Nghĩa của từ da dày bằng Tiếng Nga

@da dày
- толстокожий

Đặt câu có từ "da dày"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "da dày", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ da dày, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ da dày trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Hình như da dày hơn thường ngày.

2. Cứ như da dày hơn mọi khi ấy.

Будто кожа стала толще, чем обычно.

3. Rất khó biểu lộ cảm xúc qua lớp da dày 6mm.

Трудно выразить достаточно эмоций сквозь четверть дюйма кожи.

4. Rất khó để cắt tấm da dày này, cho dù có dùng dao.

Жёсткая кожа режется тяжело, даже ножом.

5. Mọi động vật da dày được kết luận là đều có thủy tổ.

Сейчас принято считать, что все голые "толстокожие" имеют водного предка.

6. Chân chỉ có 4 ngón (kém 1 ngón so với voi hiện nay), da dày.

Тот, кто ходит на четырёх (равно как и тот, у кого крылья), — друг.

7. Chúng sẽ cần, trước hết, có một lớp da dày để bảo vệ chúng khỏi mất nước qua bề mặt.

Во- первых, им бы понадобилась толстая оболочка, чтобы защищать себя от потери воды сквозь неё.

8. Tuy nhiên, tôi có thể báo cáo rằng cái bao bằng da dày đó đã bị cắt nhỏ ra từng mảnh.

9. Nó chủ yếu ăn thịt và ít nguy cơ bị săn trong tự nhiên vì lớp da dày của nó và khả năng phòng vệ rất dữ dội.

10. Ghép da dày đầy đủ là nguy hiểm hơn, về mặt cơ thể chấp nhận da, nhưng nó chỉ để lại một vết sẹo trên phần người hiến tặng, tương tự như vết sẹo phẫu thuật.

11. Trong giai đoạn sinh sản, con đực phát triển một lớp mô dưới da, dày 2–3 cm (0,79–1,18 in), kéo dài từ các bả vai đến mông, do đó bảo vệ các cơ quan quan trọng trong khi chiến đấu.

12. Heo vòi trưởng thành là đủ to lớn vì thế chúng có rất ít kẻ thù, lớp da dày trên các phần lưng và cổ chúng bảo vệ chúng khỏi các đe dọa từ báo đốm Mỹ, cá sấu, trăn anaconda, hổ.

13. Có hai loại ghép da, loại phổ biến hơn là nơi một lớp mỏng được lấy ra khỏi phần cơ thể khỏe mạnh (phần của người hiến tặng) như lột khoai tây, hoặc ghép da dày, bao gồm véo và cắt da từ người cho tặng.

14. Và phủ lên các phần này là lớp da, và lớp da rất phức tạp ba lớp tế bào phải gập cong đúng góc độ chổ này và chổ nọ, và một lớp da mỏng tại khu vực mắt, và da dày hơn tại những vùng như gò má, và khác màu.

И это всё покрывает наш кожный покров, с чрезвычайно сложной, трёхмерной структурой - с изгибами в разных местах, с тонкой тканью в области век и с более плотной на щеках, и разных цветов.