Nghĩa của từ liệu lí bằng Tiếng Nga

@liệu lí
- налаживать

Đặt câu có từ "liệu lí"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "liệu lí", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ liệu lí, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ liệu lí trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Trình duyệt Mạng, quản lí tập tin, và xem tài liệu

2. Tôi là bác sĩ trị liệu vật lí cho con trai các vị.

Я терапевт вашего сына.

3. Nhóm liệu pháp tâm lí cho trẻ, khi tôi dự định quen với việc đó?

4. ♪ ♪ Vậy cô có thử phân tích tâm lí trị liệu bao giờ chưa?

5. Tôi đã bị vứt bỏ, như một phế liệu -- và hợp lí cho nhiều tội danh.

Меня забраковали как ненужные отбросы и, как считают многие, по праву.

6. Tôi đã đọc tài liệu của cô về áp dụng vật lí và phản ứng hạt nhân.

Я прочитал вашу статью о прикладной физике и о ядерном синтезе.

7. Ông nên bảo người quản lí hệ thống đóng của các máy chủ, xóa hết các dữ liệu.

Попросишь своего сисадмина вырубить сервера, стереть все данные.

8. Anh lẻn vào văn phòng bác sĩ tâm lí của cô ấy và đọc tài liệu riêng tư.

Ты вломился в офис её психиатра и прочёл её личный файл.

9. Vậy nên khó có thể xử lí, dù chỉ trên bề mặt, của một lượng dữ liệu khổng lồ.

10. Trợ lí quản lí Seo và Jeon hỗ trợ.

11. Chúng ta sở hữu năng lượng xử lí tăng theo cấp số nhân và những đám mây đầy dữ liệu.

12. Và cậu có một lí do vô cùng hợp lí.

И у тебя была очень весомая причина.

13. Lần này thì không lí do lí trấu gì cả.

14. Và ta cũng biết, khi xử lí dữ liệu thô, có hàng trăm biến số khác ảnh hưởng đến kết quả.

15. Họ có tới trại cai nghiện, họ thực hiện trị liệu tâm lí, cái đó cũng có giá trị gì đó.

Там есть реабилитационные центры, там проводят психотерапию, что имеет определённое значение.

16. Nói ngắn gọn, chúng tôi sử dụng dữ liệu để tạo ra những ống chân lí tưởng rẻ tiền và nhanh chóng.

Вкратце, мы использовали информацию, чтобы сделать новейшие гильзы быстро и дёшево.

17. Những năm trước thế kỉ 20 nhà vật lí trị liệu thường chẩn đoán chứng trầm cảm qua quan sát bên ngoài.

Но до начала 20 века врачи часто ставили диагноз эмоционального дистресса только путём наблюдения за пациентами.

18. Cải cách công lí tội phạm là công lí của nhân loại.

19. Thật là phi lí.

Это непрактично!

20. Rất là hợp lí.

21. Bây giờ, bạn có thể nói rằng những con số đó là ấn tượng, và hoàn toàn hợp lí, nhưng liệu nó có khả thi?

Вы можете сказать, что эти цифры чудесные, и всё это логично, но разве это возможно?

22. Chế độ quản lí

23. Các phép vật lí trị liệu có thể thực hiện, không chỉ tại trung tâm chỉnh hình, nhưng còn tại nhà của mọi người.

Физическую терапию не обязательно проводить в ортопедическом центре, можно и дома у пациентов.

24. Anh ta học những lí do và duyên cớ, những nguyên nhân và hệ quả, những điều hợp lí, những điều bất hợp lí

25. Bất cần đạo lí.