“在那之后青春期就到了。”

49. 耶51:40;结39:18)在以西结书34:17-22,公绵羊、公山羊和肥羊代表以色列国中毫不尽责的领袖,他们把最好的拿走,剩下的还肆意践踏一番,才留给虚弱患病的羊,就是受剥削压迫、被推来挤去的平民百姓。

50. 我把胳膊放进去,我给了它们一顿大餐 我把它们晃走,然后跟踪拍摄 它们变得非常非常虚弱 用快进来放 三个小时后我们再来看笼子的底部 全是死蚊子 而且死透了。我要说,女士们先生们 我们反败为胜了