Nghĩa của từ khinh suất bằng Tiếng Nga

@khinh suất
- легкомыслие;
- легкомысленный;
- необдуманный;
- неосторожность;
- неосторожный;
- невнимательный;
- безрассудный;
- безрассудство;
- бесшабашный

Đặt câu có từ "khinh suất"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khinh suất", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khinh suất, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khinh suất trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Đừng khinh suất với hắn.

2. Khinh suất ắt mất mạng.

3. Khinh suất tất gặp rắc rối.

4. Con người ta hay khinh suất.

5. Nhưng ngươi không nên quá khinh suất.

6. Hoằng khinh suất lại thiếu nghiêm túc.

7. Không thể khinh suất manh động được.

8. Đừng có khinh suất, anh bạn trẻ.

9. Đừng có khinh suất đi ra ngoài."

10. Anh nghĩ kế hoạch này là khinh suất?

11. Họ lên án nặng nề sự khinh suất của chúng ta

12. Hãy chỉ đổ lên một gã tốt bụng có chút khinh suất

13. Kinh Thánh không tán thành những hành động khinh suất như thế.

14. Tuy nhiên do Hà Tiến khinh suất nên bị hoạn quan giết chết.

15. Tôi chỉ cần ít giậy phút, nên đừng khinh suất với mạng của mình.

16. Đã xảy ra khinh suất trong việc kết hôn, giờ cả nhà đang lo sợ rằng:

Речь не идет об опрометчивом браке, мы опасаемся худшего.

17. Hắn xảo quyệt trong việc sử dụng mối nghi ngờ làm cái bẫy cho người khinh suất.

18. Sự khinh suất hấp tấp của họ ở Cairo đã dẫn tới sự quá khích hôm nay!

19. Sùng nói với họ rằng: “Còn nhỏ, sao lại khinh suất ngủ ở nhà người như thế!?”

20. Sự sợ lành mạnh có thể giúp chúng ta tránh hành động khinh suất, làm tổn thương chính mình.

21. Nếu ai cười một cách khinh suất thì môi của họ sẽ bị dao cắt ra thành từng miếng.

22. Thậm chí họ có thể cảnh báo những người khinh suất và giúp họ khỏi mắc bẫy lừa đảo của kẻ gian ác.

Они даже могут предупредить об опасности других, излишне доверчивых, людей и оградить их от коварных планов нечестивых.

23. Người đàn ông này là người đầu tiên ở Canada bị kết tội mưu sát vì đã lây truyền vi-rút một cách khinh suất .

24. Tự hỏi những câu hỏi sau đây: Tôi có tránh việc ngồi lê đôi mách, những lời nói đùa không thích hợp, chửi thề, lời báng bổ và khinh suất về những vấn đề thiêng liêng không?

Задайте себе следующие вопросы: избегаю ли я сплетен, неподобающих шуток, бранных слов и богохульства, не отношусь ли я легкомысленно к тому, что свято?

25. Nếu bố biết về những bất lợi nặng nề cho tất cả chúng ta khi thiên hạ đã để ý đến tư cách thiếu ý tứ và khinh suất của Lydia con nghĩ bố sẽ xét vụ việc theo cách khác.

Если бы вы только знали, какой огромный ущерб всем нам уже причинен неосмотрительным и беззрассудным поведением Лидии, вы бы судили иначе.

26. Nếu không cẩn thận thì các ảnh hưởng đó kết hợp với áp lực của điều ác trên thế gian có thể khiến cho chúng ta chấp nhận hành vi thô bỉ và khinh suất mà có thể trở thành một phần cá tính của chúng ta.

Если мы неосторожны, то такие влияния вместе с давлением зла в мире могут привести нас к тому, что мы переймем вульгарное и безрассудное поведение, которое может стать частью нашего характера.

27. Tuy nhiên, do một số tướng quân phái Tự do xác định thời điểm chín muồi của chiến tranh quá khinh suất, đặc biệt là Paolo Emilio Villar, người hi vọng bắt đầu cuộc chiến vào ngày 17 tháng 10, lịch đã bị cải biến một cách sỉ nhục.

28. Các em có thể kinh hoàng mà nhận ra rằng thứ mà các em cần phải giữ gìn thì các em đã đánh mất rồi và chỉ có ân điển của Thượng Đế mới có thể phục hồi đức hạnh mà các em đã cho đi một cách khinh suất.

29. Nhưng thậm chí nghiêm trọng hơn nguồn năng lượng hung dữ đang trào ra từ cái giếng ấy là sự khinh suất đã dẫn đến sự hoang phí năng lượng đó-- sự thiếu cẩn trọng, thiếu kế hoạch, đặc trưng trong các hoạt động từ công tác khoan đến hoạt động dọn dẹp.

Но ещё более поразительным, чем та беспощадная сила, истекавшая из той скважины, было то безрассудство, с которым эта сила была выпущена – небрежность, отсутствие планирования, характерные для этой операции от бурения до очистки.

30. Những câu chuyện với nhiều kiểu anh hùng khác nhau luôn dũng cảm đối mặt với nhiều mạo hiểm khác nhau -- những mạo hiểm mà không hề khinh suất, những mạo hiểm áp dụng những quy tắc đề phòng trong thực tế, thậm chí là qua những hành động trực tiếp -- như hàng trăm thanh niên sẵn sàng bị bắt khi ngăn chặn những nhà máy điện ô nhiễm môi trường hay đấu tranh khai thác mỏ trên đỉnh núi.