Nghĩa của từ hưng phấn bằng Tiếng Nga

@hưng phấn
- пафос;
- одухотворённость;
- одухотворённый;
- возбуждаться;
- возбуждённый;
- вдохновенный;
- возбуждение;
- вдохновение;
- возбудимый;
- возбудимость;
- разгораться;
- возбуждать;
- пафос

Đặt câu có từ "hưng phấn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hưng phấn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hưng phấn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hưng phấn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Tôi quá hưng phấn.

Я был слишком взволнован.

2. Thiệt là hưng phấn

Хорошо, иди сюда.

3. Ở bên anh thật hưng phấn

4. Điều đó khiến hắn hưng phấn.

5. Và đừng quá hưng phấn đấy.

6. Một sự hưng phấn tột cùng.

Невероятно волнительно.

7. Đồ ăn nóng sẽ giúp cậu hưng phấn.

8. Em trai con đang rất hưng phấn đấy.

9. Run rẩy, các vấn đề thị lực, hưng phấn.

10. Anh thật dễ thương mỗi khi anh hưng phấn.

11. Anh muốn em " rên " lên với sự hưng phấn.

12. Trong lúc.. ... hưng phấn, nó có thể phát tác.

13. Điều đó đã làm tôi cực kỳ hưng phấn.

Вот это меня потрясло.

14. Đó là điều mà thật sự làm ta hưng phấn.

15. Thứ tìm được làm mọi người cực kì hưng phấn.

16. Có một loại hóa chất có thể gây hưng phấn.

17. Động chạm nhẹ nhàng sẽ khiến anh ấy hưng phấn.

18. Pacquiao đang rất hưng phấn sau khi đánh ngã Marquez.

19. Đây là thời điểm hưng phấn nhất trong ngày của tôi.

Это самое лучшее, что случится со мной за день.

20. Giáo sư Kerner đang trong tình trạng hưng phấn, dễ chịu.

21. Trên giường thì nút đầu lưỡi sẽ làm chàng thêm hưng phấn.

22. Con người phải hưng phấn đến độ nhất định mới bị ảnh hưởng.

23. Hẳn sẽ rất hưng phấn khi cố hạ bệ một người như Cooper.

24. Tôi thấy cực kỳ hưng phấn trước phản ứng của các thành viên.

25. Hợp đồng lớn nhất trong đời chưa đủ khiến anh hưng phấn hả?

26. Tôi nghĩ là mẹ đã quá hưng phấn vì chuyến bay miễn phí này.

27. Người dùng heroin cho biết có một sự hưng phấn mạnh mẽ, trạng thái hưng phấn cấp tính, xảy ra khi heroin được chuyển hóa thành 6-monoacetylmorphin (6-MAM) và morphin trong não.

Однако при инъекциях героин, который отличается большей липофильностью, чем морфин, проникает в мозг через гематоэнцефалический барьер, а затем в мозге преобразуется в 6-моноацетилморфин (6-МАМ) и морфин.

28. Phải chăng ghen tuông thực sự làm hưng phấn niềm đam mê của anh?

29. Sự hưng phấn đã đổi chiều và Djokovic không dễ gì để tuột mất .

30. Điều đó làm cho cô ấy cảm thấy nôn nao, cảm giác hưng phấn.

31. Cơ thể họ cũng vậy. Các cậu không biết cách làm họ hưng phấn.

32. Sau đó, anh có xu hướng giảm hưng phấn đối với phụ nữ đẹp.

33. Và càng gần thời điểm phóng tàu sự hưng phấn càng lớn dần lên

И по мере того, как время запуска приближается, волнение нарастает.

34. Nhưng nếu không thể cảm nhận được hưng phấn thì hít cocain làm gì?

35. Tôi có quá nhiều năng lượng, tôi không thể ngủ vì quá hưng phấn

36. Nhưng sự hưng phấn thần kinh lớn nhất của con người là những người khác.

37. Han Jung Soo nở nụ cười tai ác, kích thích điểm hưng phấn của Mi So.

38. Anh nói cần có sự hưng phấn, nhưng anh có nghĩ cậu ta quá đà không?

39. Bởi vì đàn ông lớn tuổi biết rõ mọi hưng phấn tình dục của phụ nữ.

Ведь взрослым мужчинам известно всё о женском сексуальном экстазе.

40. Trong khi vợ khóc sướt mướt vì mất mát, tôi vẫn hưng phấn và lạc quan.

41. Họ biết điều gì làm chúng ta sợ hãi, hưng phấn, tự hào hoặc buồn rầu

Они знают что заставляет меня боятся, паниковать, радоваться или грустить.

42. Loại 1 có những giai đoạn hưng phấn tột độ bên cạnh các giai đoạn trầm cảm, còn Loại 2 gồm các giai đoạn hưng phấn ngắn và ít dữ dội hơn xen kẽ với các giai đoạn trầm cảm dài.

БАР I типа проявляется в виде пиковых колебаний настроения, а БАР II — кратких, неярко выраженных периодов эйфории, чередующихся с периодами затяжной депрессии.

43. Trong những xu hướng đó còn có cả sức mạnh của sự hưng phấn tươi tắn.

44. Thật chán khi anh không ở đây để cuộc thảo luận thêm " hưng phấn " rồi, John.

45. Chúng đôi khi được sử dụng cho trạng thái "hưng phấn" mà chúng có thể tạo ra.

46. Thần kinh chúng tôi bị hưng phấn quá mức đến nỗi có nguy cơ sắp phản ứng lại.

47. Một đám xã dân xúc động vì hưng phấn, nhấc chiếc quan tài lên và khiêng về Capitole*.

48. Chào mừng tới Việt Nam, đất nước đầy hưng phấn... hơn cả một tách cafe sữa hay cafe đặc.

Рад приветствовать вас во Вьетнаме, стране, которая бодрит почище чашки капучино или эспрессо через клизму.

49. Lao vào dùng thuốc để giảm cân và gây hưng phấn, Garland đã mất mười năm trong nghiện ngập.

50. Như các bạn thấy ở đây, rất nhiều bệnh nhân trong 1954 được ghi nhận ở vào trạng thái hưng phấn.