Nghĩa của từ chép lại bằng Tiếng Nga

@chép lại
- переписывать;
- переписка;
- перерисовывать;
- копирование;
- списывать;
- дубликат;
- переписчик

Đặt câu có từ "chép lại"

1. Được, Tôi đã chép lại.

2. Ghi chép lại mọi điều.

3. Điều mặc khải chép lại:

Откровение гласит:

4. Cậu có sao chép lại không, Valmir?

Ты записываешь это, Валмир?

5. Chép lại và gởi nó cho tôi.

Перепишите и отправьте за меня.

6. Cậu xé nát tờ giấy chép lại!

Ты выдернул ленту из печатной машинки секретаря.

7. Nhưng anh đã chép lại bản báo cáo

8. Cô ấy đã ghi chép lại điều đó

9. Hướng dẫn: Sao chép lại hai trang này.

10. Anh đang ghi chép lại phí tổn, đúng không?

11. Dịch cúm đầu tiên đã được ghi chép lại.

12. Tôi đã chép lại bài phỏng vấn của cô.

Я расшифровала ваше интервью.

13. Đại tư tế Maynard ghi chép lại tất cả.

Этот Верховный Септон Мейнард записывал все подряд.

14. Tất cả đều được chép lại để chúng ta đọc.

15. Tôi có ghi chép lại, Bác sĩ muốn xem không?

16. Vua phải chép lại một bản của Luật pháp (18)

17. GƯƠNG MẪU ĐƯỢC GHI CHÉP LẠI ĐỂ KHUYẾN CÁO CHÚNG TA

18. Vì vậy cần sao chép lại và khi các bản này bị hư rách đi, người ta lại dùng những bản sao đó để sao chép lại những bản khác.

Поэтому делали копии, а когда те изнашивались, с них делали другие копии.

19. Nhà sư Ken’yu chép lại bản chép tay của Ōnakatomi Sadayo's copy.

20. Tuy nhiên, những việc làm này được ghi chép lại trên trời.

21. Đại Việt Sử ký Toàn thư có chép lại lời tựa ấy.

22. Anh cần chép lại chương trình để làm tổng đài hả Sparky?

Moжeм зaгрузить прoгрaммы для вxoдa в Maтрицу.

23. Trong sách Thánh vũ ký, Ngụy Nguyên cũng chép lại như thế.

24. Các trò hãy chép lại bốn lần để thực sự thấm thía.

25. Chiến dịch của Ahmose I ở Nubia được ghi chép lại tốt hơn.

26. Sau này, Môi-se chép lại những điều Đức Chúa Trời đã nói.

Позднее Моисей записал всё, что сказал ему Бог.

27. Theophanes cũng ghi chép lại về ba chị em: Kalomaria, Sophia và Irene.

28. Con cá vàng già nhất đã ghi chép lại sống tới 49 năm..

29. Ông cũng viết thư giúp bà và sao chép lại thơ của bà.

30. Ông ấy còn ghi chép lại cả lịch trình đi cầu tiêu nữa.

Даже про собственные испражнения.

31. Công việc họ thường làm là chép lại những tác phẩm văn chương.

32. Điều gì hẳn đã xảy ra khi sao chép lại Kinh-thánh bằng tay?

Чего не избежать при переписывании рукописей?

33. Tuy nhiên, một số bản sao đã tồn tại và được sao chép lại.

Однако некоторые копии уцелели и были размножены.

34. Ê-sai được lệnh chép lại những biến cố nhất định “sẽ xảy ra”.

Исаии поручается написать о событиях, которые «будут», то есть обязательно произойдут.

35. Việc đi tiểu đầu tiên phải được ghi chép lại trong vòng 6 giờ.

36. John Krauss đại khái là, tôi sẽ không sao chép lại dữ liệu này.

37. Joseph thuật lại rằng ông “bắt đầu chép lại” các chữ từ những bảng khắc.

38. Các chuyến đi của ông được chép lại trong Il Milione (Marco Polo du ký).

39. Học sĩ của cô đã vui vẻ đồng ý chép lại bức thư cho ta.

Ваш мейстер милостиво согласился переписать его для меня.

40. Tôi bảo các anh chị lên mạng tìm tin rồi chỉ việc sao chép lại thôi

41. Chỉ chép lại tài liệu từ một ấn phẩm rồi đọc thuộc lòng thì không đủ.

Мало просто взять какую-то публикацию и пересказать то, что в ней написано.

42. Cuộc thi đấu đầu tiên được ghi chép lại là vào năm 1891 tại Berlin, Đức.

43. Ở Harmony, Joseph chép lại các ký tự từ các bảng khắc và nghiên cứu chúng.

В Хармони Джозеф копировал символы с листов и изучал их.

44. Xã hội nông thôn ít được ghi chép lại hơn nhiều so với giới quý tộc.

45. Cuốn sách Camps and Trails in China đã ghi chép lại những thử thách của họ.

46. Kinh-thánh đã được chép lại rất nhiều lần, nhưng luôn luôn hết sức cẩn thận.

Библия переписывалась снова и снова, но всегда с большой внимательностью.

47. Năm 1266, Sadayo chép lại hai phần một và ba, nhưng không tìm được phần 2.

48. Sách Mặc Môn chép lại nhiều điều giảng dạy về tầm quan trọng của ước muốn.

Книга Мормона содержит много учений, связанных с важным значением желания.

49. Trong lúc ở Bát-mô, Giăng nhận được một loạt hiện thấy mà ông đã chép lại.

На Патмосе Иоанн получил ряд записанных им видений.

50. Đối sách của chính phủ Trung Quốc rất đơn giản: ngăn truy cập rồi sao chép lại.

Иногда интернет-законодательство КНР очень простое: блокируй и копируй.