Nghĩa của từ bị thiêu bằng Tiếng Nga

@bị thiêu
- прогорать;
- сгорать;
- погореть;
- испепеляться;
- сгорать

Đặt câu có từ "bị thiêu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bị thiêu", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bị thiêu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bị thiêu trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Bị thiêu sống.

2. Chúng ta đang bị thiêu!

Поджаримся тут.

3. Nhiều người bị thiêu sống!

Многие сгорели заживо!

4. Họ sắp bị thiêu sống rồi.

5. Xứ sở đã bị thiêu đốt,

6. Thành Quảng châu bị thiêu cháy.

Дом семьи Шабо сгорел.

7. Mọi thứ đã bị thiêu trụi.

Ведь все вещи сгорели во время пожара.

8. Và ông bị thiêu sống trên giàn.

9. Căn nhà dần dần bị thiêu rụi.

Дом начинает возгораться.

10. Các người chuẩn bị thiêu xác đi.

11. * Vua Nô Ê bị thiêu đến chết.

* Царь Ной претерпевает смерть от огня.

12. Hoặc nó có thể bị thiêu rụi.

Или он мог бы сгореть.

13. và rồi cô ấy bị thiêu rụi

Но и она обернулась прахом.

14. Capitol sẽ bị thiêu rụi!- Hoan hô!

15. Chết tiệt, tôi bắt đầu bị thiêu rồi

Черт, мне становится жарко

16. Nhiều trại lính, chuồng ngựa bị thiêu cháy.

17. Nhà cửa trong xóm đều bị thiêu hủy.

18. Ông đã bị thiêu sống bởi Vua Điên Aerys.

Его сжег заживо Безумный король Эйерис.

19. Bà mới là người đáng phải bị thiêu sống.

Это тебя необходимо отправить на костер.

20. Và mụ phù thủy độc ác đã bị thiêu sống...

21. Bộ sưu tập này bị thiêu huỷ dưới thời Diocletian.

22. Căn nhà, cùng tất cả tài sản bị thiêu rụi.

Он сгорел дотла.

23. Chị không quan tâm nếu bà Seeton bị thiêu đốt.”

24. Da, thịt, máu và phân của nó sẽ bị thiêu.

25. Họ sẽ bị thiêu cháy ở địa ngục, mãi mãi.

Они будут гореть в аду до скончания веков.

26. Toàn bộ số phạm nhân này đều bị thiêu sống.

27. Ta đã muốn ngươi thấy thành Troy bị thiêu rụi.

28. Không gì đẹp hơn cảnh thủy thủ bị thiêu sống.

Нет ничего чудеснее, чем сгоревшие заживо моряки.

29. Não và tủy sống của tôi như bị thiêu đốt

Голова и позвоночник горели огнём.

30. Sau đó ba thành viên của Tiểu Phái bị thiêu sống.

31. Bao lâu trong khi các ngài để Insomnia bị thiêu rụi?

32. Thi thể của họ đã bị thiêu rụi trong ngọn lửa.

33. Hai đạo sĩ thách thức Phật giáo đã bị thiêu chết.

34. Giả đại nhân đã bị thiêu đốt bởi phot pho vàng.

35. Có phải người có cha và anh trai bị thiêu sống?

Это не его отца и брата недавно сожгли заживо?

36. Luke Garrett bị thiêu chết trước mặt tôi 12 tiếng trước.

12 часов назад Люка Гаррета сожгли у меня на глазах.

37. Vào thời Công xã Paris, khu phố này bị thiêu trụi.

38. Bị bắn nát như tương và còn bị thiêu nữa chứ!

39. Thế giới cũ sẽ bị thiêu huỷ trong lửa công nghiệp...

40. " Thông dịch viên của tôi bị thiêu sống và treo lên cầu. "

41. Thế giới cũ sẽ bị thiêu cháy trong ngọn lửa chiến tranh.

42. Xin Chúa giúp tôi, tôi đã để anh ấy bị thiêu sống.

Боже, помоги - я позволил ему сгореть.

43. Ngay lập tức, thi hài của người ấy bị thiêu trên cọc.

44. Mặt Máu phải bị thiêu đốt để có thể lại tái sinh.

Кровавое Лицо должен был сгореть, чтобы возродиться.

45. Trong cơn binh lửa, sắc thần đình Tân Hóa bị thiêu hủy.

46. Từ ngày gặp tiểu thư, tâm hồn tôi như bị thiêu đốt...

47. Nếu cậu ta không ngừng lại, thế giới này sẽ bị thiêu rụi.

Если его не остановить, этот мир будет испепелён.

48. 1556 – Tổng giám mục Thomas Cranmer bị thiêu sống vì tội dị giáo.

49. Tòa nhà đã bị thiêu hủy; tường và trần nhà đã sụp đổ”.

50. Kiểu ngày may mắn của anh bị bắn và bị thiêu trong lửa?

Твоя версия счастливого дня - это погибнуть от пули или сгореть в огне?