Nghĩa của từ khinh miệt bằng Tiếng Nga

@khinh miệt
- пренебрежительный;
- презрительный;
- презирение;
- презрительность;
- пренебрегать;
- презирать;
- презрительно;
- брезгать;
- гнушаться

Đặt câu có từ "khinh miệt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khinh miệt", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khinh miệt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khinh miệt trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Basil, với bảy tuổi khinh miệt.

2. Khinh miệt tất cả mọi người.

3. Tôi khinh miệt những kẻ sát nhân.

4. Sự khinh miệt là điểm yếu của chúng.

5. Nick khinh miệt người từ nông thôn ra.

6. " Bị mọi người khinh miệt và xa lánh...

7. Khi ông bị đuổi ra và bị khinh miệt

Когда он был изгнан и презираем

8. Chúng đã khinh miệt danh thánh của Đức Chúa Trời.

9. Ở nhà mợ tôi, tôi cô độc và bị khinh miệt.

10. Ai dám khinh miệt con cái của Đấng Ky Tô?

Кто будет презирать детей Христовых?

11. Nhưng khi có thai, Hagar tỏ vẻ khinh miệt chủ mình.

12. ♫ với sự tinh tế trong ánh mắt khinh miệt của Yakuza.

13. Mà cũng không đúng lúc ở đây đã khinh miệt trái đất.

Какие слишком несвоевременным здесь же презрение земле.

14. Chúng ta nói ra những từ ngữ đó với sự khinh miệt.

15. Theo một cách nói khác ( Cười ) hãy cảm thông hơn là khinh miệt.

16. Ai, không có gì làm tổn thương hơn nưa, hiss'd ông khinh miệt:

17. Một số anh chị đã bị khinh miệt và chế giễu vì đức tin.

Своим ревностным служением в прошедшем служебном году на вопрос Иисуса вы громогласно ответили: «Да!».

18. Nhiều lúc bố mẹ sẽ la hét , chửi bới , và khinh miệt bạn .

19. Nhiều người tự tử, vì họ khinh miệt Minh Thành Tổ cướp ngôi.

20. Tuy nhiên, phụ nữ không thấy sự khinh miệt đó nơi Chúa Giê-su.

21. Người ta bóc lột các người, khinh miệt các người, đánh đập các người.

22. Sau khi thấy thế, có người nào dám khinh miệt điều răn này không?

23. Trang 217: Lời Thuyết Giảng của Nô Ê Bị Khinh Miệt, do Harry Anderson họa.

Стр. 221: Осмеяние проповеди Ноя, с картины Гарри Андерсона.

24. Chị nói: “Tôi cảm thấy bị phản bội và bị đối xử cách khinh miệt.

25. b) Tại sao Áp-ram không khinh miệt vợ mình hoặc quát tháo lại bà?

26. Hãy nhớ rằng chính Chúa Giê Su đã bị thế gian khinh miệt và chối bỏ.

Помните, что Сам Иисус был презираем и отвергаем миром.

27. Một lý do là vì những người dân mà họ khinh miệt đã nghe theo ngài.

Одна из причин — это известность, которой пользовался Иисус у презираемого ими простого народа.

28. Và bây giờ em trở thành người đàn bà tồi tệ nhất mà ai cũng khinh miệt.

29. Bà tỏ ra khinh miệt Jack, kể cả khi anh đã cứu sống con gái bà.

30. Chúng ta đã được dạy là phải yêu thương những kẻ đã khinh miệt chúng ta.

31. Thế nhưng họ lại hỏi với giọng đầy khinh miệt: “Ông là ai?”.—Giăng 8:25.

32. Cuối cùng em đã thấy ánh mắt khinh miệt của bọn phát-xít nhìn thẳng vào mình.

Я наконец вижу на себе презрительные взгляды фашистов.

33. Giáo dân hai bên khinh miệt nhau đến mức làm ngơ lẫn nhau khi đến nhà thờ.

Дошло до того, что в церкви прихожане презрительно отворачивались друг от друга.

34. Nhiều người nữa bị gia đình chống đối, khinh miệt, chế giễu và chịu sự lãnh đạm.

Гораздо больше христиан сталкивались с сопротивлением в семье, издевательствами, насмешками и безразличием.

35. Joseph Bonaparte được cho là một quân chủ bù nhìn, bị người Tây Ban Nha khinh miệt.

36. Các người Pha-ri-si bắt đầu khinh miệt họ: “Các ngươi cũng đã bị phỉnh-dỗ sao?

37. " Một câu chuyện có khả năng thực sự! " Pigeon trong một giai điệu của khinh miệt sâu nhất.

38. Thật vậy, giống như Chúa Giê-su, các môn đồ ngài đã bị khinh miệt và chống đối.

39. Một nhân vật phản diện, là ở đây mặc dù, khinh miệt trang trọng của chúng tôi đêm nay.

40. Tất nhiên khi bày tỏ cảm xúc mình, bạn chớ nên nói với giọng gay gắt hoặc khinh miệt.

Выражая свои чувства, важно следить за тем, чтобы в голосе не было горьких и презрительных ноток.

41. Và, với một môn võ khinh miệt, với một tay nhịp đập chết lạnh sang một bên, và gửi

И, с боевым презрением, с одной стороны, бьет холодной смерти в сторону, а другой посылает

42. Những phù thủy thuần chủng thường kì thị gọi họ bằng một từ rất khinh miệt là Máu bùn (Mudblood)).

43. Bọn người khinh miệt ấy chỉ là người phàm, sẽ bị “ăn” giống như áo len bị mối mọt xông.

44. Các dị nhân bị ghét bỏ, sợ hãi và khinh miệt chỉ vì vì một lý do duy nhất: họ là dị nhân.

45. Người lớn khinh miệt tôi, còn trẻ em thì la hét rằng tôi là một thằng què và có bàn chân gãy.

Взрослые презрительно относились ко мне, а дети насмехались надо мной, видя, как я ковыляю.

46. (b) Các viên chức cao cấp và các tỉnh trưởng còn cho thấy họ khinh miệt Đa-ni-ên như thế nào?

47. Vì vậy, những người phong hiểu nỗi đau khổ của việc bị hất hủi, cảm giác bị khinh miệt và bị ruồng bỏ.

48. Mặc dù vậy, Gort và cao hơn ông ta là Pownall đã bộc lộ sự khinh miệt bất công đối với người Bỉ.

49. Khi Chúa Giê-su còn sống trên đất, người Do Thái và người Sa-ma-ri có khuynh hướng khinh miệt lẫn nhau.

Когда Иисус Христос был на земле, евреи и самаритяне относились друг к другу презрительно.

50. Này, hỡi tất cả các người, là những kẻ khinh miệt công việc của Chúa, các người sẽ phải ngạc nhiên và bị diệt vong.

Смотрите, все вы, бпрезирающие дела Господние, ибо вы будете изумляться и погибать.