Nghĩa của từ lập luận bằng Tiếng Nga

@lập luận
- трактовать;
- рассуждение;
- рассуждать;
- обоснование;
- обосновывать;
- аргумент;
- аргументация;
- аргументировать;
- умозрение;
- обоснованный

Đặt câu có từ "lập luận"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lập luận", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lập luận, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lập luận trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Lập luận này không xác đáng.

2. Lập luận hợp lý vững chắc

Неопровержимая логика

3. Lập luận trên thật hợp lý!

Неопровержимая логика!

4. Và lập luận tương đối đơn giản.

5. Anh có thể tiếp tục lập luận.

Прошу, продолжай свою дедукцию.

6. Bạn có thể tưởng tượng mình đang xem bản thân tranh luận, thua trong các lập luận, nhưng vẫn còn, vào cuối cùng của nh lập luận cho rằng "Wow, đó là một lập luận tốt."

7. Tôi thích lập luận của anh, Đại tá.

8. 5 Hãy xem cách Phao-lô lập luận.

9. 5 Bài tiểu luận có lập luận tốt.

Присутствие этих пяти девушек имело огромный смысл.

10. Quả là lập luận đanh thép phải không?

11. Cứ lắng nghe lập luận của các ông+

12. Chúng ta muốn những lập luận nốc ao.

Нам нужны аргументы, убивающие наповал.

13. Rất nhiều người lập luận là đúng như thế.

14. Có lý luận gia trong lập luận bằng chứng.

15. Chúng ta hãy cùng xem những lập luận sau:

Рассмотрим следующие аргументы.

16. Có lập luận nào cho vật chất tối không?

17. Tại sao lập luận như thế rất nguy hiểm?

Почему такие рассуждения опасны?

18. Đó là các loại lập luận mà chúng ta muốn.

Вот какой нам нужен аргумент.

19. Vì lập luận đó, tòa sẽ định tội sát nhân.

20. Không lập luận nào có thể xoa dịu nỗi đau.

21. Bà lập luận, "Đó là nghĩa vụ của chúng tôi.

22. Theo lập luận hợp lý, không phải mọi cách đều đúng.

23. Đó là phương thức áp đảo khi suy nghĩ về lập luận.

Вот что доминирует в нашем представлении о спорах.

24. Nhưng đây chỉ là bước đầu tiên trong lập luận của Hamilton.

25. Ê-li-hu chỉ ra lập luận sai của Gióp (1-16)

26. Chúng ta cần phải suy nghĩ về các loại lập luận mới.

27. Cách lập luận như thế là một hình thức tự dối mình.

28. Thứ hai, thầy không giúp nó chứng minh lập luận của nó.

29. Có căn bản vững chắc nào cho lập luận như thế không?

30. Nhưng lập luận này là sai vì nó xuyên tạc thực tế.

Но это ложный довод, поскольку он искажает действительность.

31. Người ta có thể lập luận rằng Socrates có quan niệm này.

32. □ Ba kẻ đó đã dùng những lập luận nào chống lại Gióp?

33. Nếu ta làm điều đó, thì ta đang lập luận lòng vòng.

34. Họ rất ấn tượng trước lập luận của ông và muốn nghe nữa.

35. Bạn có thấy cách lập luận tài tình của Chúa Giê-su không?

36. Nhiều triết gia đã nghi vấn các lập luận hoài nghi như vậy.

37. Nhưng nhiều người sẽ lập luận rằng công việc là một nhân quyền.

Но множество людей поспорили бы, что работа - право человека.

38. Điều này đã lấy đi lập luận chính về rủi ro an toàn.

39. Chúng ta đưa ra những giả định và những lập luận sai lầm.

40. Để minh họa lập luận trên, hãy xem hai ví dụ sau đây.

41. Một số cơ sở lập luận của ông ta đang bị sai lạc .

42. Quan điểm này có thể bị hiểu sai như lập luận chống phá thai.

Которая может быть истолкована как... как аргументы против прерывания беременности.

43. Lời diễn tả trong Sáng-thế Ký có ủng hộ lập luận này không?

Но согласуется ли это с тем, как процесс сотворения описан в книге Бытие?

44. Và lập luận của ông Conrad khó mà là bằng chứng ngoại phạm được.

И доводы Конрада не сойдут за алиби.

45. Đa-vít lập luận rằng ông không có quyền can thiệp vào việc đó.

Давид полагал, что ему не следует вмешиваться.

46. Tòa án xét xử không ấn tượng với lập luận, đồng ý với Nelson.

47. Liệu lập luận đó vẫn còn đúng sau khi xem xét Kinh-thánh không?

48. Và ví dụ, đây sẽ là ai đó có thiên hướng lập luận logic.

49. Nó nằm ngoài lý trí tự nhiên và lập luận logic của con người”.

50. Theo lập luận của Hobbes, cuộc sống ở đó ngắn ngủi và bạo tàn.

С точки зрения последователей Т.Гоббса, жизнь там короткая и жестокая.