Nghĩa của từ xén bằng Tiếng Nga

@xén
- стриженый;
- подстригать;
- кройка;
- кроить;
- остригать;
- обрезать;
- обрезание

Đặt câu có từ "xén"

1. Xén tỷ lệ hình thể

Пропорциональное кадрирование

2. Bị cắt xén.

3. Rằng để làm cắt xén chân?

4. Số mặt phẳng xén tối đa

5. Tỉa xén, vun xới, và chăm bón

Обрезка ветвей, вскапывание и удобрение

6. Không sử dụng video được cắt xén trước.

Не кадрируйте видео заранее.

7. Ở giữa: Hành vi cắt xén (không có).

В центре: кадрирование отсутствует.

8. 12 tuổi tôi đã đi xén lông cừu

9. Không bị cắt xén cũng không mạo phạm.

Не изуродован, не осквернен.

10. Ở đây hãy đặt độ cao chọn để xén

11. 7 Tôi nghe rằng ông đang xén lông cừu.

12. Chi côn trùng Clermontia trong họ Xén tóc.

13. Tất cả đều bị cắt xén khủng khiếp.

14. “Máy ép nước mía suýt xén mất của quý”.

15. Như cừu cái nín lặng trước mặt thợ xén lông,

16. Ở đây hãy đặt độ rộng chọn để xén

Укажите ширину кадра

17. ♫ Tôi ước gì có một máy xén cỏ ♫

♫ Мне бы хотелось иметь газонокосилку ♫

18. Sau đó, bị đánh đập, bị đâm, cắt xén nội tạng

Далее были внутренние повреждения, увечья и порезы

19. Giấy được in, xén và gấp lại thành các tay sách 32 trang.

Отпечатанные листы обрезаются и складываются в 32-страничные тетради.

20. Todd Christofferson xén lông cừu và trả tiền đi truyền giáo (16).

Тодда Кристоферсона стрижет овец и платит за миссию (16).

21. Cứ mỗi cảnh, tôi cắt xén nó theo nhiều cách khác nhau.

Я выбрал один, обрезал его по- разному.

22. Insp. Chang phụ trách trường hợp cơ thể bị cắt xén

23. 9. (a) Sách Ê-sai bị cắt xén như thế nào?

9. а) Какому критическому разбору подверглась книга Исаии?

24. Đâm vào sườn ta, xén gọn đuôi tàu...... và làm gãy cả bánh lái

25. Có lẽ là ngửi mùi hương của những cọng cỏ vừa được tỉa xén.

Возможно запах свежескошенной травы.

26. Không phải phán xén gì nhưng cô đang làm gì trong đó vậy?

Я не осуждаю, но что вы там забыли?

27. Tôi không nghĩ đó chỉ là sở thích cắt xén tử thi đâu.

28. Trong lúc đó, mùa xén lông cừu đã bắt đầu ở Cạt-mên.

29. (Đây là ′′lần chót′′ mà người chủ vườn xén tỉa vườn cây.

(То был «последний раз», когда хозяин решил подрезать свой виноградник.

30. Nó xuất hiện ở tất cả các kênh, nhưng bị cắt xén.

Это было на всех каналах, но сигнал искаженный.

31. Ông giỏi đến nỗi ông nói rằng “trong một ngày, tôi xén lông cho 287 con cừu và đáng lẽ có thể xén lông cho 300 con nhưng chúng tôi không còn cừu nữa.”

Он достиг такой сноровки, что, по его словам, «однажды остриг 287 овец и мог бы остричь и 300, если бы овцы не закончились».

32. Trong điều kiện máy xén giấy, tỷ lệ lớn gấp đôi -- 30 cent / giấy.

В условиях со шреддером, это было вдвое больше — 30 центов за лист.

33. Ở đây hãy đặt vị trí của góc chọn bên trái trên để xén

34. "Xia Gang" là một từ nói giảm trong tiếng Trung Quốc, nghĩa là "cắt xén nhân lực".

«Xia Gang» по-китайски означает «в отставку».

35. + 4 Tại hoang mạc, Đa-vít nghe rằng Na-banh đang xén lông cừu.

36. Đâm vào sườn ta, xén gọn đuôi tàu và làm gãy cả bánh lái.

37. Hạ viện được thành lập để cắt xén thẩm quyền của Quốc hội Frankfurt.

38. - Aramis nói. - Nhưng các ông đã hứa với tôi... - Ông hàng xén nói rất khẽ.

39. Người trồng nho có thể tỉa xén hai lần mỗi năm để cây sinh nhiều quả nhất.

Порой виноградарь подрезает лозу дважды в год, чтобы она давала урожай как можно больше.

40. Thi thể bị cắt xén của Pedro Gonzales được tìm thấy sáng nay tại ngân hàng Chicago.

41. Trong năm 1919, ông đã xén lông cho 12.000 con cừu, kiếm được khoảng 2.000 đô la.

За 1919 год он остриг более 12 тысяч овец, заработав около двух тысяч долларов.

42. Không, tốt hơn là cứđể mặc cho họ nghĩ rằng anh đã bị vợ anh xén tóc

43. Giửa những toan tính yêu đương với vợ ông hàng xén, chàng không quên các bạn mình.

44. Cũng vào thời điểm này, người ta xén lông cừu và đây là dịp ăn mừng!

45. - Tùy bà thôi, bà Bonacieux - tay cựu hàng xén tiếp - Tôi sớm gặp lại bà chứ?

46. Tại đây những giấy này được xếp thành tạp chí, may và cắt xén bằng tay.

Там из напечатанных листов формировали журналы, вручную сшивали их и подрезали.

47. Các trang trong tệp PDF sẽ được cắt xén theo cài đặt Adobe Acrobat Trim Box của bạn.

Страницы PDF обрезаются в соответствии с настройками границ в Adobe Acrobat.

48. Hơn nữa, Photos cũng cho phép người dùng cắt xén, làm chậm và lưu ảnh từ các video.

Кроме того, «фотографии» также позволяет пользователям обрезать, замедлять и сохранять фотографии из видео.

49. Các tay sách được sắp xếp, đóng lại và cắt xén, rồi sau đó được đóng bìa.

Сфальцованные книжные листы складываются по порядку, сшиваются, обрезаются, затем к ним прикрепляются обложки.

50. Nó là loài cây mọc khỏe, nhanh ra hoa, với việc xén tỉa nhẹ giúp ra nhiều hoa hơn.