Nghĩa của từ mấy bằng Tiếng Nga

@mấy
- который;
- сколько

Đặt câu có từ "mấy"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mấy", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mấy, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mấy trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Mấy tinh sương là mấy năm.

2. Mấy đứa dùng mấy tờ giấy gói rồi?

3. Mấy đứa muốn trả thù mấy vụ vừa qua

Парни хотят поквитаться за то, что было в здании суда.

4. mấy con khỉ đầu chó, rồi mấy con chuột túi!

5. Anh kiểm tra mấymấy cái ngách kia chưa?

6. Mấy hộp?

— Сколько коробок?

7. Ta lục soát mấy hầm này mấy tuần này rồi.

Мы обыскивали туннели неделями.

8. Và lại có mấy tay cợt nhả, mấy tay xu nịnh, mấy tay ăn hôi...... và NHỮNG ANH CHÀNG KHÁC

Потом идут шуты, подхалимы, шестерки...... и другие парни

9. À, mấy tay Chechen yêu nước, mấy tay thầu khoán ấy

10. Tao muốn mấy thằng con đầu lòng của mấy lão luôn.

Мне нужны ваши первенцы!

11. Mấy bồ mà nhìn thấy mấy vết phỏng của anh Charlie vì để sổng mấy con rồng hoang ở Rumani kìa!

12. Có một em với mấy con chó và mấy con cá chình!

Те, в которых собаки с угрями, пожалуй, чересчур.

13. Mấy con dòi lập dị nốc hết mấy chai bia đểu rồi.

Мерзкие хипстеры допили последнею бутылку хренового индийского пива.

14. Mấy con số này y hết mấy dẫy số ngẫu nhiên vậy.

15. Mấy vị này có mấy câu hỏi về Rái cá Emmitt đó.

У этих ребят есть пара вопросов насчёт Эммита-выдры.

16. Mấy anh bạn ra khiêng mấy khúc gỗ khỏi đường dùm đi!

17. Mấy con vẹt.

Э, голубки.

18. mấy thằng chó...

Я не расист, вы мать...

19. Mấy cây nến.

20. Mấy cái lọ.

Склянки.

21. Bọn Hội Đồng Lãnh Đạo như chúng tự xưng là mấy thằng ngu ngốc, mấy con khỉ và mấy thằng nát rượu

22. Còn mấy nhóc?

А вы, детишки?

23. Chẳng mấy chốc.

24. Mấy tên này có thể nín thở đứng đó hàng mấy tiếng liền

25. Không mấy khi!

26. Tôi hy vọng mấy cậu biết mấy cậu đang dính vào cái gì.

Надеюсь, вы знаете, во что влезаете.

27. Mấy tên này có thể nín thở đứng đó hàng mấy tiếng liền.

28. Mấy người không biết là tôi sẽ bẻ cổ hết mấy người hả.

Вы не понимаете, что теперь я вас всех убью!

29. Sau khi mấy anh đi, tôi tìm hiểu về mấy thứ quái dị.

После того, как вы, парни, уехали, я просто зарылась во все эти монстровские штучки.

30. Đi hỏi mấy em cave ấy, xem mấy em có hôn môi không.

31. Nếu mấy người nghĩ mấy người giỏi như anh Đường Long, thì ăn đi.

32. Giống như mấy thằng đệ tử của mấy người đang từ bỏ các người

Похоже, ваши парни бросили вас.

33. Nay quân Hàn Tín phao là mấy vạn, kỳ thực không quá mấy ngàn.

34. Có vẻ như là, mấy cái xúc tu chui ra từ mấy thùng bia.

35. Lại ân tặng mấy cây Hồng quyến, Tiền long vân mấy triệu kim ngân.

36. Mấy thằng quỷ nhỏ!

37. Hôm nay thứ mấy?

38. Điện thoại số mấy?

Назови номер телефона-автомата.

39. Chào mấy búp bê.

40. mấy thằng mọt sách?

41. Bốn mấy năm mươi?

42. Mấy thằng đầu trọc.

43. Cô ấy chẳng ngại mấy con gấu nhưng lại sợ mấy tay luật sư.

44. Vì Chúa, đây không phải mấy vụ án ngớ ngẩn của mấy người đâu!

45. Mấy giai muốn không?

46. Mấy đứa trễ rồi.

А вы опаздываете.

47. Mấy nhà chiêm tinh

48. Mấy đứa, lui lại.

49. Có mấy ai được.

50. Mấy cái lọ này.

Эти баночки.