Nghĩa của từ mất đi bằng Tiếng Nga

@mất đi
- утрачиваться;
- расходиться;
- сглаживаться;
- отмирать;
- отмирание;
- выводиться;
- сводить I;
- расстраивать;
- расстраиваться;
- расстроенный

Đặt câu có từ "mất đi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mất đi", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mất đi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mất đi trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Mất đi một Tổng thống như thế giống như mất đi người cha.

2. Mất đi người cha, mất đi bộ tộc, mất cả người bạn thân nhất.

отца, племя, лучшего друга.

3. Làm nó biến mất đi. "

4. Tôi đã mất đi minh mẫn.

5. Cơn đau cũng không mất đi.

И боль тоже не исчезает.

6. Bạn đã mất đi người thân yêu?

7. Chẳng may Tiên vương ta mất đi.

8. Sa Lệ mất đi cánh tay phải.

9. Nhà Thục mất đi danh tướng cuối cùng.

10. Ừm,... cậu đang mất đi sự sáng suốt.

Да, твои доводы сокрушительны.

11. Cẩn thận kẻo mất đi sự gay cấn.

12. Ta đang mất đi rất nhiều năng lượng.

13. Tệ chứ nếu như anh mất đi em.

14. Anh ấy mất đi đôi chân ở Iraq.

15. Cũng coi như đã mất đi linh hồn.

16. Đây là những người mất đi giọng nói

17. Vương trượng của Ai Cập cũng mất đi.

18. Đạo đức mất đi ý nghĩa của nó.

Мораль теряет свою значимость.

19. Hắn ta không muốn mất đi ý thức.

Он не хотел быть без сознания.

20. Thì hình nộm Bà Xơ mất đi đâu?

21. Nó sẽ làm cơn đau mất đi chứ?

22. Karafuto từng bước mất đi bản sắc Nhật Bản.

23. Chúng ta đã mất đi yếu tố bất ngờ.

Мы потеряли элемент неожиданности.

24. Ông đang làm mất đi sự huyền bí đấy.

Вы продаете мистику.

25. Tôi sẽ không mất đi niềm tin của mình

Псов небесных спустят с привязи.

26. Bạn chỉ mất đi những động vật quý hiếm

27. Ta đang mất đi một nghi thức đặc biệt.

28. Ngài sẽ mất đi danh dự nếu làm thế.

Ты навсегда замараешь свою честь.

29. Em may mắn không bị mất đi cánh tay.

30. Và tôi không muốn cảm giác đó mất đi.

31. Nên dấu vết loài người, dần biến mất đi.

И человеческое тепло, понимаешь, оно пропадает.

32. Tại sao “lòng kính-mến ban đầu” mất đi

33. 25 Cỏ xanh mất đi, cỏ non mọc lên,

34. Linh hồn của người tôi yêu sẽ bị mất đi

И я подчиню себе душу любимого

35. "Chúng tôi không mất đi các đồng minh quốc tế.

36. Ai không thể làm được, mất đi quyền công dân.

37. Và dần mất đi lòng tin của các khách hàng.

38. Và nó chưa bao giờ mất đi sự thu hút.

39. Mẹ em nói mong chị biến mất đi cho rồi.

40. Ham muốn nghệ thuật của chúng ta không mất đi.

41. Con đi mở nước đầy thùng trước khi mất đi.

42. Trong một ngày đã mất đi hai tổng tư lệnh.

За один день мы потеряли двух главнокомандующих.

43. Và suy nghĩ đó là, "Làm nó biến mất đi!"

44. Vậy thà bảo tôi mất đi ánh sáng luôn cho rồi?

45. Dù vậy, đừng để mất đi lòng ham thích tìm tòi.

46. Lòng dũng cảm đôi khi mất đi ở 1 thế hệ

Инoгда храбрoсть перескакивает через пoкoление.

47. Sau kỳ SEA Games 26 anh đánh mất đi chính mình.

Лишь в 26-м туре клуб проиграл «Ювентусу», а затем сыграл вничью с «Вероной».

48. Ổn định bền vững khó hình thành và khó mất đi.

49. Họ đang làm anh ấy mất đi cá tính của mình.

Они вырезают из него личность.

50. Cô ấy thật sự đã mất đi niềm kiêu hãnh rồi.

Она потеряла свой блеск.