Nghĩa của từ nói trên bằng Tiếng Nga

@nói trên
- таковой;
- вышеназванный;
- вышеизложенный;
- вышепоименованный;
- вышеприведённый;
- вышесказанный

Đặt câu có từ "nói trên"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nói trên", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nói trên, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nói trên trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Bạn cũng phải thận trọng khi nói trên bục.

2. Lợi suất trên đầu tư nói trên là 4,06%.

3. Có hơn 20 ngôn ngữ được nói trên đảo này

4. Những người nói trên bục giảng cũng cần phải tế nhị.

5. Những nguyên nhân sâu xa nói trên rồi cũng bộc lộ.

6. Cầu nguyện đã có lợi cho những người nói trên không?

7. Nguyên bản ấn hành năm 1950 không có câu nói trên.

8. “Những đều cần-dùng” nói trên có liên quan đến gì?

9. Muốn tránh điều ấy, cần thư giãn các bắp thịt nói trên.

Чтобы этого избежать, необходимо расслабиться.

10. Mọi người đồng thanh biểu quyết tán trợ kiến nghị nói trên.

Выдвинутое предложение было поддержано единогласно.

11. Cô ấy nghe trộm được chồng nói trên điện thoại vệ tinh.

Она подслушала, как её муж говорил по спутниковому телефону.

12. AI CÓ thể dị nghị về chân lý thực tế nói trên?

13. Có lẽ chương trình truyền hình nói trên chỉ để giải trí.

14. Thật vậy, Đức Giê-hô-va không giống dược sĩ nói trên.

Следовательно, Иегова поступает не так, как аптекарь, упомянутый в начале статьи.

15. Chúng cũng phục kích các con mồi nói trên khi có thể.

16. Chẳng phải em nói trên đời không có ông già Noel à?

17. Phao-lô áp dụng các nguyên tắc nói trên như thế nào?

18. Ông John làm những điều chỉnh nói trên rồi bật máy lên.

19. Suốt mười chín ngày nói trên không xảy ra chuyện gì đặc biệt.

20. tôi được thông báo mình sẽ trình bày một bài nói trên TED.

21. Các vị nói trên điện thoại rằng nó liên quan tới Luis Cruz.

22. 10 Chúng ta thấy ở đâu có được “dây hòa-bình” nói trên?

23. Nhưng có một tổ chức rất khác biệt với các tổ chức nói trên.

Но одна организация разительно отличается от всех их.

24. Hai vị vua trong số nói trên chẳng phải lúc nào cũng khiêm tốn.

25. Những số ước tính khác gấp đôi số nói trên về những ca bệnh.

26. Tôi sẽ nói, trên hết chính là nạn buôn lậu người cho mãi dâm

Я бы сказала, что во главе повестки дня сексуальное рабство.

27. Mỗi tế bào nói trên là một cấu kiện điện tử đang kinh ngạc

28. Họ nói, "Trên khung cửa này, chúng tôi dệt nên cuộc sống của mình."

Они говорят, с его помощью я пряду нить своей жизни.

29. 7 Mỗi người tuyên bố nên mau mắn dùng phiếu nói trên khi cần.

30. Các sự tiên đoán này thường phù hợp với lời tục ngữ nói trên.

31. Tôi nghe nói trên núi Big Belt có hải ly bự như linh miêu.

32. 2 Công việc cứu người nói trên sẽ hoàn tất nội trong thời này.

33. JDS Kongō (DDG-173) - chiếc đầu tiên trong lớp tàu khu trục nói trên.

JDS Kongō (DDG-173) — эсминец «Конго» одноимённого типа.

34. Sau đó ông bị kết án 8 năm tù về tội giết người nói trên .

35. Dù vậy, hơn 15.000 người đã hưởng ứng cuộc thi viết thư tình nói trên.

Но, несмотря на это, в конкурсе на лучшее признание в любви приняло участие более 15 000 человек.

36. Những ảo tưởng nói trên có thể gây hại cho mái ấm gia đình bạn.

37. Tôi nói trên hệ thống báo động của cảnh sát: “Xin đơn vị tăng viện.

38. Dù đó là lần đầu tiên nói trên bục, nhưng tôi đã không bỏ cuộc”.

Таким был мой первый опыт на сцене, но я не сдавался».

39. Hiện tại, có khoảng bảy, tám nghìn loại ngôn ngữ được nói trên khắp trái đất.

40. Chắc chắn là những biện pháp nói trên góp phần vào việc bảo vệ sức khoẻ.

41. Những người kể lại các kinh nghiệm nói trên đều là Nhân Chứng Giê-hô-va.

Люди, чьи истории приводятся выше,— Свидетели Иеговы.

42. Dù đã có các biện pháp nói trên, các trường hợp bạo hành vẫn đầy rẫy.

43. Không phải chỉ trẻ em mới làm những điều dại dột giống người giàu nói trên.

Однако не только дети ведут себя так же глупо, как тот богач.

44. Người có thói quen gian lận có thể không học được những kỹ năng nói trên.

45. Thử đọc Rô-ma 15:7-13 và nhấn mạnh vào các từ ngữ nói trên.

46. Albert Einstein từng nói "Trên con đường khám phá, tài trí không phải là tất cả.

47. 23 Tác phẩm nói trên kết luận gì về những tục lệ mai táng phổ thông?

48. Lưu lượng không khí Đây là một phần liên quan đến các nồng độ nói trên.

49. Hơn nữa, các tôi tớ trung-thành nói trên dùng danh Ngài một cách thường xuyên.

50. Chuyên gia Hy Lạp cổ đại dịch câu nói trên mặt sau của cửa kho tiền: